pembunuh
Jung Hoseok - 1
Mengapa kita mengalami mimpi buruk?
Mengapa kita tidak bisa menghitung angka?
Bagaimana saya bertemu dengan guru saya?
Kisah itu dimulai ketika saya berusia 10 tahun.
。
...
媽媽
Hoseok...kau tetap di sini...
媽媽
Ibu akan segera menjemputmu.
號錫小時候
Kapan?
媽媽
Saat kau menghitung dari 1 sampai 10... aku akan berada di sini (mengelus kepala Hoseok)
號錫小時候
Um!
媽媽
Ingatlah untuk menutup mata Anda.
號錫小時候
Oke! (Menutup mata)
媽媽
... (Segera pergi)
號錫小時候
1.......
號錫小時候
2........
號錫小時候
3........
號錫小時候
4..........
號錫小時候
5......
號錫小時候
6......
號錫小時候
7.......
號錫小時候
8........
號錫小時候
9........
號錫小時候
10!
。
Saat aku membuka mataku...
Ibu saya tidak muncul di hadapan saya...
Saya sangat cemas.
Jadi mereka terus menghitung... dari 1 sampai 10.
Aku menghitung selama berjam-jam...
Hari sudah malam...
Ibu masih belum muncul...
號錫小時候
........
號錫小時候
Ibu pasti sangat sibuk, ya?
號錫小時候
Aku hanya perlu tetap di sini dan bersikap baik...
號錫小時候
Ibu pasti akan datang...
Saya sangat yakin akan hal itu...
Tapi... Ibu tetap tidak datang...
號錫小時候
(Terisak-isak)
號錫小時候
Ibu...di mana Ibu?
Saat aku sedih... atau cemas...
Seseorang yang memegang boneka berjongkok di depanku.
？？？
Apakah kamu baik-baik saja? (tertawa)
Dia sangat tampan...dan sangat lembut...
Aku suka matanya...
號錫小時候
Siapa kamu?
？？？
Aku bukan orang jahat, adikku (mengelus kepala Hoseok)
？？？
Apakah kamu mau ikut denganku? (Menaruh boneka itu di tangan Hoseok)
號錫小時候
Jangan pergi dengan orang asing!
？？？
Aku bukan orang asing.
？？？
Ibumu memintaku untuk menjemputmu.
號錫小時候
Benar-benar?
？？？
Um!
？？？
Saya rekan kerja ibumu.
？？？
Jadi... kau mau ikut denganku? (Mengulurkan tangan)
號錫小時候
Oke! (Sambil memegang tangannya)
Saya sangat berterima kasih kepadanya...
Hal itu membuatku terhanyut saat itu.
號錫小時候
Jadi... paman ini?
？？？
Panggil aku saudara (tertawa)
號錫小時候
Oh......
號錫小時候
Kakak laki-laki ini.....
號錫小時候
Di mana ibuku?
？？？
..........
？？？
Bukankah dia ada di hatimu?
號錫小時候
........(lamban
號錫小時候
Apakah kamu berbohong padaku?
號錫小時候
Di mana ibuku?! (Terisak-isak)
？？？
Oh sayang, jangan menangis, jangan menangis! (cemas)
？？？
(Cepat ambil tisu untuk menyeka air mata Hoseok)
？？？
(Saya belum pernah mengasuh anak sebelumnya...)
？？？
Kenapa kamu tidak istirahat dulu?
？？？
Kamu pasti sangat lelah!
號錫小時候
Tapi ibuku...
？？？
Dia akan segera datang!
？？？
Jadi tolong...tidur dulu...oke?
號錫小時候
Um......
？？？
(mendesah
？？？
(Akhirnya.....)
？？？
Aku benar-benar tidak tahu bagaimana cara memberitahumu ini...
？？？
Aku menyaksikan ibumu meninggalkanmu di sana...
？？？
Tak satu pun dari mereka yang kembali...
？？？
Aku tidak tahu bagaimana cara berbohong padamu... (menutupi wajah)
。
號錫小時候
Kakak laki-laki.....
號錫小時候
Apakah dia sedang tidur? (Duduklah di sebelahnya)
號錫小時候
..........
號錫小時候
(Aku sangat merindukan ibuku...)
號錫小時候
(Kapan Ibu akan datang menjengukku?)
號錫小時候
(Kami sepakat untuk menghitung dari 1 sampai 10...)
？？？
Kamu sudah bangun... (tertawa)
號錫小時候
(Takut)
？？？
(menyentuh kepala Hoseok)
號錫小時候
..........
號錫小時候
Berapa umurmu, kakak?
？？？
24 tahun (tertawa)
號錫小時候
Apakah itu berarti seseorang yang berusia 24 tahun sudah bisa melakukan pelecehan terhadap anak-anak?
？？？
.......(lamban
號錫小時候
Apakah kamu orang jahat?
號錫小時候
Mengapa Anda menangkap saya?
號錫小時候
Dan di mana ibuku?! (Terisak-isak)
？？？
Ah... jangan menangis, jangan menangis (gugup)
？？？
Hoseok...tenanglah...oke?
號錫小時候
Aku ingin ibuku! (menangis)
？？？
(memeluk Hoseok)
？？？
Aku tidak ingin mengatakan yang sebenarnya kepadamu...
？？？
Tapi...kau akan mengetahuinya suatu hari nanti...
？？？
Apakah kamu benar-benar ingin mendengarnya?
號錫小時候
Hmm! (Terisak-isak)
？？？
(mendesah
？？？
Dengarkan baik-baik...
號錫小時候
..........
？？？
Kamu baru saja diputusin... Hoseok
號錫小時候
Kakak laki-laki... apa maksudnya ini...? (Terkejut)
？？？
Ibumu sudah tidak menginginkanmu lagi... itulah sebabnya dia meninggalkanmu di sana...
號錫小時候
Mengapa kamu tidak menginginkanku lagi?
號錫小時候
Bukankah aku anaknya?
？？？
Kamu adalah putranya...
？？？
Tapi... dia mungkin punya alasan lain... kan?
號錫小時候
Jadi aku tidak akan pernah melihat ibuku lagi?! (menangis)
？？？
Jangan menangis, Hoseok...
號錫小時候
Aku tidak akan pernah melihat ibuku lagi!! (menangis)
？？？
.........(memikirkan
？？？
......................
？？？
Hoseok, apakah kamu ingin menemukan ibumu?
號錫小時候
Hmm... (mengangguk)
？？？
Aku tahu cara menemukannya (tertawa)
？？？
Benar-benar? !
？？？
Um!
？？？
Namun, itu mungkin membutuhkan waktu...
號錫小時候
Tidak apa-apa... Jika aku bisa bertemu ibuku... apa pun akan baik-baik saja!
？？？
(tertawa terbahak-bahak
號錫小時候
Jadi, sebenarnya kamu siapa, kakak?
？？？
.........(tertawa terbahak-bahak
？？？
Saya......
？？？
pembunuh
號錫小時候
Apa......?
號錫小時候
Pembunuh?!
？？？
Ya, benar sekali.
號錫小時候
Mengerikan sekali... Kakak, apakah kau akan membunuhku?
？？？
Tidak... Aku pasti tidak akan membunuhmu...
？？？
Aku bahkan sempat berpikir... haruskah aku melatihmu menjadi seorang pembunuh bayaran?
號錫小時候
Ini menakutkan... Aku tidak ingin membunuh siapa pun...
？？？
Anda bisa jadi seorang pembunuh yang tidak membunuh...
？？？
Jadi, bagaimana kabar orang yang bertanggung jawab atas... investigasi ini? (tertawa)
號錫小時候
Hmm! (Mengangguk)
。