(Mamamoo) Sự sống còn
Sinh tồn 2


Ầm!


슬기
Byul-i-chị!


별이
Ha… Kang Seul-gi…


슬기
Ờ...hả?


별이
Tôi đã bảo cậu đừng chia tay với chị Joohyun rồi mà. Phải không?


슬기
Tôi đã làm được rồi...


별이
Nhưng tại sao nó lại rơi?


슬기
Ừm... cái đó...


별이
Nói nhanh


슬기
Tôi lao vào cứu những người sống sót một cách mù quáng...


별이
Ha... Tôi đã bảo rồi, đi một mình rất nguy hiểm.


슬기
Hừ...


별이
Những người sống sót đang ở đâu?


슬기
Ờ... ở đằng kia


별이
ừ


혜진
Vâng...xin chào


별이
Xin chào


혜진
Ờ... ở đằng kia...


별이
Đúng?


혜진
N... bạn là ai?


별이
Tôi sẽ thông báo cho bạn khi tôi tiến hành.


혜진
...


별이
Đừng lo


별이
Anh ấy không phải là người xấu.


혜진
Đúng..


슬기
Em gái!


별이
Hả?


슬기
Chị Joohyun đã đến rồi!


별이
ừ


별이
Đi thôi


혜진
Đúng


주현
Đó là một ngôi sao! Tôi đã gọi trực thăng.


별이
ừ


주현
răng..


별이
Tại sao


주현
Thậm chí không khen ngợi tôi.


별이
làm tốt lắm


주현
Hừ!


슬기
Tôi là!


별이
Bạn đã làm tốt điều gì?


슬기
Chúng ta đã cứu sống được những người còn sống sót!!


별이
Vâng, thật tuyệt vời!


슬기
Hehe

Haha..ugh..ugh..ugh..ugh..ugh..ugh..ugh..

Bùm! Bùm!


별이
Bạn đã đóng cửa đúng cách chưa?


주현
Hả?


별이
dưới..



슬기
Máy bay trực thăng đã đến rồi!


별이
Hãy nhanh chóng tham gia!


슬기
Vâng


주현
Mau đến đây!


혜진
Vâng!

Haha..heh..kekeke..thở dài..kekeke..

Bùm! Bùm! Bùm!


슬기
Chị ơi! Mau đến đây!


별이
ừ

Ầm!


별이
dưới..


주현
...


별이
Các bạn hãy đi xem đi.


슬기
Đúng..


주현
Đúng..


혜진
Này... bạn là ai...?


별이
À, tôi tên là Moonbyul, một người lính.


슬기
Tôi là binh sĩ Kang Seul-gi.


주현
Tôi tên là Bae Joo-hyun, một người lính.


혜진
à...


혜진
Tôi tên là Hyejin Ahn


별이
Đúng


슬기
đến!


별이
Joohyun đã đưa những người sống sót đi cùng.


별이
Kang Seul-gi, hãy theo tôi.


슬기
Đúng..


주현
Đúng..


주현
Hyejin, lại đây


혜진
Đúng


별이
Hãy đến nhanh


슬기
Ừ... ừ


별이
Kang Seul-gi nằm xuống


슬기
Đúng..


별이
Tôi đã nói rõ với bạn là đừng đi một mình.


슬기
Nhưng... lúc đó, tôi chẳng thể làm gì được...


별이
Và bạn đã bắn bao nhiêu phát súng cho đến khi hết đạn?


슬기
...


별이
Điều đó có nghĩa là bạn đã không luyện tập đúng cách.


슬기
...Đúng


별이
Tôi phải giữ lời hứa, đúng không?


슬기
Ôi... Chị ơi, làm ơn nhìn em một lần thôi mà...


슬기
Lần sau tôi sẽ làm tốt hơn.


별이
Sau đó chính xác là 5


슬기
H...hả?


별이
Bạn có cảm thấy không hài lòng không?


슬기
Ờ... không...


별이
Số ba

Nói!


슬기
Ôi trời...


별이
Đếm các số


슬기
Heh...một

Nói!


슬기
D..hai..

Nói!


슬기
S..ba..

Nói!


슬기
S..ba..


별이
ba?


슬기
À... mạng...

Nói!


슬기
D..năm


별이
thức dậy


슬기
N...vâng


별이
Ilowa


슬기
Đúng..


별이
ôm

(Chọc)


슬기
Hehe...


별이
Anh xin lỗi vì đã đánh em, em yêu...


슬기
Xấu...


별이
Tôi có phải là người xấu không?


슬기
Hừ...


별이
Tôi xin lỗi, em yêu


별이
Tôi lo lắng rằng con tôi có thể phạm sai lầm và bị thương ở nơi làm việc.


별이
Tôi lo lắng, đó là lý do...


슬기
Vâng..


별이
Lần tới khi tập luyện, bạn sẽ cố gắng hơn chứ?


슬기
Đúng


주현
Ờ... ở đằng kia


슬기
Chị Joohyun!


주현
Không được ngâm chua trong giờ làm việc.


별이
Đúng..


주현
và bạn


별이
Hả?


주현
Tôi đã bảo bạn gọi tôi là unnie rồi mà.


별이
À... Nó đã trở thành thói quen rồi...


주현
Nếu không sửa chữa, bạn sẽ bị đánh.


별이
Này... nhưng tôi vẫn cao hơn


주현
Tôi lớn tuổi hơn bạn!


별이
Đúng..