Min Yoongi, vampir berusia seribu tahun
06 | ??? : Aku ingin bertemu denganmu


적여주
Hmm...

적여주
(Bergeliang)


이지은
Oh! Ayah!

적여주
Ya ampun... ini...


이지은
Suaranya seperti zombie, ini rumah sakit.

적여주
Aku...ah. (Aku ingat)


이지은
Apakah kamu ingat?

적여주
Aku tertembak, kan?


이지은
Ah, benarkah?


이지은
Hei, Min Yoongi. Apakah pendeta itu tertembak?


민윤기
Hah.


민윤기
Apakah kamu... baik-baik saja?


민윤기
(Mohon jangan menggunakan bahasa informal terhadap orang sakit)

적여주
TIDAK


민윤기
Ya...


이지은
(Ini sangat canggung)


이지은
Kalau begitu, aku akan menelepon dokter~


이지은
Aku ingin kalian berdua terlihat mesra, karena kalian kan pasangan suami istri (kedip mata).

적여주
Tidak, tidak apa-apa...

Bang!

적여주
Dia keluar...


민윤기
.....

(kesunyian)

적여주
......

적여주
Um... sudah berapa minggu sejak gigi saya diperbaiki...?


민윤기
Sekitar...10 minggu?

적여주
Hah?! 10 minggu??!

적여주
(Apa yang harus kulakukan...?)

적여주
(Jika saya tidak bisa pergi ke organisasi itu... saya tidak akan mampu membayar tagihan rumah sakit...)

적여주
(Serius)


민윤기
Eh...apa...yang kamu khawatirkan?

적여주
Ya? Tidak...

적여주
Karena tagihan rumah sakit...


민윤기
Jika itu tagihan rumah sakit... saya bisa membayarnya.

적여주
Tidak! Ini bukan tagihan rumah sakit saya..!!

Bunyi genderang

의사
Pasien Red Yeoju, apakah Anda sudah bangun?

적여주
Ah...ya.

의사
Apakah kamu merasa lebih baik?

적여주
TIDAK

의사
Ya?

의사
Di bagian mana Anda merasa tidak nyaman?

적여주
Lengan dan kakiku tidak bisa digerakkan.

적여주
Sekalipun aku menggerakkan tubuhku sedikit, rasanya sakit...

의사
Itu mungkin karena kamu tertembak di lengan dan kaki.

의사
Setelah luka sembuh, Anda akan menjalani perawatan rehabilitasi.

의사
Kamu dipukul berkali-kali sampai seluruh tubuhmu memar.

의사
Petugas medis akan datang untuk memberikan obat tiga kali sehari.

적여주
Ah... terima kasih...


민윤기
(Aku menunggu kamu menceritakan kisahmu)

의사
Baiklah, kalau begitu kita akan mengganti getahnya dan selesai...


민윤기
?!


민윤기
(Mengirim telepati ke dokter)


민윤기
(Aku..! Aku..! Aku mendonorkan darah!! Aku!!)

의사
Ah

의사
Pasien tersebut dapat bertahan hidup berkat transfusi darah dari suaminya.

의사
Golongan darah pasien sangat langka.

적여주
Ya..?

의사
Aku bertemu belahan jiwaku^^

적여주
....


민윤기
(warna)

의사
Baiklah kalau begitu...

Bang!


이지은
Oh, jadi, kalian sudah saling menjaga satu sama lain?


민윤기
Apakah kamu mengerti apa yang kumaksud?

적여주
Di mana ponselku...? (mencari-cari)

적여주
Kamu pergi ke mana??


민윤기
Ponselku... sepertinya rusak...

적여주
Ah... sialnya, cicilan saya masih belum lunas (menyebalkan).

적여주
Lalu, bisakah kamu meminjamkan ponselmu padaku?

적여주
Mungkin karena aku seorang vampir ㅇㅅㅇ


이지은
Ayah;; Kita semua juga ada di sini?


이지은
Tidak seperti orang-orang rendahan yang telah dikurung di menara selama ratusan tahun!

적여주
Bagaimana dengan bawang putih dan penyaliban?


이지은
Dia juga orang kelas bawah!


이지은
Aku semakin lemah dan lemah... Aku akan terkena serangan bawang putih dan salib.


이지은
Kamu tidak bisa seenaknya mengatakan bahwa kamu adalah seorang vampir.

적여주
Ah...


민윤기
Ini dia (menyerahkan telepon)

적여주
Terima kasih

적여주
Permisi, bisakah Anda keluar sebentar?


이지은
Mengapa, pria tersembunyi?


민윤기
Cepat datang dan tutup mulutmu


이지은
(Hukum)

Bang!

Setelah Yoon-ki dan Ji-eun pergi.

적여주
Angkat teleponnya... Angkat teleponnya... (Panggilan)

Deg deg deg deg deg deg deg deg deg deg deg deg

Menabrak!

적여주
:Halo?

???
Hei, pahlawan wanita?

???
Kamu di mana? Aku merindukanmu.


베일리 / 작까
Dia...


베일리 / 작까
Maaf...ya...


베일리 / 작까
Ini sangat menyenangkan..^^


베일리 / 작까
Saya akan berusaha sebaik mungkin.


베일리 / 작까
Aku mencintaimu!♡

Sonting!!