“Pernikahan Biru”

Episode 36 | Jimin Marah

박지민

Dia mengatakan itu padaku?

Jimin, yang sebelumnya bercerita tentang kejadian tadi sambil melakukan panggilan video dengan ponselnya disandarkan ke dinding, mengaku dengan ekspresi kesal.

김여주

Saudaraku melakukan kesalahan.

Apa yang lucu? Tokoh protagonis wanita bersandar di dinding di ruangan yang tampak seperti ruang konferensi dan mulai terkekeh sambil mendengarkan. Aku serius.

박지민

Itulah mengapa mereka membayar Anda gaji...

Dia menunjukkan ekspresi kesal terhadap tokoh protagonis wanita yang tidak memihak kepadanya, dan menjulurkan paruhnya.

박지민

Aku akan menjadi pengangguran kaya. Lalu aku bisa bertemu denganmu setiap hari.

Wanita itu menggelengkan kepalanya saat Jimin berbicara dengan tulus. "Lalu siapa yang akan memberi kita makan?" Mendengar kata-kata Jimin yang penuh kekhawatiran, dia terkekeh dan menyandarkan dagunya di layar.

박지민

Sudah kubilang, dasar pemalas kaya.

박지민

Saya bisa melakukannya.

Sang tokoh utama wanita, yang jantungnya berdebar kencang saat melihat wajahnya yang tersenyum, merasakannya sekali lagi. Dia benar-benar, benar-benar, benar-benar tampan.

김여주

Yah, tetap saja…

Jimin menganggap pemeran utama wanita yang pemalu di balik layar itu sangat menggemaskan. "Ini hanya bercanda, tetapi bahkan jika aku benar-benar berhenti, bukankah aku bisa menyelamatkanmu?"

박지민

Jam berapa kamu selesai kerja hari ini?

김여주

Sepertinya aku akan terlambat karena lembur...

"Oh, aku benar-benar tidak bisa lembur. Wajah cantik itu." Yeo-ju mengoreksi dirinya sendiri setelah melihat wajah Jimin di layar. "Kurasa akan berakhir jam 4 sore."

박지민

Jam empat? Kalau kamu pergi sekitar jam tiga tiga puluh, itu akan sempurna.

김여주

Apakah kamu akan menjemputku?

박지민

Ya. Aku akan menjemputmu.

Benarkah?, benarkah? Jimin berulang kali menjawab ya kepada tokoh protagonis wanita yang berulang kali bertanya. Wajahnya memerah, bertanya-tanya apakah akan menyenangkan jika dia digendong.

김여주

Saya kira itulah yang baru saja dikatakan saudara laki-laki saya tadi siang.

김여주

Saudaraku bilang dia sedang sibuk dengan pekerjaan desain…

Jimin, yang terkejut karena ia sampai berpikir seperti itu, merasa getir. Ia pikir ia telah melakukan yang terbaik, tetapi mungkin ia tidak cukup baik untuk Yeo-ju.

김여주

Tidak, bukan berarti aku kesal atau apa pun. Hanya saja, saudaraku ada pekerjaan yang harus diselesaikan...

김여주

Saya harap saudara laki-laki saya tidak menyerah dalam bekerja...

Jimin, yang tadinya tertawa, mengangkat bahunya dan ikut tertawa. "Ugh, aku sebenarnya serius." Tawa Jimin membuatku merasa malu, jadi aku menutupi wajahku dengan lutut.

박지민

Dasar bodoh. Aku menjadi desainer karena kamu. Apa gunanya tanpa kamu?

박지민

Jangan khawatir soal itu. Sekalipun aku terlihat malas, aku akan tetap melakukan semua yang harus kulakukan.

Jadi. Jangan dipikirkan, ya? Jimin, yang mendekatkan wajahnya ke layar dengan suara lembut, secara alami membuat Yeo-ju tersenyum.

김여주

Oppa, apakah sebaiknya aku tidur di rumahmu saja?

박지민

Kamu selalu tidur di rumahku. Kenapa kamu tidak tidur di sana saja? Kenapa kamu tidak meminta izin dulu?

김여주

Tidak, bukan itu.

Selain itu? Jimin, yang tadinya memutar-mutar matanya, menatap pemeran utama wanita yang terpantul di layar dengan mata terkejut, sambil berpikir, "Tidak mungkin." Apakah itu yang kupikirkan?

김여주

Fiuh.

박지민

Mungkin saja… aku sudah sering terjatuh, tapi apakah aku mengerti dengan benar?

Atau apa yang harus saya lakukan? tanyaku lagi. Tokoh protagonis wanita itu masih menatapku dengan wajah tersenyum.

김여주

Pikirkan sendiri.

김여주

Sepertinya aku harus pergi sekarang. Sampai jumpa lagi.

박지민

Tunggu, tunggu,

Layar ponsel yang tadi menampilkan wajah sang tokoh utama tiba-tiba menjadi hitam. Mulut Jimin tetap terbuka lebar, masih terkejut.

박지민

Jadi, itu benar. Itu tidak benar.

“Pak, sudah waktunya untuk melanjutkan rapat…”

Sebelum dia selesai berbicara, dia tiba-tiba berdiri, dan karyawan itu terkejut lalu terdesak ke dinding. Kenapa dia melakukan itu? Wajah Jimin tampak serius.

박지민

Pertemuan hari ini dibatalkan. Ada hal mendesak yang terjadi.

“Mendesak…benarkah? Ada apa…?”

Karyawan itu khawatir tentang Jimin, dan bertanya-tanya seberapa serius situasinya jika ia harus membatalkan pertemuan tersebut. Namun, kekhawatirannya sirna oleh kata-kata selanjutnya.

박지민

Aku harus menjemput pacarku.

"Ya?……"

Jadi. Masalah mendesak itu... Pacar? Aku sangat terkejut hingga tak bisa berkata apa-apa, tapi Jimin sudah menghilang dari pandanganku.

“Eh…”

Karyawan itu menghela napas sambil memegang kepalanya.

“Ya ampun, nasibku.”

Yeo-ju, yang jam kerjanya sudah hampir tiba, menunggu Jimin di depan perusahaan. Dia hanya menengok ke luar, bertanya-tanya kapan Jimin akan datang.

김여주

Ah, sungguh, kupikir itu gila.

Saat aku mengingat kembali apa yang kukatakan di telepon tadi, wajahku terasa panas hanya dengan memikirkannya.

Aku sedang berpikir, "Haruskah aku mengatakan padanya bahwa bukan itu maksudnya dan menggodanya?" ketika sebuah mobil asing berhenti di depan Yeoju.

Lalu pintu terbuka dan seorang wanita melangkah cepat menuju sang tokoh utama.

Retakan -

Rasa sakit menjalar di pipinya, disertai suara berdengung yang jelas. Sang tokoh utama bahkan tak mampu mengungkapkan amarahnya, dan hanya membuka mulutnya. "Kenapa aku harus ditampar?"

나윤정

… Sudah berapa lama sejak terakhir kali Anda bertemu dengan saudara laki-laki saya?

김여주

Lalu bagaimana selanjutnya?

나윤정

Aku melihat semuanya. Namamu dan fotomu tertulis di buku harian Woohyun oppa!!

Saat dia berteriak keras, perhatian semua orang langsung tertuju padanya. Tokoh utama wanita itu mencoba terus berbicara sambil mengusap pipinya yang panas dengan tangannya.

Sampai dia muncul dengan marah.

박지민

“Apa-apaan ini.”