Kehidupan terakhir
15. Kelemahan Pemburu



헌터(아이유)
Aku mendengarnya dengan jelas, tapi...


헌터(아이유)
Bagaimana aku bisa menemukanmu jika aku bahkan tidak mengenali wajahmu...


헌터(민호)
Jika kamu terus berjalan, kamu akan menemukan jalannya.


헌터(아이유)
Aku tak bisa melihat akhir di depan...


헌터(장원영)
Karena saya sudah menerima uang, saya akan pergi secara diam-diam...


헌터(민호)
Oh, bagus!


헌터(민호)
Mari kita wujudkan...!


헌터(아이유)
Aku hanya berpikir untuk mencabutnya, kenapa...


헌터(아이유)
Kami juga membutuhkan seseorang yang mampu mengelola informasi dengan baik...


헌터(아이유)
Semuanya tentang kekuasaan, kekuasaan, kekuasaan, kekuasaan......


임윤아(윤아)
Bukankah ini agak sulit?


재판관(공유)
Dulu aku hanya seorang yang pendiam, jadi rasanya menyenangkan bisa aktif.


헌터(아이유)
Permisi.....


재판관(공유)
Apa yang sedang terjadi....


헌터(아이유)
Apakah Anda memiliki jaringan informasi yang baik?


재판관(공유)
Kurasa tidak apa-apa.


헌터(아이유)
Maukah Anda menjadi rekan kerja saya?


재판관(공유)
Ya.


헌터(아이유)
Ya.


헌터(강다니엘)
........?


임윤아(윤아)
........?


임윤아(윤아)
Apakah ini benar?


재판관(공유)
Saya kenal salah satu dari mereka.


재판관(공유)
Sekalipun ingatanku terhapus, itu pasti akan sangat membantu melawan orang itu.


임윤아(윤아)
Kalau begitu, itu benar...


헌터(강다니엘)
Jadi, Anda tiba-tiba merekrut seorang kolega seperti ini?


헌터(아이유)
Tidak ada masalah besar, kan?


헌터(아이유)
Kami juga membutuhkan seseorang dengan jaringan informasi yang baik, jadi ini berjalan dengan baik.


헌터(강다니엘)
Oh...begitu ya...


재판관(공유)
Mari kita lakukan ini sebagai sebuah federasi selama sebulan.


헌터(아이유)
Apakah ini sebuah federasi atau aliansi?


재판관(공유)
Itu rahasia dagang, kan...?


최예원(아린)
Hei, saudaraku~


옹성우(옹성우)
Mengapa kau begitu memperhatikan aku akhir-akhir ini?


옹성우(옹성우)
Ini merepotkan.


최예원(아린)
Saya sama sekali tidak tahu masa lalu Anda!


최예원(아린)
Kita hidup bersama dan saling membantu satu sama lain~


옹성우(옹성우)
Jadi begitulah kejadiannya.....


최예원(아린)
Pada titik ini, tidak bisakah kita saling bertatap muka dan berbicara?


옹성우(옹성우)
Jika Anda pernah mendengar cerita saya sebelumnya, Anda akan tahu...


최예원(아린)
Oh, oppa, matamu cantik sekali!


옹성우(옹성우)
Saya menghargai itu, tetapi saya membatasi diri untuk tidak memanipulasi orang lain.


최예원(아린)
Jika kamu menguasai kemampuanmu, kamu bisa menjadi yang terbaik!


옹성우(옹성우)
Cara pemerintahan apa pun akan memastikan bahwa setidaknya satu orang terus menderita.


옹성우(옹성우)
Orang itu pasti sangat menderita hingga ia bingung apakah dirinya benar-benar ada atau tidak...


최예원(아린)
Lagipula aku akan mati juga...


최예원(아린)
Mari kita coba.....


최예원(아린)
Jika Anda memiliki kemampuan, semua orang mungkin akan merasa nyaman.


옹성우(옹성우)
Lalu hanya suatu hari.


옹성우(옹성우)
Itu sudah cukup.


최예원(아린)
Ayo kita mulai!