Kehidupan sebagai orang yang menganggur
69.
"Baiklah, kalau begitu ayo kita lempar buket bunganya!!"
강여주
Oppa, kau harus menjagaku dengan baik!!
김석진
Oke!!
Dia melemparkan buket bunga itu ke belakang punggungnya, dan Seokjin menangkapnya dengan sangat baik.
Tepuk tangan tepuk tepuk_!!
강여주
Oppa, kamu harus punya pacar dalam waktu 3 bulan..!!
강여주
Ah...6 bulan...pokoknya!!
강여주
Apakah kamu benar-benar harus membuatnya?!
김석진
Haha, oke
"Aku akan memotret keluargamu dulu!"
엄마
Ttaaal kita... ((terisak
강여주
Ibu... Aku harus mengambil foto, kenapa Ibu menangis...?
강여주
Jadi aku juga menangis...
엄마
Tsdam)) Betapa bahagianya aku, kuharap ayahku masih hidup...
강여주
Ya... haha
강여주
Namun, aku berharap kau mengawasiku dari surga...?
강의건
Tentu saja_ Pernikahan siapa ini?
강여주
Wow)) Kuliahnya sudah selesai..
강의건
ㅁ..apa ini..//
강여주
Bagaimana saya bisa makan sendirian di rumah saat ibu saya tidak ada? Saya tidak akan bisa sering ke sana setelah menikah.
강의건
Oke, fokus saja pada adikmu.
강의건
(Berbisik) Aku lihat kau sangat serakah terhadap anak-anakmu_ㅎ
강여주
ㅁ..apa?///
강의건
Terkadang aku melihatnya dan itu lucuㅋㅋㅋㅋ
강여주
Ini untuk adikku...
우진아빠
Kamu mau menikah, ya? Kupikir aku tidak akan pernah menemukan pasangan.
박우진
Ayah... haha
박형식
Sejujurnya, tidak banyak orang yang bisa menangani orang seperti kamu.
박형식
Jadi bersikap baiklah pada saudara iparmu.
박우진
Saudaraku mengatakan sesuatu yang sudah jelas...
우진아빠
Oke, ayo berpelukan.
박우진
Malu)) Ah.. peluk..?
박형식
Peluk aku cepat! Jika tidak sekarang, aku tidak akan bisa memelukmu selamanya.
박형식
Ayahku sangat berbeda dari penampilannya.
우진아빠
Ehem_ Cepatlah
박우진
Wow)) Terima kasih_ karena telah membesarkan anak yang jelek ini
박형식
Jika kau tahu caranya, lakukan dengan baik, dasar bajingan!
우진아빠
Kaulah masalah yang lebih besar, dasar berandal! Kenapa kau menikah lebih lambat dari adikmu?
박우진
tertawa terbahak-bahak
박형식
Aku...aku juga akan segera melakukannya_ Apa..!
"Oke, sekarang ayo kita foto!"
강의건
Oke, ayo cepat makan.
엄마
Yeoju_ Terima kasih banyak karena telah lahir sebagai putriku.
강여주
Aku sangat senang ibuku juga adalah ibuku_ㅎ
강의건
Ya ampun...ini manis sekali sampai aku bisa membusuk!
강여주
Mendesah))
박우진
(Menyerahkan lenganmu)) Oke_ㅎ
강여주
Dia
Klik
Klik_
Klik
Klik_
Setelah pernikahan, prasmanan_
유하리
Wow)) Hei, pahlawan wanita
강여주
Mengapa bisa seperti ini...?
유하리
Ngomong-ngomong, Woojin
박우진
Ya?
유하리
Kamu akan punya berapa anak?
유하리
Baiklah... jika saya akan melakukannya, saya akan melakukannya dengan 4 orang...
강여주
Pfft)) Kamu benar-benar berusaha membunuhku..
박우진
*Menghela napas* Aku ingin punya banyak anak, tapi aku tidak tahu seperti apa tokoh utama wanitanya nanti.
박우진
(Berbisik)) Asalkan punggungmu baik-baik saja..
강여주
Aku menginginkan keduanya ((menggigil)
박우진
Cuma bercanda_ Cuma bercanda lol
박지훈
Yeoju, sampai jumpa!! ((Wadadada
유하리
Papahi)) Oh..
박지훈
Makanan di sini benar-benar enak!
강여주
Haha, makan banyak sekali
Sudut pandang lain
Lain_
Sudut pandang lain
Lain_
현마리
Nona Kang Yeo-ju
강여주
...?
강여주
Ah..Hyunmari..ssi?
박우진
Mengapa di sini?
현마리
Selamat atas pernikahanmu, dan aku turut berduka cita atas apa yang terjadi sebelumnya.
강여주
Apakah kamu sengaja datang ke sini untuk mengatakan itu?
현마리
Oke, itu saja.
강여주
Di sana, silakan makan.
현마리
Oke, saya datang di tengah-tengah jam kerja.
현마리
Selamat
Marie akan pergi_
강여주
Namun, kamu tetap memiliki hati nurani.
박우진
Ayo kita sapa orang lain juga.
강여주
Ya_ㅎ
최대리
Nona Yeoju!!
강여주
Tuan Choi_ㅎ
강여주
Seberapa sesuai makanan ini dengan selera Anda?
최대리
Rasanya benar-benar enak!
박지민
Ke mana kalian akan berbulan madu?
박우진
Saya berencana berkeliling Eropa_ㅎ
최대리
Satu putaran...?
최대리
Aku iri...
박부장
Selamat_ Kang Yeo-ju
강여주
Terima kasih, Manajer Park.
최대리
Wow... bahkan ekspresimu pun canggung, Manajer Park kami.
박부장
Ehem... Apa...apa yang kulakukan..!
김재환
Nona Yeoju!
박지민
Oh_ Kim Jae-hwan ada di sini
김재환
Kamu di sini_lol
김석진
Terima kasih atas buket bunganya tadi_ㅎ
강여주
Apa? Saudaraku juga perlu punya pacar.
김석진
Tapi jika saya tidak menikah dalam waktu 6 bulan, apakah saya akan melajang seumur hidup...?
김재환
Bukan hanya karena buket bunganya, saudaraku...
김석진
Apa-apaan ini?
최대리
Jelas sekali)) ..
김재환
Aaah_!! Sakit sekali!!
박부장
Mengapa demikian? Choi Dae-ri
최대리
Ah... tidak ada apa-apa haha
박우진
Apakah sebaiknya kita makan sekarang?
강여주
Ya_ㅎ
Jadi, setelah semua orang selesai makan, mereka pun pulang.
박지훈
*Menghela napas* Kenapa hanya ada pasangan di sekitarku?
유하리
Permisi..
박지훈
Ah_ Ya
박지훈
Tapi apa yang terjadi...
유하리
Aku teman dekat tokoh protagonis wanita_ㅎ
유하리
Bisakah Anda memberi tahu saya nomor telepon Anda?
박지훈
Ya?
박지훈
Ah..tentu saja_!ㅎ
박지훈
Di Sini_
유하리
Saya Yuhari
박지훈
Namamu cantik_ Namaku Park Ji-hoonㅎ
박지훈
Apakah Anda ingin minum kopi?
유하리
Ya!
Dan di sisi lain...
최대리
Permisi..
김석진
Ya?
최대리
Apakah kamu masih ingat aku...?
김석진
Ah, maafkan saya
김석진
Ingatanku tidak begitu bagus_ㅎ
최대리
Saya adalah mantan bos Anda di perusahaan Yeoju.
최대리
Saya sudah bertemu dengannya beberapa kali...
김석진
Ah, saya mengerti.
김석진
Tapi mengapa kamu meneleponku?
최대리
Apakah mungkin ada nomor telepon atau nama atau...
최대리
Ah! Kalau itu terlalu merepotkan, kamu tidak perlu memberikannya padaku haha
김석진
Ini tidak merepotkan di sini.
최대리
Terima kasih..ㅎ
최대리
Nama saya Choi Hyun-seo
김석진
Nama saya Kim Seok-jin
최대리
Uh...aku punya kupon untuk dua es krim.
최대리
Waktunya hampir tiba. Kamu mau pergi bersama?
최대리
Dari sini jaraknya dekat_ㅎ
김석진
Saya akan sangat menghargai jika Anda bisa membelikannya untuk saya. Lalu, apakah Anda mau menggunakan mobil saya?
최대리
Ya! lol
Hari ini adalah hari bagi setiap orang untuk menciptakan hubungan baru mereka sendiri.