Hidup Bersama Vampir
Episode 41) Mengapa kau datang ke sini tanpa aku?



김재환
Astaga... Jadi aku harus sendirian hari ini...

Tirururirururururi


김재환
Hah? Aku tidak mengenalmu...


김재환
-Halo?


옹성우
-Hah? Hah??! Apakah Anda Kim Jaehwan??


김재환
-siapa kamu?


옹성우
-Saya Ong Seong-un!!!!


옹성우
-Bukankah kamu akan segera menikah dengan Hwang Yeo-ju?


김재환
-Oh! Sebagai hadiah pernikahan


옹성우
-Itu tidak penting. Mari kita bertemu dan membicarakan detailnya. Aku akan menelepon anak-anak yang lain. Kamu telepon Ha Sungwoon senior.


김재환
-Eh..huh? Oke, aku mengerti.


김재환
Hei, hei! Sini, sini


옹성우
Oke, cepat naik


김재환
Oke


옹성우
Pertama-tama, saya akan melewatkan salam karena saya ada urusan penting yang harus saya selesaikan sekarang.


김재환
Apa itu?


김재환
Dan mengapa kamu menelepon Park Ji-hoon dan hyung belakangan?


하성운
Jadi... kurasa aku bukan tipe orang yang cocok untuk bergabung dalam pertemuan ini.


옹성우
Pertama, ganti pakaian Anda dengan ini.


박지훈
Apa ini??


옹성우
Ini adalah setelan jas.


김재환
Jadi mengapa Anda memberikan ini kepada saya?


옹성우
Pakai saja tanpa berkata apa-apa


하성운
Oh, baiklah, untuk saat ini


박지훈
Hei, tapi kita mau pergi ke mana?


옹성우
klub


김재환
Apa??!!! Kamu mau ketinggalan??


옹성우
Dengarkan apa yang dikatakan orang Korea sampai akhir.


옹성우
Hwang Yeo-ju, Kang Seul-gi, dan Lee Ji-eun, bersama dengan Park Soo-young, saat ini berada di klub tersebut.


하성운
Apa??!! Ini gila


박지훈
Hehe... bagaimana kamu tahu itu?


옹성우
Haha, Suyeong kita punya kebiasaan buruk menggunakan tangannya...


하성운
Oke, mari kita masuk dulu.


박지훈
Saya harus lembur, bagaimana saya bisa menemukan ruangan tempat Seolgi berada?


김재환
Jadi...Oke!! Semua ini gara-gara Park Soo-young!!!!!!


옹성우
Kenapa Suyeong kita ada di sini?!!!!!!


하성운
Hei semuanya, diamlah

Yang dilihat Seong-un adalah empat orang pria.


하성운
Hei? Hei, apakah kamu di sana?


박지훈
Jika Anda masuk dan melakukan kesalahan...


김재환
Hei, ayo kita tetap pergi karena kita harus kalah untuk menang.


김재환
Bisakah Anda keluar sebentar?


남자
Apa


김재환
Kami akan mengambil alih ruangan ini.


남자
Apa yang terjadi tiba-tiba?


김재환
Keluar (saat) ketika aku mengatakan hal-hal baik??


옹성우
Ah, minggir!


박지훈
Oke, ayo kita mulai...

Ketuk ketuk-


박지훈
Kamu sedang apa di sini? Haha


하성운
Nona?.. Apakah Anda mencoba tersesat di tempat seperti ini.. hehe


옹성우
Apakah Anda berhasil sampai ke tempat pemesanan?


김재환
Itu juga... calon pengantin wanita?


황여주
Uh...uh...apa...


박수영
Ahhh-aku bosan..


박수영
Aku ingin keluar. Aku perlu keluar dan merilekskan tubuhku.


옹성우
Hai...


강슬기
saya juga


박지훈
A..apa?


이지은
Kamu tidak akan sendirian di sini, kan?


황여주
Haha, aku juga suka meregangkan tubuh. Kenapa ini terjadi?


김재환
Oh...tidak, di sana

Para wanita melewati para pria.

Ding-ding-ding

Musiknya sangat keras sampai jantungku berdebar kencang

Banyak orang menari dengan pakaian minim.

Tentu saja, ada empat wanita di antara mereka.


옹성우
Nona... Anda di mana?


박지훈
Hah? Aku menemukannya..! Hei, aku duluan yang turun!


김재환
Hah... duri itu...


김재환
Jika kamu tertangkap... ya sudah...

Jaehwan turun ke bawah sambil bergumam sendiri.


옹성우
Ah!! Kenapa aku tidak bisa melihat Park Soo-young?


하성운
Hah? Haha, aku menemukannya. Park Soo-young juga di sebelahku?


옹성우
Hah? Haha

Seongwoo dan Seongun menunjuk dengan jari mereka ke arah Ji-eun dan Seol-gi, menyuruh mereka untuk segera datang.


박수영
Uh...uh...hei...kurasa aku harus pergi..?


이지은
Aku mungkin akan mati kalau aku tidak pergi...lol


김재환
Hei-! Nona!!


황여주
...?Ah..!!

Jaehwan meraih pergelangan tangan Yeoju dan pergi.


김재환
Apa yang sedang dilakukan calon pengantin wanita di sini?


황여주
Oh, apa? Aku belum melakukan pemanasan?


김재환
Apa?.. bukankah ini berbahaya?


황여주
Apa?


김재환
Saat Anda masuk, pria lain hanya akan memandang Anda.


황여주
Fiuh... haha, apakah aku cantik?


김재환
Haha ya, hari ini cuacanya cukup bagus.


김재환
Haha, aku mengizinkanmu pergi karena kamu cantik. Mulai sekarang, datanglah ke tempat-tempat seperti ini saja.


황여주
Tidak, di mana itu?!


김재환
Apakah kamu di sini?


황여주
Ahhh..!!!

Begitu Jaehwan selesai berbicara, dia mencium pemeran utama wanita.


김재환
Mengapa kamu tidak datang ke sini tanpa aku?


황여주
Haha, oke, oke


김재환
Kemarilah dan aku akan memelukmu


황여주
Haha, bahkan kalau kamu sudah menikah, kamu seharusnya tidak berubah pikiran seperti ini~


김재환
Jangan berganti pakaian saat tidur


황여주
Haha aku mencintaimu


김재환
Aku juga~


황여주
Ugh... aku gemetar... fiuh

웨딩 매니저
Ayah, jangan terlalu gugup!


황여주
Ah ya!


박수영
Hei~ Siapa ini~~!


황여주
Hah? Hahaha Park Soo-young! Apakah Seul-gi dan Ji-eun juga ada di sana??


강슬기
Jadi~ kalian akan menikah~


이지은
Dia cantik sekali sampai aku tidak mengenalinya, haha.


박수영
Hei hei! Ayo kita foto! Foto!!


황여주
Oh oke oke kemari!!


강슬기
Oke, satu, dua, tiga

Klik-


이지은
Tolong bagikan ini~


황여주
Hahaha oke, sampai jumpa nanti di restoran~


박수영
Ya ya~


황여주
Fiuh...ugh, aku gemetar...


김재환
Haha, apakah kamu gugup sekali?


황여주
Hah? Kau di sini? Ya... Aku sangat gugup...

Berpegangan tangan


김재환
Hei, tidak apa-apa. Kamu harus tersenyum secantik mungkin di dunia, kan?


황여주
Haha, apa yang kamu bicarakan?


김재환
Ya, kamu seharusnya tertawa seperti ini.


김재환
Ayo masuk sekarang


황여주
Oh iya!

Pengantin pria dan wanita masuk~!!/

Petasan meledak

Serbuk sari berterbangan

Banyak orang memberikan respons positif.


김재환
Senyum~ Senyum~


황여주
Ah... ya...


김재환
Haha, apakah kamu gugup?


황여주
Ya...aku harus melihat ke depan!


김재환
Aku tidak suka? Aku ingin melihat wajah pemeran utama wanitanya.


황여주
Ah, aku mau tertawa, jadi lihat ke depan!


김재환
Haha, oke

Pesta pernikahan hampir berakhir.


황여주
Hahaha... ya?

Sang tokoh utama wanita menatap penonton dan terkejut.


김재환
Ada apa?


황여주
D..d..Dani...


박수영
Kya~~~cium aku! cium aku!

Cium aku


김재환
Yeoju?


황여주
Uh..huh?..apa..

\\\Wow!!!!!!!////

Dan begitulah... upacara pernikahan berakhir.


김재환
Hei, sebaiknya kamu ganti baju dan bersiap-siap untuk perjalananmu sekarang, kan?


황여주
J.. Tunggu sebentar.. Tunggu sebentar

Tokoh utama wanita mengikuti Daniel saat dia hendak pergi.


황여주
D..Daniel!


강다니엘
Uh..uh..apakah kamu sudah melihatnya?


황여주
Eh... sekitar waktu makan selesai...


강다니엘
Oh! Itu sungguh mengejutkan...


황여주
...ya, terima kasih


강다니엘
Aku akan pergi


황여주
Hubungi saya nanti!!


강다니엘
Apakah kamu tidak akan dimarahi suamimu? LOL


황여주
Hmm~ Tidak tidak~ Tidak lol


황여주
Dan saat kalian mengadakan reuni kelas, tunjukkan wajah kalian dengan baik!!


강다니엘
Oh, aku mengerti lol


강슬기
Semoga perjalanan anda menyenangkan!!!


황여주
Haha oke oke


황민현
Apakah kalian berhasil terhubung?


김재환
Oh iya!


황여주
Ya, oppa, ayo pergi~~!


하성운
Semoga perjalanan anda menyenangkan


김재환
Oh iya haha


이지은
Semoga perjalananmu menyenangkan~~ Kamu tidak lupa membawa hadiahnya, kan??


황여주
Hahaha oke~


김재환
Kami akan segera kembali~


황민현
Jam berapa penerbangan Anda?


황여주
Benarkah? Aku punya waktu luang. Kamu bisa pelan-pelan saja.


김재환
Apakah kita akan pergi ke sana lagi?


황여주
Ya, ya! Inilah tempat kenangan kita.


황민현
Benarkah? Kalian berdua pernah ke Amerika?


김재환
Oh, tidak~ Aku hanya melihat gambarnya dan membayangkannya hahaha


황여주
Hahahaha hahahaha


황여주
Hanya itu saja isi sampulnya?? lol


김재환
Ayo kita lihat laut malam ini! Kita akan menginap di penginapan yang sama seperti sebelumnya.


황여주
Oke!!


맘지작가
...mengintip..


맘지작가
Penulis yang hidungnya bahkan tak bisa kulihat... Ya... Maafkan aku...


맘지작가
Ikan mengalirㅠㅠ...


맘지작가
Aku sangat lelah akhir-akhir ini... dan punya banyak pekerjaan yang harus diselesaikan, dan selain itu, setiap kali aku menambahkan latar belakang ke aplikasi kartu foto, aplikasi tersebut terus memuat seharian dan konten yang kutulis terhapus.


맘지작가
Setiap kali itu terjadi, kondisi mental saya benar-benar kelelahan.


맘지작가
Aku minta maaf bangetㅠ



김재환
Ini sudah hampir hari terakhir, jadi kamu tidak akan menyentuhku? ㅠ