Tinggal di rumah bersama selama sebulan
Ep.69 - Tinggal di Rumah Bersama Selama Sebulan



전정국
Ha…


신지효
Mengapa menghela napas?


전정국
Tidak, kakak perempuanku terus menghindariku akhir-akhir ini.


김석진
Tokoh protagonis wanitanya?


전정국
Tidak, mengapa kamu menghindariku?


신지효
...Sudah jelas...Akan sulit jika Anda terlalu dekat.


전정국
Tidak, aku ingin tetap terikat.


신지효
Bagaimana mungkin dia masih bersamamu padahal kalian berdua sibuk?


신지효
Kalian berdua kan tidak tinggal bersama.


김석진
Itu benar; kalian terlalu terikat.


전정국
…Jadi begitu…


신지효
Tunggu sebentar ya ya lol


신지효
Jika kamu membuka Instagram, yang kamu lihat hanyalah kesaksian dari orang-orang yang kamu kenal sendiri, haha.


전정국
tertawa terbahak-bahak

Bam_


임여주
Haa… ha…


신지효
Pahlawan wanita! Haha


임여주
Ah..!!

Gedebuk


임여주
Ha... Oh, maaf... maaf...


임여주
Oh, aku terlambat, haa...

Jeongguk meletakkan saputangan di depan Yeoju dan memberikan kopinya kepadanya.

Yeoju juga dengan santai menyesap kopi dan menyeka dahinya dengan saputangan Jeongguk.


전정국
(Sambil merapikan rambut) Kamu yang lari ke sini?


임여주
Oh lol


임여주
Ha... Ah, sekarang aku akhirnya bisa menikmati hidup sedikit.


신지효
Kamu tidak perlu lari~


김석진
Kenapa anak kecil yang membawa mobil berlari menghampirinya? lol


임여주
Tidak, Jungkook bilang dia yang naik mobil, jadi kenapa aku juga ikut naik?


임여주
Jika kita berdua membawa mobil, kita harus pergi secara terpisah, haha.


신지효
Kalian bisa pergi secara terpisah.


임여주
Hmm~ Aku tidak menyukainya~


임여주
Aku suka pergi bersamanya.

Tokoh protagonis wanita itu secara alami menggenggam tangan Jeongguk dan berbicara.


전정국
Jantungku berdebar kencang) 🙊…


임여주
Apa itu? Mengapa seperti itu?


전정국
(Menghela napas) Tidak haha


임여주
Sayang, mau kopi lagi?


전정국
Ya


임여주
Tunggu dulu, saya akan membelinya dan kembali lagi nanti.

Yeoju menuju ke konter untuk membeli kopi untuk dirinya dan Jeongguk.


신지효
😑… Apakah kamu masih menghindarinya?


김석진
Wah, itu benar-benar sial.


전정국
Haha, sepertinya tidak.


신지효
Oh, benarkah? Aku tidak bisa membunuhnya.


김석진
Apakah para lajang hidup dalam kesedihan?


전정국
tertawa terbahak-bahak


전정국
(Membungkuk) Maafkan aku...

/


신지효
Mereka berdua benar-benar saling menggoda.


김석진
Ya ampun, ini lucu banget sampai aku bisa mati tertawa.


신지효
Ya ampun... aku merasa mual.


김석진
tertawa terbahak-bahak


김석진
Tapi Jihyo.


신지효
Hah?


김석진
Kita ini siapakah?


신지효
..? Apa?


김석진
Apa hubungan kita?


신지효
….


김석진
Kita bertemu setiap hari, pergi kencan, aku mengajakmu ke berbagai tempat, kita saling cemburu, dan kita benci ketika orang lain dari lawan jenis saling menyentuh.


김석진
Kita ini siapakah?


신지효
… Apakah kamu baru menanyakan itu sekarang?


김석진
Apa?


신지효
Kupikir kau tidak ingin berkencan denganku.


김석진
..??? Apa???


신지효
Karena kamu tidak mengaku.


신지효
Aku sudah mencoba melakukannya, tapi kau terus saja mengalihkan pembicaraan dan menghindarinya.


김석진
Oh, tidak, bukan berarti aku tidak menyukaimu, aku hanya berpikir kau mencoba memberitahuku agar tidak membenci jenis hubungan seperti ini.


신지효
Hahahaha aku? Untukmu?


김석진
… Saya salah.


신지효
Jika kamu tahu, bisakah kamu mengaku lagi?


김석진
Bisakah saya mendengar jawabannya segera?


신지효
Tergantung pada situasinya?


김석진
Jihyo.


신지효
Mengapa~


김석진
Aku sangat menyukaimu.


신지효
)


김석진
Seharusnya aku tetap bersamamu sampai akhir, tapi kupikir putus hubungan akan lebih baik dan bermanfaat bagimu.


신지효
….


김석진
Jadi, kami putus. Perasaanku padamu tidak berubah sejak saat itu.


김석진
Sebaliknya, ukurannya justru semakin besar seiring pertumbuhannya.


신지효
…Hai Kim Seokjin.


김석진
Jika Anda tidak keberatan, apakah Anda ingin bertemu saya lagi?


신지효
….


김석진
….


김석진
(Menghela napas) Kenapa kamu menangis~


신지효
(Terisak-isak) Ah, Molly…!


김석진
tertawa terbahak-bahak


김석진
Apakah kamu akan menerimaku?


신지효
Tuan Lee... mengapa Anda mengaku sekarang..!


신지효
(Terisak-isak) Tahukah kamu betapa cemasnya aku?!


김석진
Ha ha ...


김석진
Peluk aku.


신지효
Oke... Oke...

Po-ok)


김석진
tertawa terbahak-bahak


김석진
Lalu panggil aku oppa lagi.


신지효
Mengapa aku?


김석진
Aku ingin mendengar kamu memanggilku "oppa".


신지효
…


김석진
Hah? Jihyo~


신지효
Oppa, tulis nama panggilanmu dengan benar.


김석진
(Menghela napas) Oke, sayang.


전정국
Apa kabar, sayang?


임여주
Apa? Sayang?


전정국
Ya! Membosankan kalau terus-terusan memanggilku "Noona Jungkook".


임여주
Bukankah saya sudah jelas mengatakan bahwa saya hanya akan menyetujui jika kita bertemu selama satu tahun?


전정국
Aaaah ...


임여주
Tidak~


전정국
Ah, benarkah..!!


전정국
Seokjin hyung juga mengatakan bahwa ketika dia bertemu Jihyo noona, dia memanggilnya sayang..!!


임여주
Jihyo mengatakan bahwa pria itu adalah kakak laki-lakinya.


전정국
(Tidak ada kata-kata kasar) … .


전정국
gigi…


전정국
Itu terlalu berlebihan... ㅡ3ㅡ


임여주
Hahaha, apa, kamu marah?


전정국
TIDAK.


임여주
Kamu kesal ya, haha.


전정국
Saya bilang itu tidak buruk.


임여주
tertawa terbahak-bahak


임여주
Jungkook.


전정국
Mengapa.


임여주
Lihatlah aku.


전정국
Kamu sedang di dalam mobil sekarang? Kamu harus mengemudi.


임여주
Oke?

Tokoh protagonis wanita itu mendekat ke telinga Jeong-guk dan berbisik di sana.


임여주
Sayangku terlihat seksi bahkan saat mengemudi haha


전정국
..!!


전정국
Hah? ) Apa?!


임여주
Lihat ke depan haha Saya harus mengemudi.


전정국
Tunggu, tunggu..!!


전정국
Oh, ini curang! Bagaimana bisa melakukan ini sambil mengemudi!


임여주
tertawa terbahak-bahak

Jeongguk buru-buru memarkir mobil di pojok.


전정국
Ulangi lagi.


임여주
Apa?


전정국
Ah, ulangi lagi dengan cepat.

Halaman _


임여주
Mari kita lakukan ini saja. Kamu sudah dengar semuanya, kan?

•

••

•••


임여주
Fiuh…!


전정국
Huft... Bagaimana bisa kau hanya mencium dan menghilangkannya?


임여주
Bolehkah aku menciummu?


전정국
Tidak haha


임여주
Lalu mengapa kamu melakukannya!


전정국
Bibirmu merah ya haha


임여주
/// Kamuㅡㅡ


전정국
tertawa terbahak-bahak


전정국
Aku tadinya mau mengajakmu ke rumahku, tapi itu tidak bisa. Mari kita berkencan di lain waktu.


임여주
Hah..?


전정국
Aku sebenarnya ingin menyuruhmu beristirahat di rumah hari ini, tapi aku tidak bisa membiarkanmu pergi.


전정국
Ayo kita kencan lagi, kita mau pergi ke mana?


전정국
Sayang, aku sudah memutuskan haha