Vivere con un vampiro
Episodio 41) Perché sei venuto qui senza di me?
김재환
Oh mio Dio... Quindi oggi devo stare da solo...ㅠ
Tirururiruriruriruri
김재환
Eh? Non ti conosco...
김재환
-Ciao?
옹성우
-Eh? Eh??! Sei Kim Jaehwan??
김재환
-chi sei?
옹성우
-Sono Ong Seong-un!!!!
옹성우
-Non sposerai presto Hwang Yeo-ju?
김재환
-Oh! Come regalo di nozze
옹성우
-Non è importante. Incontriamoci e parliamo dei dettagli. Io chiamo gli altri ragazzi. Tu chiama Ha Sungwoon senior.
김재환
-Uh...huh? Okay, ho capito.
김재환
Ehi, ehi! Qui, qui
옹성우
Ok, sbrigati e sali
김재환
OK
옹성우
Innanzitutto tralascerò i saluti perché ho qualcosa di importante da fare in questo momento.
김재환
Che cos'è?
김재환
E perché hai chiamato Park Ji-hoon e hyung più tardi?
하성운
Quindi... non credo di essere il tipo di persona che dovrebbe partecipare a questo raduno.
옹성우
Per prima cosa, indossa questi vestiti.
박지훈
che cos'è questo??
옹성우
È un vestito
김재환
Allora perché mi dai questo?
옹성우
Indossalo e basta, senza dire nulla
하성운
Oh, okay, per ora
박지훈
Ehi, ma dove stiamo andando?
옹성우
club
김재환
Cosa??!!! Vuoi restare indietro??
옹성우
Ascoltate fino alla fine cosa dicono i coreani
옹성우
Attualmente nel club ci sono Hwang Yeo-ju, Kang Seul-gi e Lee Ji-eun, insieme a Park Soo-young.
하성운
Cosa??!! Questa è una follia
박지훈
Ehehe...come lo sai?
옹성우
Ahah, la nostra Suyeong ha la brutta abitudine di usare le mani...
하성운
Ok, entriamo per primi.
박지훈
Devo fare gli straordinari, come posso trovare la stanza in cui si trova Seolgi?
김재환
Quindi...Okay!! È tutto merito di Park Soo-young!!!!!!
옹성우
Perché il nostro Suyeong è qui?!!!!!!
하성운
Ciao a tutti, fate silenzio
Ciò che Seong-un vide furono quattro uomini.
하성운
Ehi? Ehi, ci sei?
박지훈
Se entri e commetti un errore...
김재환
Ehi, andiamo comunque, visto che per vincere dobbiamo perdere.
김재환
Potresti venire qui un attimo, per favore?
남자
Che cosa
김재환
Stiamo prendendo possesso di questa stanza.
남자
Cosa sta succedendo all'improvviso?
김재환
Esci quando dico cose carine??
옹성우
Ah, levati di mezzo
박지훈
Ok, andiamo..
Toc toc-
박지훈
Cosa ci fai qui? Ahah
하성운
Signorina?... Stai cercando di perderti in un posto come questo... hehe
옹성우
Sei riuscito a prenotare?
김재환
Anche quella... la futura sposa?
황여주
Uh...uh...cosa...
박수영
Ahhh-mi annoio..
박수영
Voglio uscire. Ho bisogno di uscire e rilassare il mio corpo.
옹성우
EHI...
강슬기
Anche io
박지훈
Cos...cosa?
이지은
Non sarai qui da solo, vero?
황여주
Ahah, anche a me piace allungare il corpo. Perché succede questo?
김재환
Oh...no laggiù
Le donne superarono gli uomini.
Din-din-din
La musica è così forte che il mio cuore batte forte
Molte persone ballano indossando abiti succinti.
Naturalmente tra loro ci sono quattro donne.
옹성우
Signorina...dove si trova?
박지훈
Eh? L'ho trovato..! Ehi, scendo per primo!
김재환
Eh... quella spina...
김재환
Se vieni beccato...semplicemente...
Jaehwan scese le scale borbottando tra sé e sé.
옹성우
Ah!! Perché non riesco a vedere Park Soo-young?
하성운
Eh? Ahah, l'ho trovato. Anche Park Soo-young è accanto a me?
옹성우
Eh? Ahah
Seongwoo e Seongun indicarono Ji-eun e Seol-gi con il dito, dicendo loro di venire subito.
박수영
Uh...uh...ehi...credo che dovrei andare...?
이지은
N..I..potrei morire..se non vado...lol
김재환
Ehi-! Signorina!!
황여주
...?ah..!!
Jaehwan afferrò il polso di Yeoju e se ne andò.
김재환
Cosa ci fa qui la futura sposa?
황여주
Oh, cosa? Non mi sono ancora riscaldato?
김재환
Cosa?...non è pericoloso?
황여주
Che cosa?
김재환
Quando entri, gli altri uomini guarderanno solo te.
황여주
Uff... haha sono carina?
김재환
Ahah sì, oggi è bello
김재환
Ahah, ti lascio andare perché sei carina. D'ora in poi, vieni solo in posti come questo.
황여주
No, dov'è??!
김재환
Sei qui?
황여주
Ahhh..!!!
Non appena Jaehwan ebbe finito di parlare, baciò la protagonista femminile.
김재환
Perché non vieni qui senza di me?
황여주
Ahah, okay, okay
김재환
Vieni qui e ti abbraccio
황여주
Ahah, anche se ti sposi, non dovresti cambiare idea in questo modo~
김재환
Non cambiare quando dormi
황여주
Ahah ti amo
김재환
Anch'io~
황여주
Ugh... sto tremando... phew
웨딩 매니저
Padre, non essere così nervoso!
황여주
Ah sì!
박수영
Ehi~ Chi è questo~~!
황여주
Eh? Ahahah Park Soo-young! Ci sono anche Seul-gi e Ji-eun?
강슬기
Quindi~ ti sposi~
이지은
È così carina che non la riconosco lol
박수영
Ehi ehi! Facciamo una foto! Foto!!
황여주
Oh okay okay vieni qui!!
강슬기
Ok, uno, due, tre
Clic-
이지은
Per favore condividilo~
황여주
Ahahah ok, ci vediamo dopo al ristorante~
박수영
Sì sì~
황여주
Uff...ugh, sto tremando...
김재환
Ahah, sei così nervoso?
황여주
Eh? Sei qui? Sì... Sono così nervoso...
Tenersi per mano
김재환
Ehi, va bene. Devi avere il sorriso più bello del mondo, giusto?
황여주
Ahah di cosa stai parlando?
김재환
Sì, dovresti ridere così
김재환
Entriamo adesso
황여주
O si!
/Entrano lo sposo e la sposa~!!/
I petardi stanno esplodendo
Il polline svolazza
Molte persone hanno risposto positivamente.
김재환
Sorridi~ Sorridi~
황여주
Ah... sì...
김재환
Ahah, eri nervoso?
황여주
Sì...devo guardare avanti!
김재환
Non mi piace? Voglio vedere il volto della protagonista femminile.
황여주
Ah, sto per ridere, quindi guarda avanti!
김재환
Ahah, ok
Il matrimonio sta per finire
황여주
Ahahah...eh?
L'eroina guardò il pubblico e rimase sbalordita.
김재환
qual è il problema?
황여주
D..d..Dani...
박수영
Kya~~~baciami! baciami!
\\Baciami//
김재환
Yeoju?
황여주
Uh...huh?...cosa...
\\\Oh!!!!!!!////
E così... la cerimonia nuziale giunse al termine.
김재환
Ehi, dovresti cambiarti e prepararti per il viaggio adesso, giusto?
황여주
J.. Aspetta un minuto.. Aspetta un minuto
L'eroina seguì Daniel mentre stava per andarsene.
황여주
D..Daniel!
강다니엘
Uh...uh...l'hai visto?
황여주
Ehm... verso la fine del pasto...
강다니엘
Oh! È stata una sorpresa...
황여주
..sì grazie
강다니엘
Io andrò
황여주
Contattatemi più tardi!!
강다니엘
Non verrai sgridata da tuo marito? LOL
황여주
Hmm~ No no~ No lol
황여주
E quando avete una riunione di classe, mostratevi bene!!
강다니엘
Oh, ho capito lol
강슬기
Buon viaggio!!!
황여주
Ahah va bene va bene
황민현
Siete saliti?
김재환
Oh sì!
황여주
Sì, oppa, andiamo~~!
하성운
Buon viaggio
김재환
Oh sì haha
이지은
Buon viaggio~~ Non hai dimenticato il regalo, vero?
황여주
Ahahah ok~
김재환
Torneremo presto~
황민현
A che ora è il tuo volo?
황여주
Sì? Ho un po' di tempo libero. Puoi procedere lentamente.
김재환
Ci torneremo?
황여주
Sì, sì! Questo è il luogo dei nostri ricordi.
황민현
Sì? Siete mai stati in America?
김재환
Oh, no~ Ho solo guardato la foto e l'ho immaginata hahaha
황여주
Aha ...
황여주
È tutto qui la copertina?? lol
김재환
Stasera andiamo a vedere il mare! Alloggeremo nello stesso alloggio dell'ultima volta.
황여주
Va bene!!
맘지작가
...sbirciare..
맘지작가
L'autore di cui non riesco nemmeno a vedere il naso... Sì... mi dispiace...
맘지작가
Pesce che scorreㅠㅠ...
맘지작가
Sono così stanco in questi giorni... e ho un sacco di lavoro da fare, e per di più, ogni volta che aggiungo uno sfondo all'app delle cartoline fotografiche, questa si blocca per tutto il giorno e il contenuto che ho scritto viene eliminato.
맘지작가
Ogni volta che ciò accade, il mio stato mentale si esaurisce completamente.
맘지작가
Mi dispiace tanto, tantoㅠ
김재환
È quasi l'ultimo giorno, quindi non mi toccherai?