Sebuah "Kisah Cinta" Tanpa Hari-hari yang Tenang

episode 167 (revisi)

Pagi berikutnya

Jika kamu datang ke rumah Chaeyeon

Chaeyeon merawat Taehyung seperti biasa.

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Mama-

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Garam, apakah kamu sudah bangun? Tunggu sebentar. Bu, beri Seojun susu formula.

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Hah...

Chaeyeon kembali menidurkan Seojun di pagi hari.

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Putriku, apakah kamu sudah bangun dengan segar?

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Ya, Bu, kapan Ibu pulang kemarin...?

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Bu, saya datang kemarin saat Garam dan Seojun sedang tidur.

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Garam tidur berbaring di sampingku.

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Benar-benar...?

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Baiklah kalau begitu

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Apakah sebaiknya aku makan bersama ibuku untuk pertama kalinya setelah sekian lama?

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Ya-!!

Garam, yang sarapan sangat terlambat dan dipeluk oleh Chaeyeon

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Oh, benar!! Aku punya sesuatu untuk diperlihatkan pada ibuku.

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Tunggu sebentar

Kemudian, Garam mengeluarkan selembar kertas dari tas penitipan anaknya.

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Seojun terus menangis kemarin, dan Ibu pergi keluar malam itu jadi aku tidak bisa menunjukkannya...

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Ta-da!!!

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Aku menggambar ini tentang keluargaku di tempat penitipan anak kemarin?!

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Garam kita menggambar dengan sangat bagus, ya?

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Lihat, ini Ibu, ini Garam, ini Ayah, dan...

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Seojun di sini...

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Tapi kenapa kau menggambar Seojun begitu dekat ke samping...?

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Tidak... Aku benci Seojun... Tidak, aku membencinya...!

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

...Garam...?

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Kenapa kamu membenci adikmu...?

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Garam kami memberi tahu ibunya bahwa dia pasti akan melindungi adik laki-lakinya...

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Aku tidak tahu...

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Mengapa Garam kita seperti itu...?

Pada saat itu, terdengar suara tangisan Seojun.

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Garam, Seojun pasti sudah bangun. Tunggu sebentar.

Jadi Chaeyeon masuk ke kamar untuk menjemput Seojun.

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Aku membencinya... Aku paling membenci Kim Seo-jun...

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Mama-

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Hah? Kenapa Garam?

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Kapan ayah datang...?

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Um... aku akan segera ke sana.

02:33 PM

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Aku di sini

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

ayah-!

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Apakah Garam kita tidur nyenyak dan bangun dengan baik?

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Ya

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Apakah kau di sini, oppa?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Oh, itu pasti sulit. Aku akan menunggu, mencuci tangan, mengganti pakaian, dan kembali lagi nanti.

Malam itu, Garam bersiap-siap.

Di sisi lain, Seojun tiba-tiba muntah, jadi Chaeyeon menghiburnya, dan Taehyung membersihkannya.

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Ibu... Tidak bisakah Ibu tidur bersamaku hari ini...?

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Tentu saja, Bu, Ibu selalu membawa Garam, kan?

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Tidak... berbaringlah bersamaku... berikan Seojun kepada ayah...

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Garam, Seojun menangis banyak hari ini karena muntah, jadi ayo kita tidur bersama ayah.

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

... TIDAK...

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Aku tidak menyukainya...!!

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Aku benci Kim Seo-jun, aku benci semua orang!!!

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Aku berharap itu segera menghilang!!

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Kim Garam...!! Apa yang kamu bicarakan?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Mengapa adik laki-laki saya menghilang?

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Aku bilang tidak!! Aku suka saat aku sendirian...hiks...

Garam masuk ke ruangan seperti itu.

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

G...Garam..

bang

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Ha... Apa yang terjadi pada Garam hari ini...?

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Nanti akan kuceritakan. Aku harus menidurkan Garam hari ini.

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Oppa, Seojun

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Oke, silakan masuk...

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Garam...

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

TIDAK...!

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Aku benci Ibu, aku benci Ayah, aku benci mereka semua...! Ugh...

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Aku hanya melihat Kim Seo-jun sepanjang hari... *menghela napas*...

๊น€๊ฐ€๋žŒ image

๊น€๊ฐ€๋žŒ

Aku bahkan tidak mencintaimu... huh..!

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Garam-ah

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Kenapa kamu hanya menyayangi Seojun... Ibu paling menyayangi Garam kita...

์ด์ฑ„์—ฐ image

์ด์ฑ„์—ฐ

Kemarilah, Ibu akan menidurkanmu.

Jadi Garam dan Seojun tertidur dan Taehyung masuk untuk membaringkan mereka.

Aku akan berkencan dengan Chaeyeon...

Terima kasih, Pangeran Bogum, telah menunjukkan kesalahan ketiknya๐Ÿ’œ๐Ÿ’œ