“Pernikahan Biru”
Episode 5 | Pertemuan Pertama yang Sulit
Wanita itu berkedip, matanya melebar karena bingung. Aku menatapnya, mulutku terpejam, sampai dia bereaksi duluan. Kemudian, aku berbicara.
김여주
…Hei, apakah kamu mengikutiku?
Saya terkejut dengan pertanyaan tiba-tiba apakah saya mengikuti Anda, tetapi saya sedikit bersandar ke belakang kursi dan menjawab dengan tenang.
박지민
Saya rasa itu yang akan saya katakan.
박지민
Toko gaun pengantin itu milikku, dan aku juga dipanggil ke kafe ini.
Ketika saya mengatakan kepadanya bahwa toko itu milik saya, matanya membelalak, dan ketika saya mengatakan kepadanya bahwa saya dipanggil ke sebuah kafe, matanya yang sudah besar semakin membelalak. Dia duduk di seberang saya dan berkata...
김여주
Apakah itu 'Jay Park'? Dia terkenal di luar negeri, tetapi baru-baru ini menjadi terkenal di Korea.
박지민
Jay Park benar, tapi saya tidak tahu apakah dia populer di Korea.
"Kalau begitu, aku tak perlu menjelaskan lagi," jawabku sambil menghisap sedotan es Americano-ku.
박지민
Apa ini?
김여주
Berikut proposal dan kontraknya. Seperti yang Anda lihat, saya telah mencoba memberikan persyaratan terbaik kepada desainer tersebut.
Sebuah dokumen yang diketik rapi. Aku membaca proposal itu dengan saksama. Persyaratannya langsung menarik. Aku meletakkan proposal itu di atas meja.
박지민
Itu ide yang sangat bagus. Tapi meskipun itu untuk amal, dari mana keuntungannya akan berasal?
김여주
Pertama, kami berencana untuk mengurangi biaya material guna mencapai profitabilitas. Kami berencana untuk menggunakan kembali sebagian material, termasuk gaun-gaun lama dan gaun-gaun yang rusak parah dan tidak dapat diperbaiki lagi.
박지민
Maka kualitasnya tidak akan bagus. Sekalipun kualitasnya bagus, keuntungannya tidak akan besar.
김여주
Jadi, ini adalah proyek amal.
Hah? Lihat ini... Kau berusaha untuk tidak mengatakan sepatah kata pun. Kukira kau hanya orang polos yang tidak bisa berkata apa-apa saat meninggalkan toko tanpa mengatakan apa pun.
김여주
Kamu pasti bisa, kan? Kudengar kamu juga banyak melakukan pekerjaan sukarela di AS.
Tatapan matanya dipenuhi keyakinan bahwa dia pasti akan melakukannya. Melihat wajah itu membuatku ingin menggodanya lebih nakal lagi. Aku menarik kursiku dan berdiri.
박지민
Saya tidak.
Tiba-tiba, ㅡ
김여주
Tidak Memangnya kenapa!?…
박지민
Ada satu klausul dalam proposal tersebut yang tidak saya sukai.
Saat aku berbalik dan berjalan menuju pintu keluar kafe, sebuah tangan yang tergesa-gesa meraih lenganku dan menatapku dengan ekspresi yang sama sekali tak terduga.
박지민
…Bisakah kamu meletakkan ini?
김여주
Apa yang tidak kamu sukai? Setidaknya beri tahu aku agar aku bisa memperbaikinya.
Aku berusaha mati-matian untuk membebaskan pergelangan tanganku, tetapi dia tidak bergeming, seolah-olah dia sangat kuat. Entah bagaimana, aku merasa seperti sedang ditawan oleh seorang wanita asing.
박지민
Ha… Mari kita kesampingkan ini dan bicara.
김여주
Aku tak akan pernah melepaskanmu. Aku berbicara padamu sekarang, sambil memelukmu erat-erat.
박지민
Saya benci wajah saya muncul di media. Jika sebuah merek terkenal melakukan kegiatan amal, itu pasti akan menciptakan kehebohan dan saya akan diwawancarai. Itulah yang tidak saya sukai.
김여주
Nah, itulah yang saya maksud.
박지민
Ya. Sejak awal, saya tidak berniat untuk melanjutkan kontrak tersebut.
Aku segera menarik tanganku dari cengkeraman itu dan mencoba berbalik lagi, mungkin karena aku terkejut atau kekuatanku terkuras. Tapi kemudian aku cepat tersadar dan kali ini aku mendengar seseorang memaki-makiku dari belakang.
김여주
Wow, setelah saya perhatikan lagi, ternyata bukan desainer, melainkan Torain?
Berhenti, ㅡ
박지민
Apa yang baru saja kau katakan?
김여주
Benar sekali. Dia adalah orang berhati dingin yang tidak peduli apa yang dipikirkan orang lain.
Sungguh tidak masuk akal. Seorang wanita yang bahkan belum menjalani hidupku... Aku berbalik dan melangkah mendekatinya.
박지민
Hai.
김여주
Mengapa.
Bukannya takut, wanita itu malah menatapku dengan mata lebar. Aku tercengang, jadi aku menyisir rambutku yang rapi dan menatapnya.
박지민
Mari kita berhati-hati dengan kata-kata kita.
김여주
Karena kamu bersikap kasar padaku, aku pun bersikap kasar padamu juga.
김여주
Jika sejak awal Anda tidak berencana menandatangani kontrak, seharusnya Anda tidak datang ke pertemuan itu. Ini bukan seperti Anda sedang melatih anjing liar.
Aku memasukkan tanganku ke dalam saku dan berkata, "Bukankah seharusnya kau tidak mengatakan hal-hal seperti itu kepadaku?" Wanita itu bereaksi dengan lebih keras lagi.
김여주
Tidak, kenapa aku?
박지민
Berkat akulah kau tidak menikahi si penipu itu. Bolehkah aku mengatakan itu kepada dermawanku?
Pernikahan?, pikirku dalam hati sambil merenungkan kata itu, dan dia tampak mengangguk, berkata, "Oh, benar, itu benar," jadi aku berpikir, "Yah, dia ternyata tidak bodoh."
Jepret, ㅡ
박지민
Kamu sedang apa sekarang…!
김여주
Jika kamu tidak mengatakan apa pun saat itu, orang-orang tidak akan sengsara seperti ini.
Wanita yang mencengkeram kerah bajuku dan mengatakan itu semua salahku. Tidak, akulah yang menyelamatkannya. Aku tidak bisa memahami situasi ini.
박지민
Apa kau tidak dengar?, brengsek,
김여주
Ya. Berkat kamu, aku terhindar dari perselingkuhan itu. Tapi, tahukah kamu bagaimana perasaanku saat mengetahuinya di toko? Apakah kamu memikirkan hal itu?
김여주
Perasaan itu ketika kamu mendengar pacarmu selingkuh dari orang asing. Itu bukan salahmu.
박지민
……
김여주
Kenapa kau memberitahuku saat itu?
"Tidak ada alasan, tidak ada alasan. Satu-satunya saat aku berbicara karena mempertimbangkan perasaan orang lain adalah ketika aku masih muda." Aku menarik tanganku dari wanita yang sedang marah itu, seolah-olah dia sedang diperlakukan tidak adil.
박지민
Begitu saja.
박지민
Aku hanya tidak ingin melihat pria itu mengenakan pakaian yang kubuat. Aku hanya membuatnya. Tidak ada alasan lain.
김여주
......
박지민
Jadi, lupakan pria itu, lupakan hari itu.
Pria yang meninggalkanku. Aku merasakan gelombang emosi melanda diriku. Aku menelan kopi Americano yang ditinggalkannya dan menelan amarahku.
김여주
Ha…
김여주
Mari kita lihat siapa yang menang, kamu atau aku. Aku akan tetap di sini seperti kecoa!!
Kemejaku kusut karena kerahnya ditarik-tarik. Aku berhenti saat melewati jendela toko, melihat pantulan diriku di cermin, dan merapikan kemejaku.
박지민
......
"Benar sekali, Torai. Berdarah dingin, tanpa mempedulikan pendapat orang lain."
박지민
...tanpa mengetahui apa pun
Aku tidak menyakiti orang lain sejak awal. Membicarakan hal itu seolah-olah sudah terjadi sejak awal membuatku merasa tidak nyaman.