[Waktu Terbatas] Apakah kamu akan menyelamatkanku atau membunuhku?
Episode 15.



주여주
Kamu mengaku


주여주
taman


김태형
Ya, benar sekali^^

01:30 PM
Waktu tersisa 9:00


주여주
Tidak ada yang benar-benar berubah.


김태형
Aku tahu

[Saat Taehyung menyatakan perasaannya pada Yeoju]

Saat itu, Taehyung dan Yeoju adalah siswa SMA yang sedang mempersiapkan ujian masuk perguruan tinggi.

Ketika Yeoju duduk di kelas tiga SMA, kedua orang tuanya meninggal dalam kecelakaan mobil.

Mempersiapkan ujian masuk perguruan tinggi saja sudah cukup sulit, tetapi sekarang karena harus hidup tanpa orang tuanya, Yeoju hampir menyerah pada kehidupan.

Tanpa makan sekalipun, Yeoju bekerja paruh waktu sepulang sekolah untuk membayar uang kuliah dan sewa rumahnya. Setelah bekerja paruh waktu, dia akan pulang pukul 11 malam dan begadang sepanjang malam untuk belajar.

Akibatnya, tubuh tokoh protagonis wanita menjadi sangat lemah.

Taehyung, yang melihat kejadian ini di sekolah, memutuskan untuk menghiburnya dan menyatakan cintanya karena gadis itu adalah temannya dan menyukainya.


김태형
[Hei, ayo kita ke taman sepulang sekolah.]


주여주
[Saya harus pergi bekerja...]


김태형
[Tidak perlu banyak]


주여주
[Lalu kamu bisa pergi]

Jadi Taehyung dan Yeoju pergi ke taman.

Taehyung dan Yeoju duduk di bangku.


김태형
[Aku akan membawakanmu minuman]

Taehyung pergi ke mesin penjual otomatis dan membeli dua kaleng minuman.


주여주
[...]

Sang tokoh utama menundukkan kepalanya tanpa mengucapkan sepatah kata pun.


김태형
[Apakah ini sangat sulit?]


주여주
[eh?]


김태형
Kamu kurus sekali akhir-akhir ini


주여주
[...]


김태형
[Dengan cemas]


김태형
[Tidak makan siang sama sekali dan berbaring tengkurap di kelas]


주여주
[...]

Tokoh protagonis wanita mendengarkan kata-kata Taehyung tanpa berkata apa pun dan meneteskan air mata.


김태형
[Melihat wajahmu, sepertinya kamu belum tidur]


주여주
Isak tangis... isak tangis

Tokoh utama wanita itu berteriak keras.

Taehyung memeluk Yeoju.


김태형
[Makan nasi juga]

Taehyung berbicara dengan berbisik.


김태형
[Pekerjaan paruh waktu itu berat, jadi jangan lakukan setiap hari. Sebaliknya, istirahatlah di hari libur Anda.]


김태형
[Jangan begadang semalaman untuk belajar]


주여주
[taehyoung kim...]

Saat Yeoju memanggil nama Taehyung, dia memeluknya erat-erat.

Taehyung menepuk pundak Yeoju.


김태형
[Ya Tuhanku, keluarlah bersamaku]


김태형
[Aku akan memastikan itu tidak menyulitkanmu]


주여주
[Ya, oke]

Begitulah Taehyung dan Yeoju mulai berpacaran, dan pada usia 24 tahun, Taehyung dan Yeoju menikah atas lamaran Taehyung.


내가 작까당~~
Saya tidak melihat kejadian itu;;;;;;;;

Taehyung dan Yeoju membicarakan hal-hal dari masa lalu, dan satu jam telah berlalu.

02:30 PM

주여주
Sudah satu jam berlalu!


김태형
Waktu benar-benar berl飞 cepat.


주여주
Aku tahu


김태형
Apakah sebaiknya kita kembali sekarang?


주여주
Hah


주여주
Taehyung


김태형
Mengapa?


주여주
Aku ingin pergi, tapi sepertinya tempatnya masih di sana.


김태형
Di mana??


주여주
taman hiburan