Mari kita bertemu sekarang

Episode + Pengumuman

김여주

(memar)

전정국 image

전정국

...?

전정국 image

전정국

Kenapa kamu melamun seperti ini? Biasanya kamu sangat fokus.

김여주

Oh... aku merasa kurang sehat hari ini.

전정국 image

전정국

Kamu tidak akan seperti itu hari itu.

김여주

Eh... tidak juga... tapi hari ini agak aneh.

전정국 image

전정국

Apakah kamu ingin pergi ke ruang perawatan?

김여주

Tidak... lebih lelah secara mental daripada fisik... Aku merasa terkuras...

전정국 image

전정국

Oke...

Aku hampir tidak menyelesaikan pelajaran pertama, karena merasa agak kurang enak badan.

전정국 image

전정국

Apakah kamu benar-benar baik-baik saja? Mengapa kamu seperti ini hari ini?

김여주

Hah... aku juga tidak tahu.

Pada saat itu, terdengar suara yang agak familiar dari luar.

Suaranya samar, terpendam dalam suara keras para mahasiswa senior laki-laki tahun kedua,

Itu jelas suara orang itu.

김여주

...Jungkook...

전정국 image

전정국

Eh?

김여주

Pergilah... keluar... sebentar...

김여주

Siapa yang ada di luar sana...?

Sejujurnya, aku takut bertemu langsung denganmu.

전정국 image

전정국

Oh, saya mengerti.

Saat Jeongguk keluar, kecemasan menyelimutinya.

김여주

...Ha, ayolah...

전정국 image

전정국

...

전정국 image

전정국

'Aku mengerti mengapa kau menyuruhku keluar dan kembali lagi.'

전정국 image

전정국

'...seokjin kim...'

전정국 image

전정국

'Maaf, heroine, tapi kamu belum siap bertemu Seok Jin-hyung sekarang.'

김여주

Jungkook...

전정국 image

전정국

Hah? Tidak ada orang di sini? Hanya sekumpulan mahasiswa tahun kedua.

김여주

Ah, benarkah...?

Apakah kamu berbohong atau aku benar-benar salah sangka?

김여주

...

전정국 image

전정국

Ada apa?

김여주

Oh, bukan apa-apa.

정호석 선생님 image

정호석 선생님

(Mengetuk meja tokoh protagonis perempuan) Tokoh protagonis perempuan, silakan ke ruang guru sebentar.

김여주

Oh, ya.

전정국 image

전정국

Apa pun yang terjadi...

정호석 선생님 image

정호석 선생님

Tidak, saya hanya ingin menyampaikan sesuatu.

정호석 선생님 image

정호석 선생님

Jungkook masih belum tahu siapa aku...?

김여주

Dia adalah teman dekat yang dulu sering nongkrong bareng Jimin dan Taehyung.

전정국 image

전정국

Ah... saya mengerti.

김여주

Mengapa Anda menelepon?

정호석 선생님 image

정호석 선생님

Um... Ini topik yang sensitif, tidak apa-apa?

김여주

Apakah ini tentang Kim Seok-jin?

정호석 선생님 image

정호석 선생님

eh.

김여주

...ceritakan padaku. Aku siap mendengar semuanya.

정호석 선생님 image

정호석 선생님

...Tahukah kamu bahwa Seokjin tidak mengingatmu?

김여주

Ya, saya dengar.

정호석 선생님 image

정호석 선생님

Karena aku tidak punya tempat tinggal, kemungkinan aku akan tinggal di rumah Guru Yoongi.

김여주

...Ya.

정호석 선생님 image

정호석 선생님

...Apa yang akan kamu lakukan?

김여주

...Apa?

정호석 선생님 image

정호석 선생님

Aku akan berbicara dengan Seokjin dan entah bagaimana meyakinkannya untuk mencoba hidup lagi, atau aku hanya akan...

김여주

Hidup sebagai laki-laki dan perempuan sekaligus sama sekali tidak diperbolehkan.

정호석 선생님 image

정호석 선생님

Oke...

정호석 선생님 image

정호석 선생님

Tapi Anda tahu kan, masih banyak hal lain yang perlu diselesaikan?

김여주

Tentu.

정호석 선생님 image

정호석 선생님

Seokjin mungkin tidak ingat, atau dia mungkin menyangkalnya.

정호석 선생님 image

정호석 선생님

Ini jauh lebih rumit daripada yang kita kira.

김여주

Ya... tapi apa yang terjadi dengan Guru Yoongi...

정호석 선생님 image

정호석 선생님

Oh, Guru Yoongi mengajar matematika di sekolah menengah pertama dan kemudian datang ke sekolah menengah atas ini.

정호석 선생님 image

정호석 선생님

Saya rasa saat itulah saya bertemu Seokjin.

김여주

Hmm...

정호석 선생님 image

정호석 선생님

Jika kamu tidak keberatan, kupikir akan lebih baik jika kita bertemu Seokjin minggu ini.

김여주

...Ya.

김여주

Saya yakin bahwa saya tidak akan terpengaruh oleh emosi apa pun.

작가 image

작가

Ini terdiri dari 1093 karakter.

작가 image

작가

Aku sangat menyesal

작가 image

작가

Aku sangat sibuk...

작가 image

작가

Saya pergi ke perayaan hari ke-100 dan mengikuti sekitar tiga ujian.

작가 image

작가

Ini musim kegiatan saudara-saudaraku, jadi aku sedang menonton siaran langsungnya...

작가 image

작가

Muster, aku sedang mengurus pesta di rumah, menyiapkan tiket Konser Jamsil, dan menyiapkan merchandise...

작가 image

작가

Dan bagaimana seharusnya saya memimpin... Saya benar-benar minta maaf...

작가 image

작가

Aku bahkan berpikir untuk menghapus fanfic itu, tapi kurasa itu tidak sopan.

작가 image

작가

Saya akan mencoba meluangkan waktu dan menerbitkannya secara berseri dengan cukup rinci.

작가 image

작가

Episode selanjutnya kemungkinan akan tayang setelah tanggal 19, dan episode setelahnya setelah tanggal 27.

작가 image

작가

Pemenang Baekiljang akan diumumkan pada tanggal 19, dan akan ada kompetisi lain pada tanggal 27.

작가 image

작가

Namun, saya akan mencoba menyelesaikannya dengan baik... Saya benar-benar minta maaf.