Kumi: Mimpi di Malam Musim Panas
๐7
๋ฌธ์คํ | 17
Tapi mengapa kamu bermimpi seperti itu?
๊ถ์์ | 17
Aku mengalami mimpi pertamaku
๊ถ์์ | 17
Sejak saat itu, Seo-ah juga tidur denganku.
์์์ | 17
Kanan!
์์์ | 17
Aku bermimpi indah dan menyenangkan!
์ด์งํ | 17
Meskipun aku memimpikannya setiap hari?
์์์ | 17
Ya
์์์ | 17
Kedua orang tua saya bekerja sejak saya kecil, jadi saya selalu sendirian.
์์์ | 17
Sungguh menyenangkan bisa melakukan hal-hal dalam mimpiku bersama Soonyoung yang tidak bisa kulakukan dengan orang tuaku!
๊ถ์์ | 17
Ahโฆ
๊ถ์์ | 17
Sekarang, kamu bisa keluar dan bermain sepuasnya, kan?
์ด์งํ | 17
Kanan
์ด์งํ | 17
Karena masih banyak waktu di depan?
์์ด๋ค
Hei hei, malaikat maut telah muncul!!!!
์์ด๋ค
Segera kembalikan ke posisi semula..!!
์์์ | 17
Hah..
์์์ | 17
Hei...hei semuanya, duduk tegak dan lihat lurus ke depan.
๊ถ์์ | 17
Oke? Oke, saya mengerti.
๋ฌธ์คํ | 17
Kamu terlalu cepat
์ด์งํ | 17
Oke..
Bang!!
๊น์ฑํ
Apa kabar semuanya~?
์์ด๋ค
Ya..!!
๊น์ฑํ
Kupikir aku sudah lebih rileks setelah datang ke sini setelah sekian lama... tapi kurasa aku paling menyukai tahun pertama.
๊น์ฑํ
Siapa yang akan melakukannya hari ini?
๊น์ฑํ
Hmm? Anseo? Mau coba?
์์์ | 17
Baiklah..
๊น์ฑํ
Bagaimana keadaannya saat kami datang?
์์์ | 17
Duduklah dengan postur yang baik dan jangan menanggapi apa yang dikatakan atasan Anda.
๊น์ฑํ
Itulah mengapa saya menyukai anak kelas satu.
๊น์ฑํ
Aku menyukainya hari ini juga
๊น์ฑํ
Sampai jumpa lain waktu ya?
Tutup pintu dan keluarlah
์์ด๋ค
Wowโฆ Senior Seonghan selalu menakutkanโฆ
์์ด๋ค
Ngomong-ngomong... Seo-ah, kamu baik-baik saja...?
์์์ | 17
Hah?..eh..
๊ถ์์ | 17
Kim Seong-han? Siapakah kamu?
๋ฌธ์คํ | 17
Ah... itu dia putra ketua sekolah kita.
์ด์งํ | 17
Tapi mengapa kita harus melakukan itu?
๋ฌธ์คํ | 17
Jika kamu tidak menyukai seniormu, kamu akan dipukuli oleh orang banyak tanpa ada yang menyadarinya.
๋ฌธ์คํ | 17
Seo-ah juga... pernah ada saat di mana hal itu hampir terjadi...
์์์ | 17
Kanan..
Dunia tempat kita hidup
Aku tidak butuh banyak
Saya hanya butuh dua
Uang dan kekuasaan adalah dua hal yang dapat mendominasi masyarakat kita.
Keadaannya sudah seperti itu hingga sekarang dan akan tetap seperti itu di masa mendatang.
์ด์งํ | 17
Itu pasti menakutkan...
์์์ | 17
Sekarang sudah baik-baik saja..!
๊ถ์์ | 17
(Kim Seong-han? Bukan sesuatu yang istimewa, tapi kau percaya pada orang tuamu dan membuat keributan...)
๊ถ์์ | 17
Yah... tidak ada yang istimewa...
์์์ | 17
Hah?
๊ถ์์ | 17
Oh tidak
Semua orang tidak puas dengan masyarakat ini, tetapi alasan mereka tidak bisa mengatakan apa pun adalah...
Karena percuma saja mencoba.
Bahkan dalam kehidupan ini, sebagian orang mengeluh dan mencoba melindungi segala sesuatu dengan menjadi lebih vokal.
Itu Kwon Soon-young
Kwon Soon-young mungkin memiliki lebih banyak uang dan kekuasaan daripada Kim Seong-han, atau bahkan daripada semua siswa di sekolah tersebut.