Hidup sebagai tokoh antagonis dalam tubuh tokoh protagonis.
01. Permisi, tapi saya akan melayangkan pukulan duluan [K-Mashi]


Daun maple berwarna kemerahan dan sinar matahari yang menyilaukan menembus cabang-cabang yang lebat.

Aku bisa tahu hanya dengan sekali lihat.


엘린
Ini... bukankah ini bab pertama dari novelnya?

Dalam karya tersebut, tokoh protagonis wanita, Elin, selalu digambarkan seperti ini.

Mata merah terang itu memancarkan aura pembunuh yang bisa membuat siapa pun kewalahan jika mereka membuka mata sedikit saja.

Elin belum pernah menggunakan matanya seperti itu sebelumnya.

Artinya, 'wajah seorang wanita yang sangat kuat tidak berfungsi dengan baik karena kepribadian tokoh protagonis wanita yang seperti orang bodoh.'

Tetapi...


엘린
Aku tidak perlu merusak wajahku seperti itu.

Dan sekarang situasinya adalah,

Situasi di mana para gadis muda dari berbagai keluarga bangsawan meninggalkanku sendirian di taman ini.


엘린
Yang ini, saya harap, meninggalkan kesan yang kuat sejak awal.

Lagipula, satu-satunya orang yang harus kuperhatikan penampilannya adalah Namjoo dan keluarga Ellin.

Tentu saja, aku tidak akan bertemu dengan tokoh protagonis pria di sini, kan?

Kwaang-!

Pintu berat itu terbuka dengan cepat, menimbulkan suara keras.


엘린
Para gadis muda, apakah kalian menikmati waktu minum teh?

Seluruh rambut putih itu, yang dikepang rapi menjadi dua kuncir, dilepaskan dan diluruskan.

Tatapan mata yang tajam itu menjadi semakin intens dan semakin berniat membunuh.

Extra
Oh astaga, Young-ae.

Extra
Aku khawatir kamu hanya akan menangis, tapi aku senang kamu kembali dengan selamat.

Namun, efeknya sangat minimal.

Astaga, betapa bodohnya kamu selama ini sampai-sampai kamu tidak bisa mengambil inisiatif?


엘린
Kurasa aku selalu menjadi orang yang mudah dibujuk, karena para gadis begitu terang-terangan meremehkanku.

Extra
...Ellen Youngae, sungguh pilihan kata yang vulgar!


엘린
Bagaimana dengan saya?


엘린
Perilaku para gadis muda itu tampak lebih vulgar lagi...

Extra
Opo opo?

Dia mengangkat salah satu sudut mulutnya dan tersenyum mengejek.

Melihat Young-ae gemetaran sambil memegang cangkir teh yang dipegangnya sungguh...


엘린
Itu lucu.

Extra
Ellin Youngae!!!

Dan saat dia hendak melemparkan cangkir teh yang dipegangnya ke arahku,

Extra
Wow!!!

Dia menendang cangkir teh terlebih dahulu dan kemudian mengambil pemainnya.

Extra
Ah, Ellen Youngae.

Suara wanita muda yang tidak dikenal itu bergetar karena marah.


엘린
Oh, kasihan sekali.


엘린
Apakah kamu menumpahkan semua kopimu?

Extra
Omong kosong apa ini!

Extra
Perubahan hati macam apa yang tiba-tiba terjadi sehingga kamu bersikap seperti ini padaku?

Extra
Jika kamu ingin berpura-pura menjadi baik...!

Bang!

Dia melemparkan Young-ae, yang telah berbicara omong kosong, ke bawah dengan sudut yang sempurna dan membantingnya ke atas meja.

Extra
ya ampun...!

Lagipula, saya memang tidak berniat mengikuti alur cerita novel tersebut.

Saya tidak tertarik untuk memastikan agar tidak terungkap bahwa saya bukanlah Ellen yang sebenarnya.

Tujuan saya hanya satu.


엘린
Aku juga ingin hidup sedikit lebih nyaman.


엘린
Saya adalah Nona Muda Marquis, dan Anda adalah Nona Muda Viscount, jadi Anda setidaknya harus diperlakukan secara minimal.

Extra
Ellin Youngae, aku tidak akan hanya menonton lagi.

Di belakang seorang wanita muda yang mengerang kesakitan, wanita muda lainnya muncul sambil memegang tongkat panjang dan bergegas menghampiri saya.


엘린
Oh, jika kamu terburu-buru bertindak begitu bodoh, kamu akan meninggalkan terlalu banyak celah.

Namun bagi saya, yang dulunya adalah mahasiswa pendidikan jasmani, sebelum insiden Bing-ui, yang telah berlatih berbagai teknik bela diri dan menjadikan tinju sebagai hobi,

Serangan-serangan dari para wanita muda yang hanya mengikuti kursus persiapan pernikahan itu sebenarnya tidak seberapa - itulah yang ingin saya katakan.

Aku sedikit menekuk tangan kananku yang memegang tongkat dan menekan kepala Youngae2 ke meja.

Extra
Aah!

Melihat Young-ae menjerit kesakitan, aku tersenyum puas.

Wajah kedua gadis muda yang langsung tak berdaya itu terlihat memerah.

Aku bisa mengatasi semua hal yang mengganggu tokoh utama wanita dengan tanganku sendiri.


엘린
Bukankah ini sangat menyenangkan, Youngae?

Aku duduk di meja dan memandang kedua wanita muda itu.


엘린
Aku bisa mendengar suara langkah kaki.

Mendengar suara dari belakang, dia dengan cepat berbalik dan mengambil posisi bertarung.

Namun...

Ini...


전정국
Ini pertama kalinya aku menyadari Young-ae punya bakat dalam hal seperti ini.

...kotoran.


엘린
Dia adalah pemeran utama pria!!!

Mengapa ini terasa sangat kacau sejak awal?