Cinta dengan Vampir
Episode 57
비서
Minhee, kamu boleh pulang kerja sekarang.
민희
Hah? Sudah?
비서
Hei, hari ini ulang tahunmu.
비서
Saya harus menghabiskan waktu di rumah bersama keluarga saya.
민희
Wow!!! Terima kasih, unnie♡♡Aku sayang kamu♡♡
비서
Aku juga♡♡
민희
Kakak, kakak, maukah kau pergi denganku?
비서
Hah? Apakah itu tidak apa-apa?
민희
wortel!!
민희
Silakan masuk ke sini.
비서
Bolehkah saya masuk dulu?
민희
Ya, sudah kubilang sebelum aku datang.
민희
Ayo masuk cepat, pengap sekali
비서
Oke!!
민희
Ini dia
비서
Gelap
민희
Sepertinya aku harus menyalakan lampu.
secara luas
워너원
Selamat ulang tahun Kang Minhee!!!
민희
Hah?? Apa kabar semuanya....
강다녤
Sudah kubilang kan, ini hari ulang tahunmu
민희
Namun, harga tiket pesawat tetap akan mahal.
박지훈
Pesawat kami tidak akan terbang lagi
강다녤
Mengapa?
박우진
Kami semua pindah ke sini karena pekerjaan.
나연
Aku tak bisa hidup tanpa mini-ku♡♡
이(안)형섭
Saya?
나연
Aku tak bisa hidup tanpamu~♡♡
민희
tertawa terbahak-bahak
이대휘
Pokoknya, aku ingin bertemu Miniya♡
민희
Aku juga♡♡
김재환
Wow, merinding
민희
Oh, lalu bagaimana dengan saudari-saudari lainnya?
김재환
Pacar-pacarku
워너원
Kali ini aku dilarang keluar rumah karena terlalu banyak berkeliaran di sekitar rumah....
강다녤
Suyeon kami datang berkunjung bulan ini♡♡
민희
Mulutku robek, robek
박지훈
tertawa terbahak-bahak
민희
Oh, ini sekretaris kami.
민희
Aku mengundangmu
비서
Halo
강다녤
Bicaralah secara informal saja.
박지훈
Mirip vampir
옹성우
Bau darah itu persis seperti bau vampir.
비서
Jadi, kalian semua vampir?
민희
Kecuali aku
비서
Mengapa?
민희
Aku adalah manusia karena aku mewarisi sifat ibuku!!
비서
Haha ya, manusia juga lucu♡♡
박우진
Aku iri pada semua wanita di dunia ini
이대휘
Oh tidak!!
민희
ㅋㅋㅋ Bahkan kalau mataku copot, kamu tetap imut♡
이대휘
Terima kasih♡♡
민희
Aku harus tidur sekarang.
박지훈
sudah?
민희
Aku juga harus pergi bekerja besok.
이대휘
Jam berapa?
민희
Sampai jam 7:30
옹성우
Mengapa ini terjadi begitu cepat?
민희
Apakah mudah menjadi presiden?
강다녤
Tapi kamu berangkat sangat pagi dan kembali sekitar jam 11 atau 12.
강다녤
Satu-satunya hari libur adalah hari Minggu.
민희
Jika saya ingin berhenti dari pekerjaan saya, apakah saya bisa langsung berhenti?
민희
Saya lambat dalam bekerja, jadi saya menyelesaikan pekerjaan saya terlambat setiap harinya.
박지훈
Kamu pasti lelah, cepatlah tidur.
민희
Oh~ Sampai jumpa nanti~
~Minhee masuk~
이대휘
Minhee, apa yang sedang kamu lakukan? Ini sulit.
강다녤
Anda bilang Anda adalah Sekretaris Suster, kan?
강다녤
Bisakah kamu mengizinkan Minhee pulang kerja sedikit lebih awal?
비서
Sekalipun aku menyuruhmu pulang kerja, kamu tetap harus menyelesaikan semua pekerjaanmu untuk hari itu sebelum boleh bangun tidur.
강다녤
Ha.....Aku ingin belajar suatu pekerjaan dan mendapatkan pekerjaan di sana agar aku bisa melakukan pekerjaan itu untuknya.......
이대휘
Saudaraku, kau tidak bisa menahannya.
박우진
Aku tahu kamu sangat sedih, tapi jangan berkecil hati.