(Mamamoo) Bertahan Hidup
Bertahan hidup 2
Bang!
슬기
Byul-i-sister!
별이
Ha... Kang Seul-gi...
슬기
Eh...eh?
별이
Sudah kubilang jangan putus sama Joohyun unnie. Kan sudah kubilang kan?
슬기
Aku berhasil...
별이
Tapi mengapa itu jatuh?
슬기
Uh…itu…
별이
Bicaralah dengan cepat
슬기
Aku berlari tanpa arah untuk menyelamatkan para penyintas...
별이
Ha... Sudah kubilang, berbahaya pergi sendirian.
슬기
Hah..
별이
Di mana para penyintas?
슬기
Eh... di sana
별이
Hah
혜진
Ya... halo
별이
Halo
혜진
Eh... di sana...
별이
Ya?
혜진
N..siapa kamu?
별이
Nanti saya beritahu perkembangannya.
혜진
...
별이
Jangan khawatir
별이
Dia bukan orang jahat.
혜진
Ya..
슬기
Saudari!
별이
Hah?
슬기
Kakak Joohyun sudah datang!
별이
Hah
별이
Ayo pergi
혜진
Ya
주현
Itu bintang! Saya sudah memanggil helikopter.
별이
Hah
주현
gigi..
별이
Mengapa
주현
Bahkan tidak memuji saya
별이
kerja bagus
주현
Hah!
슬기
Saya!
별이
Apa yang kamu lakukan dengan baik?
슬기
Kami menyelamatkan para korban selamat!!
별이
Ya, itu hebat.
슬기
Hehe
Haha..ugh..ugh..ugh..ugh..ugh..ugh..ugh..
Dor! Dor!
별이
Apakah kamu menutup pintu dengan benar?
주현
Hah?
별이
di bawah..
슬기
Helikopternya sudah datang!
별이
Segera naik!
슬기
Ya
주현
Cepat kemari!
혜진
T..ya!
Haha..heh..kekeke..sigh..kekeke..
Dor! Dor! Dor!
슬기
Kakak! Cepat kemari!
별이
Hah
Bang!
별이
di bawah..
주현
...
별이
Kalian pergi dan lihat sendiri
슬기
Ya..
주현
Ya..
혜진
Hei...kamu siapa...?
별이
Oh, nama saya Moonbyul, seorang tentara.
슬기
Saya adalah prajurit Kang Seul-gi.
주현
Nama saya Bae Joo-hyun, seorang tentara.
혜진
Ah..
혜진
Nama saya Hyejin Ahn
별이
Ya
슬기
tiba!
별이
Joohyun membawa para penyintas bersamanya.
별이
Kang Seul-gi, ikuti aku
슬기
Ya..
주현
Ya..
주현
Hyejin, kemarilah
혜진
Ya
별이
Datanglah cepat
슬기
Ya... ya
별이
Kang Seul-gi berbaring
슬기
Ya..
별이
Aku sudah jelas bilang jangan pergi sendirian.
슬기
Namun... saat itu, tidak ada yang bisa saya lakukan...
별이
Dan berapa kali kamu menembakkan pistol sampai kehabisan peluru?
슬기
...
별이
Itu artinya kamu tidak berlatih dengan benar.
슬기
...Ya
별이
Aku harus menepati janjiku, kan?
슬기
Ugh... Unnie, tolong tatap aku sekali saja...
슬기
Saya akan berusaha lebih baik lain kali.
별이
Kemudian tepat 5
슬기
N..huh?
별이
Apakah Anda merasa tidak puas?
슬기
Uh..tidak..
별이
Nomor tiga
Taaaaak!
슬기
Ugh...
별이
Hitung angkanya
슬기
Heh..satu
Taaaaak!
슬기
D..dua..
Taaaaak!
슬기
Tiga...
Taaaaak!
슬기
Tiga...
별이
tiga?
슬기
Ah... jaring...
Taaaaak!
슬기
D..lima
별이
bangun
슬기
T..ya
별이
Ilowa
슬기
Ya..
별이
memeluk
(Pok)
슬기
Hehe..
별이
Maafkan aku karena memukulmu, sayang..
슬기
Buruk...
별이
Apakah aku jahat?
슬기
Hah..
별이
Maafkan aku, sayang
별이
Saya khawatir bayi saya mungkin melakukan kesalahan dan terluka di tempat kerja.
별이
Aku khawatir, itu sebabnya...
슬기
Ya..
별이
Kamu akan berlatih lebih keras lagi di sesi latihan berikutnya, kan?
슬기
Ya
주현
Eh... di sana
슬기
Kakak Joohyun!
주현
Dilarang membuat acar selama jam kerja.
별이
Ya..
주현
dan kamu
별이
Hah?
주현
Sudah kubilang panggil aku unnie.
별이
Ah... Ini sudah menjadi kebiasaan...
주현
Jika kamu tidak memperbaikinya, kamu akan kena masalah.
별이
Hei... tapi aku masih lebih tinggi
주현
Aku lebih tua darimu!
별이
Ya..