“Pernikahan Biru”
Episode 28 | Kali Ini, Aku Kalah




김여주
Apa yang ingin kamu katakan?

Woohyun berdiri di tangga, punggungnya bersandar pada pegangan tangga. Jimin dan Yeoju, yang bergabung dengannya kemudian, memasuki tangga darurat, dan Yeoju bertanya.

"Ada sesuatu yang ingin kukatakan kepada kita berdua," katanya. Ketika aku bertanya lagi, Woohyun mengangguk. "Ya, ada sesuatu yang ingin kukatakan."


권우현
Sebelum itu, mari kita periksa satu hal terlebih dahulu.


권우현
Apakah mereka berdua benar-benar berpacaran?

Yeoju menoleh ke Jimin sejenak. Bagaimana Kwon Woohyun bisa tahu itu? Ini adalah pertama kalinya mereka pergi bekerja bersama sejak hari itu.

Jimin juga tampak sedikit terkejut. Tidak masalah apakah Woohyun tahu atau tidak, tetapi pertanyaan mendadak itu tetap saja memalukan.


김여주
Apa hubungannya dengan Anda?

Saat aku berbicara dengan tangan bersilang dan nada tak percaya, Woohyun mengangguk pelan dan bergumam pada dirinya sendiri, "Itu benar."



김여주
Jadi, apa yang ingin Anda sampaikan? Tentunya, bukan itu yang ingin Anda tanyakan saat menelepon saya, kan?


권우현
Mustahil.

"Bukan apa-apa... Aku hanya berpikir kau mungkin tahu." Ia tiba-tiba mengucapkan sesuatu tanpa pikir panjang, lalu menarik tangannya dari dalam bajunya. Dan di tangan itu ada sebuah foto.


권우현
Sepertinya mereka berdua sudah dekat sejak kecil.


김여주
Apa?.

Seperti yang Anda lihat di foto, ada seorang anak laki-laki dan seorang anak perempuan yang tampak seperti masih duduk di bangku sekolah dasar. Mereka berpegangan tangan, dan terlihat sangat dekat.

Ketika Jimin, dengan terkejut, buru-buru merebut foto yang dipegang Woohyun, Woohyun terkekeh dan mengejeknya seolah-olah dia merasa itu lucu.


박지민
Kamu sedang apa sekarang!!


권우현
Apa kau tidak memberi tahu tokoh utamanya? Kudengar kalian berdua satu sekolah dasar.

"Itu—itu aneh." Woohyun, yang tadinya menatap Jimin dengan kata-kata yang terhenti, memiringkan kepalanya dan mengusap dagunya.


Yeoju tampak anehnya diam. Dia meng gesturing dengan dagunya seolah-olah menyarankan percakapan lebih lanjut. Woohyun membuka mulutnya lagi.


권우현
Saya mengalami kecelakaan mobil 20 tahun yang lalu. Kedua orang tua saya meninggal dunia pada saat itu.


권우현
Jadi, kamu bilang kamu tidak ingat masa kecilmu.

"Ini semua kesalahan pria itu. Kau tertipu olehnya," pintanya sambil menunjuk Jimin. "Pria itulah yang membunuh orang tuamu."


Jimin, terkejut dengan pengungkapan Woohyun yang tak terduga, menatap wajah Yeoju. Ekspresinya mengeras, dan pada saat itu, Jimin merasakannya. Akhirnya, ketakutannya telah menjadi kenyataan.

Saat Yeo-ju menatap tanah dalam diam, Jimin mengulurkan tangan dan meraih tangannya. Dan dengan suara gemetar, dia berkata, "Aku tidak bermaksud untuk tetap diam…"


박지민
Aku mencoba melakukannya, tapi aku tidak punya keberanian...

Suaranya sedikit bergetar. Dua orang yang tadi saling menggoda di lobi telah menghilang, dan kini suasananya terasa sangat berbeda.


박지민
…Maafkan aku. Aku benar-benar minta maaf…



권우현
Apa kau dengar? Pria itu juga mengakuinya.

Woohyun tersenyum, sudut-sudut bibirnya berkedut. Jimin tahu. Pada hari kebenaran ini terungkap, dia tidak bisa melanjutkan hubungan ini.

Namun siapa tahu, hari itu mungkin akan segera tiba.

Jimin terus meminta maaf. Woohyun tersenyum puas. Sementara itu, Yeo-ju akhirnya membuka mulutnya.



김여주
Hanya itu saja?, apa yang bisa kukatakan?


권우현
Apa?.

Bertentangan dengan dugaan, wajah tokoh protagonis wanita itu tampak tenang. Jimin pun menatapnya dengan ekspresi bingung, seolah-olah dia sama sekali tidak mengantisipasi reaksi ini.

Dia berteriak dengan wajah penuh kebingungan. Sambil menunjuk Jimin, dia berkata, "Pria itu membunuh orang tuamu? Apa kau tidak mengerti?"


김여주
……di bawah,

Sang tokoh utama wanita menyisir rambutnya ke belakang seolah-olah itu hal yang rumit. Dia melangkah mendekati Woohyun dan membuka mulutnya, menyuruhnya untuk mendengarkan dengan saksama.



김여주
Aku tidak tahu siapa yang memberitahumu itu, tapi dengarkan baik-baik.


김여주
Orang tua saya tidak meninggal karena perancang busana itu. Mereka meninggal karena saya.

Sang tokoh utama wanita mengetahui segalanya. Pada hari ia secara resmi menyatakan perasaannya kepada Jimin, Jungkook datang ke kantornya dan mengakui semuanya.




전정국
Maafkan aku... Kupikir semua ini untukmu.

Hubungan Park Jimin dengan Yeoju, alasan kematian orang tuanya, dan yang terpenting, mengapa dia selama ini membiarkannya terjadi.

Jeongguk, yang telah mengakui semuanya, menyeka air matanya dengan lengan bajunya dan berkata.


전정국
Jika kau masih ingat, aku khawatir kau tak akan melihatku lagi...

Kau selalu menatap Park Jimin, kan? Saat Jungkook meneteskan air mata kesedihan, Yeoju menatap lurus ke depan tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Aku bertanya-tanya apakah akulah yang memulai semua kesialan ini. Seandainya saja aku tidak mengejarnya sampai ke bandara, seandainya saja aku memperlakukan Jungkook dengan lebih baik. 'Bukankah ini akan terjadi?'


김여주
…Mengapa kau memberitahuku ini sekarang?

Aku penasaran. Mengapa dia merahasiakan fakta penting itu selama 20 tahun, hanya untuk mengungkapkannya sekarang? Alasannya segera terungkap.



전정국
…Aku melihatnya hari itu. Di matamu.

Mata itu sepertinya berpaling dariku. Jadi, sebelum tak ada jalan kembali, aku ingin memperbaikinya.

Jeongguk terdiam sejenak, lalu mengalihkan pandangannya dari lantai ke tokoh protagonis wanita. Kemudian, dengan mata memerah, dia bertanya.


전정국
… Jadi, apakah saya benar-benar terlambat?


김여주
…….



김여주
… Tidak, hahaha.



Woohyun tetap diam. Itu adalah reaksi yang berbeda dari yang dia harapkan. Yeoju tertawa hampa. Aku tidak tahu reaksi apa yang dia harapkan.


김여주
Kali ini gagal. Kwon Woo-hyun.

Ini benar-benar menjengkelkan. Begitu tatapan tajam tokoh protagonis wanita itu bertemu dengan tatapan Woohyun, dia tersentak.


김여주
Desainer, bukan, sekarang… kurasa aku harus memanggilmu Oppa.

Tokoh protagonis wanita, yang mengalihkan pandangannya ke Jimin, berkata dengan senyum getir, "Kau telah bekerja keras. Aku telah melalui banyak hal."

Apa maksud kata-kata itu? Semua kerja keras yang telah kulakukan selama ini akan lenyap seperti salju. Jimin tak sanggup melanjutkan.


박지민
…Kaulah yang jahat kali ini, kau tahu?…


김여주
Ya... haha

Air mata menggenang di mata Jimin, siap jatuh kapan saja. Dia mendekat dan menyeka air matanya dengan ibu jarinya, sambil berbicara.


김여주
Kali ini, aku kalah.


++ Mengambil kembali umpannya. Alasan Jungkook datang menemuiku di episode 24 adalah untuk mengatakan yang sebenarnya kepadaku.

++ Dan di episode 25, adik perempuan yang dibicarakan Jimin tak lain adalah Yeoju! Ini adalah pertanda bahwa Yeoju sudah tahu.

++ Alasan mengapa pemeran utama wanita berkata, ‘Syukurlah, aku tidak jelek.’ adalah karena dia lega karena terlihat cantik di mata Jimin!

++ Fiuh, sulit sekali bagi mereka berdua untuk terhubung!. Mulai episode selanjutnya, akan ada kisah cinta antara pemeran utama wanita dan Jimin!. Untuk saat ini!!.
