Saudara yang Hilang
Saudara yang Hilang - Episode 4
옹성우
Apa yang kamu kirimkan padanya?
옹여주
Saudaraku bilang dia punya pacar lol
옹성우
Haha, kamu hebat, adikku~
옹여주
tertawa terbahak-bahak
옹성우
Kemudian, masuklah dengan hati-hati~
옹여주
Ya, terima kasih sudah membawaku ke sini, oppa. Dan...
옹성우
Hah?
옹여주
Terima kasih sudah kembali...
옹성우
Haha...terima kasih juga...karena belum menyerah padaku
옹여주
Lalu pulanglah dan mengobrol!
옹성우
Oke!
옹여주
Ha...Ibu...Ayah...Sekarang...Sekarang aku menemukannya...
옹여주
Oh... Seandainya Ibu dan Ayah masih hidup...
옹여주
...Aku bahagia... karena aku menemukan saudaraku...
옹성우
Ini bukan mimpi, kan? Kumohon... Kuharap ini bukan mimpi!!! Oh... Aku sangat mencintaimu... Kita akhirnya bertemu...
옹성우
Sekarang aku akan benar-benar menjalankan peran sebagai kakak laki-laki yang selama ini tidak bisa kulakukan untukmu!!!
---Keesokan harinya
옹여주
Astaga, aku terlambat. Aku akan kena masalah besar dengan manajer...
(Membuka pintu dan keluar)
옹성우
Pahlawan wanita!!
옹여주
Hah? Oppa?!?!
옹여주
Mengapa saudaraku ada di sini...?
옹성우
Aku datang ke sini untuk menemani adikku!!
옹여주
Oh... Benarkah? Tahukah kamu... bahwa kita sudah terlambat sekarang?
옹성우
Ya, aku tahu!
옹여주
Kalau begitu, duluan saja ya~!
옹성우
Hei, apa kabar~~ Oke!! Tidak ada waktu untuk mengobrol di sini, ayo cepat lari!!
옹여주
Aaaah!
강부장
Nona Yeoju dan Tuan Seongwoo? Mengapa kalian berdua terlambat?
옹여주
Oh... maaf saya ketinggalan kereta...
강부장
Bagaimana dengan pengisi suara?
옹성우
Oh, aku bangun kesiangan. Maaf. Aku harus bekerja lebih keras untuk menebus keterlambatan ini.
강부장
Oke, mulai sekarang, kalau aku terlambat, ya sudah, kan?
옹여주
Ya!
옹성우
Ya
옹여주
'Fiuh... aku senang ini berakhir seperti ini...'
여직원
Permisi, Nona Yeoju? (berbisik)
옹여주
Ya?
여직원
Bagaimana kalian berdua bisa bersama~? (berbisik)
옹여주
Oh, itu dia... Aku bertemu dengannya di jalan.
여직원
Benarkah? Haha, kamu bilang kamu punya pacar... Jadi itu sesuatu yang disukai pemeran utama wanita?
옹여주
Ya? Apa itu...?
여직원
Tidak apa-apa~ Aku mengerti, tapi tolong kenalkan aku dengan orang yang lebih baik~
옹여주
Oh tidak... Aku tidak kenal Seongwoo...
강부장
Apa yang kamu lakukan di sana?
옹여주
'Hiks...ㅠㅠ'
----Waktu makan siang
옹여주
Oppa (berbisik)
옹성우
Hmm? (berbisik)
옹여주
Anggap saja kita bersaudara (berbisik)
옹성우
Hah? Kenapa tiba-tiba (berbisik)
옹여주
Para karyawan wanita terus salah paham...
옹성우
Oke... Oke, ceritakan padaku
옹여주
Terima kasih!
옹여주
Saya....karyawan
여직원
Mengapa?
옹여주
Aku mengatakan ini untuk berjaga-jaga jika kamu salah paham.... Seongwoo dan aku adalah saudara kandung.