Min Yoongi, ma cà rồng ngàn năm tuổi
06 | ??? : Tôi muốn gặp bạn
적여주
hừm...
적여주
(Nghịch ngợm)
이지은
Ôi! Cha ơi!
적여주
Ôi trời ơi... cái này...
이지은
Âm thanh nghe như tiếng thây ma, đây là bệnh viện.
적여주
Tôi... à. (Tôi nhớ rồi)
이지은
Bạn còn nhớ không?
적여주
Tôi bị bắn, đúng không?
이지은
Ồ vậy ư?
이지은
Này, Min Yoongi. Vị linh mục có bị bắn không?
민윤기
Hừ.
민윤기
Bạn... ổn chứ?
민윤기
(Vui lòng không sử dụng ngôn ngữ thân mật khi nói chuyện với người bệnh)
적여주
KHÔNG
민윤기
Đúng...
이지은
(Thật là khó xử)
이지은
Vậy thì tôi sẽ gọi bác sĩ~
이지은
Tôi muốn hai người được gần gũi nhau, vì hai người là vợ chồng mà (nháy mắt).
적여주
Không sao đâu...
Ầm!
적여주
Anh ấy đã đi ra ngoài...
민윤기
.....
(im lặng)
적여주
......
적여주
Ừm... đã bao nhiêu tuần kể từ lần cuối tôi sửa răng rồi nhỉ...?
민윤기
Khoảng...10 tuần?
적여주
Hả?! 10 tuần ư??!
적여주
(Tôi phải làm cái quái gì đây...)
적여주
(Nếu tôi không thể đến tổ chức đó... thì tôi sẽ không thể trả tiền viện phí...)
적여주
(Nghiêm trọng)
민윤기
Ừm... bạn đang lo lắng về điều gì vậy?
적여주
Phải không? Không...
적여주
Vì chi phí viện phí...
민윤기
Nếu là tiền viện phí... thì tôi có thể trả được.
적여주
Không! Đó không phải là hóa đơn viện phí của tôi..!!
Tiếng trống dồn dập
의사
Bệnh nhân Hồng Yeoju, anh tỉnh chưa?
적여주
À... đúng rồi.
의사
Bạn cảm thấy khỏe hơn chưa?
적여주
KHÔNG
의사
Đúng?
의사
Bạn cảm thấy không thoải mái ở đâu?
적여주
Tay và chân tôi không cử động được.
적여주
Chỉ cần cử động người một chút thôi cũng đã thấy đau rồi...
의사
Có lẽ là vì bạn bị bắn vào tay và chân.
의사
Sau khi vết thương lành, bạn sẽ bước vào giai đoạn điều trị phục hồi chức năng.
의사
Bạn bị đánh nhiều lần đến nỗi toàn thân đầy vết bầm tím.
의사
Nhân viên y tế sẽ đến bôi thuốc ba lần một ngày.
적여주
À... cảm ơn bạn.
민윤기
(Tôi đang chờ bạn kể cho tôi nghe câu chuyện của bạn)
의사
Vậy thì, chúng ta sẽ thay nhựa cây và thế là xong...
민윤기
?!
민윤기
(Truyền đạt thần giao cách cảm cho bác sĩ)
민윤기
(Tôi..! Tôi..! Tôi đã hiến máu!! Tôi!!)
의사
à
의사
Bệnh nhân đã sống sót nhờ được truyền máu từ chồng mình.
의사
Nhóm máu của bệnh nhân này rất hiếm gặp.
적여주
Đúng..?
의사
Tôi đã tìm thấy người bạn đời đích thực của mình ^^
적여주
...
민윤기
(màu sắc)
의사
Vậy thì...
Ầm!
이지은
Ồ, vậy là các bạn đã tự chăm sóc lẫn nhau rồi sao?
민윤기
Bạn có hiểu tôi đang nói gì không?
적여주
Điện thoại của tôi đâu rồi... (lục lọi tìm kiếm)
적여주
Bạn đi đâu vậy?
민윤기
Điện thoại của tôi... hình như bị hỏng rồi...
적여주
À... mình vẫn còn khoản trả góp chưa thanh toán, chết tiệt (phiền phức thật)
적여주
Vậy, bạn có thể cho tôi mượn điện thoại di động được không?
적여주
Có lẽ là vì tôi là ma cà rồng ㅇㅅㅇ
이지은
Cha ơi;; Chúng con cũng ở đây phải không?
이지은
Khác hẳn với những người cấp thấp bị giam cầm trong tháp hàng trăm năm!
적여주
Còn tỏi và việc đóng đinh trên thập tự giá thì sao?
이지은
Hắn ta cũng thuộc tầng lớp thấp kém!
이지은
Tôi ngày càng yếu đi... Tôi sắp bị tỏi và thánh giá đánh trúng rồi...
이지은
Bạn không thể đi khắp nơi nói rằng mình là ma cà rồng.
적여주
à...
민윤기
Đây, cầm lấy (đưa điện thoại)
적여주
Cảm ơn
적여주
Xin lỗi, nhưng bạn có thể ra ngoài một lát được không?
이지은
Tại sao, người đàn ông ẩn danh
민윤기
Mau đến đây và giữ mồm giữ miệng!
이지은
(Pháp luật)
Ầm!
Sau khi Yoon-ki và Ji-eun rời đi.
적여주
Nhấc máy lên... Nhấc máy lên... (Gọi điện)
Thump thump thump thump thump thump thump
Tai nạn!
적여주
:Xin chào?
???
Này, nữ anh hùng à?
???
Bạn đang ở đâu vậy, tôi nhớ bạn quá.
베일리 / 작까
Anh ta...
베일리 / 작까
Xin lỗi... đúng vậy...
베일리 / 작까
Vui quá! ^^
베일리 / 작까
Tôi sẽ cố gắng hết sức.
베일리 / 작까
Em yêu anh!♡
Sonting!!