在合租房住了一個月

第69集 - 合租一個月

전정국

哈…

신지효

為何嘆氣？

전정국

不，我姐姐最近一直在躲我。

김석진

女主角？

전정국

不，你為什麼要躲我？

신지효

很明顯……如果離得太近就很難分辨。

전정국

不，我想保持聯繫。

신지효

你們兩個都很忙，他怎麼還能跟你在一起呢？

신지효

你們倆又沒住在一起。

김석진

沒錯；你們太投入感情了。

전정국

…我懂了…

신지효

你就待一會兒吧，哈哈

신지효

如果你上Instagram，看到的全是你自己親眼所見的描述，哈哈。

전정국

哈哈

砰_

임여주

哈……哈……

신지효

女英雄！哈哈

임여주

啊..！ ！

砰的一聲

임여주

哈……哦，對不起……對不起……

임여주

哦，我來晚了，哈…

柾國把手帕放在汝珠面前，然後遞給她自己的咖啡。

汝珠自然也喝了一口咖啡，然後用柾國的手帕擦了擦額頭。

전정국

（一邊整理頭髮一邊）你是跑過來的嗎？

임여주

哈哈

임여주

哈……啊，現在我終於可以好好享受生活了。

신지효

你不用跑~

김석진

為什麼一個小孩開車跑過來？哈哈

임여주

不，柾國說他把車開走了，那我為什麼也開走了？

임여주

如果我們兩個都開車，那就得分開走了，哈哈

신지효

你們可以分開去。

임여주

嗯~我不喜歡~

임여주

我喜歡和他一起去。

女主角自然而然地與柾國十指相扣，開口說道。

전정국

我的心跳得好快）🙊…

임여주

……？那是什麼？為什麼會這樣呢？

전정국

（嘆氣）不，哈哈

임여주

親愛的，你還要再來點咖啡嗎？

전정국

是的

임여주

等等，我買完再回來。

汝珠走到櫃檯前，為自己和柾國買了咖啡。

신지효

😑……你還在迴避這個問題嗎？

김석진

哇，真是太倒楣了。

전정국

哈哈，看來不是。

신지효

哦，真的，我不能殺他。

김석진

單身人士都活在悲傷中嗎？

전정국

哈哈

전정국

（鞠躬）對不起…

/

신지효

他們倆真的在調情。

김석진

哈哈哈哈，這太搞笑了，我簡直要笑死了。

신지효

我的天哪……我覺得不舒服。

김석진

哈哈

김석진

但志效。

신지효

嗯？

김석진

我們是什麼？

신지효

..？ 什麼？

김석진

我們之間是什麼關係？

신지효

……

김석진

我們每天都見面，約會，我帶你去各種地方，我們互相嫉妒，我們討厭異性之間有肢體接觸。

김석진

我們是什麼？

신지효

……你現在才問這個問題嗎？

김석진

什麼？

신지효

我以為你不想跟我約會。

김석진

..？ ？ ？ 什麼？ ？ ？

신지효

因為你沒有坦白。

신지효

我試著這麼做，但你一直轉移話題，迴避這個問題。

김석진

哦，不，不是我不喜歡你，我只是以為你想告訴我不要討厭這種關係。

신지효

哈哈哈哈，我？對你？

김석진

我錯了。

신지효

如果你知道，還能再坦白一次嗎？

김석진

我可以馬上聽到答案嗎？

신지효

視情況而定？

김석진

志效。

신지효

為什麼~

김석진

我很喜歡你。

신지효

）

김석진

我本來應該陪你走到最後，但我認為分手對你比較好，對你也有好處。

신지효

……

김석진

所以我們分手了。但我對你的感覺從那時起從未改變。

김석진

相反，它隨著生長而變得更大。

신지효

…嘿，金碩珍。

김석진

如果你不介意的話，你願意再跟我見面嗎？

신지효

……

김석진

……

김석진

（嘆氣）為什麼哭呢~

신지효

（抽泣）我的天哪……！

김석진

哈哈

김석진

你願意接受我嗎？

신지효

李先生……你為什麼現在才坦白呢？

신지효

（抽泣）你知道我當時有多焦慮嗎？ ！

김석진

哈哈…

김석진

擁抱我。

신지효

好吧……好吧……

Po-ok)

김석진

哈哈

김석진

那就再叫我歐巴吧。

신지효

為什麼是我？

김석진

我想聽你叫我「歐巴」。

신지효

…

김석진

咦？志效~

신지효

歐巴，請把你的暱稱寫對。

김석진

（嘆氣）好吧，親愛的。

전정국

親愛的，你好嗎？

임여주

什麼？親愛的？

전정국

是啊！老是叫我「柾國姊姊」好無聊。

임여주

我不是明確說過，只有我們見面一年後我才會同意嗎？

전정국

啊…

임여주

不~

전정국

哦真的嗎..！ ！

전정국

碩珍哥也說，他第一次見到志效姊姊的時候，叫她「寶貝」..!!

임여주

志效說他是她哥哥。

전정국

無跟）…

전정국

齒…

전정국

太過分了…ㅡ3ㅡ

임여주

哈哈，怎麼了，你生氣了嗎？

전정국

不。

임여주

你生氣了，哈哈

전정국

我說還不錯。

임여주

哈哈

임여주

柾國。

전정국

為什麼。

임여주

看著我。

전정국

你現在在車上嗎？你得開車。

임여주

好的？

女主角湊近正國的耳朵，在他耳邊低語。

임여주

我們的寶貝即使開車看起來很性感，哈哈

전정국

..!!

전정국

啊？ ）什麼？ ！

임여주

往前看，哈哈，我得開車了。

전정국

等等，等等……！ ！

전정국

哦，這是惡意駕駛！你怎麼能在開車的時候做這種事！

임여주

哈哈

柾國匆忙地把車停在角落了。

전정국

再說一次。

임여주

什麼？

전정국

啊，快再說一次。

頁 _

임여주

我們改成這樣吧。你都聽到了，對吧？

•

••

•••

임여주

呼……！

전정국

唉……怎麼能親吻一下就把它弄掉呢？

임여주

我可以吻你嗎？

전정국

哈哈，不行。

임여주

那你為什麼要這麼做！

전정국

你的嘴唇好紅啊，哈哈

임여주

/// 你ㅡㅡ

전정국

哈哈

전정국

我本來打算讓你來我家，但不行。我們下次再約會吧。

임여주

嗯？

전정국

我本來想讓你今天在家休息，但我實在捨不得你走。

전정국

我們再約會一次吧，去哪裡好呢？

전정국

親愛的，我決定了，哈哈