Nona, apakah Anda baik-baik saja?

episode 13

๊ฐ•์˜๊ฑด image

๊ฐ•์˜๊ฑด

TIDAK?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

........

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Oh...kau berhasil.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Bukan itu

๊ฐ•์˜๊ฑด image

๊ฐ•์˜๊ฑด

Hmm... Saya punya selera humor yang bagus... tapi apakah hari ini akan berantakan...?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ngomong-ngomong, bukankah ada hal seperti itu saat kamu masih muda?

๊ฐ•์˜๊ฑด image

๊ฐ•์˜๊ฑด

Ah, aku tidak bisa menemukannya meskipun sudah mencarinya dengan susah payah.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Mengapa...?

๊ฐ•์˜๊ฑด image

๊ฐ•์˜๊ฑด

Ini salah satu dari dua pilihan tersebut.

๊ฐ•์˜๊ฑด image

๊ฐ•์˜๊ฑด

Mereka adalah orang-orang yang diselimuti misteri.

๊ฐ•์˜๊ฑด image

๊ฐ•์˜๊ฑด

Memang benar-benar tidak ada informasi sama sekali.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

........

๊ฐ•์˜๊ฑด image

๊ฐ•์˜๊ฑด

Melihat orang-orang itu, sepertinya mereka berencana pergi ke tempat yang jauh kali ini.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya..?!

๊ฐ•์˜๊ฑด image

๊ฐ•์˜๊ฑด

Apakah ini hanya perjalanan singkat ataukah kepergian selamanya?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

........

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

A...Itulah yang dipikirkan orang-orang itu.

๊ฐ•์˜๊ฑด image

๊ฐ•์˜๊ฑด

Apa, kamu tidak akan tertular?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Tidak ada alasan bagiku untuk bertahan...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

..........

Keesokan harinya_

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

........

๋ชจ๋‘ image

๋ชจ๋‘

........

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

(Sebenarnya apa yang sedang aku lakukan...)

Kemarin di tempat kerja_

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Itu...Secretary Park...

๋ฐ•๋น„์„œ image

๋ฐ•๋น„์„œ

Baik, Pak.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Mohon lakukan reservasi untuk 8 orang di **restoran besok pukul 6 sore.

๋ฐ•๋น„์„œ image

๋ฐ•๋น„์„œ

....? Ya, Bapak Ketua.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

(Apa yang sedang kamu lakukan...)

๊น€๋‚จ์ค€ image

๊น€๋‚จ์ค€

Saya... Nona...?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

T..ya..?

๋ฏผ์œค๊ธฐ  image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Mengapa Anda meminta untuk bertemu kami...?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ah... itu...

๋ชจ๋‘ image

๋ชจ๋‘

.....?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku penasaran bagaimana kamu menjalani hidup selama ini... dan apa yang kamu lakukan sekarang...

๊น€๋‚จ์ค€ image

๊น€๋‚จ์ค€

Yah... kami sudah bepergian ke sana kemari tanpa pernah berpisah.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Sebuah perjalanan...?

์ •ํ˜ธ์„ image

์ •ํ˜ธ์„

Ya... Saya sudah pernah bepergian di dalam negeri dan luar negeri.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ  image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Kali ini aku akan pergi lebih jauh.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

(Berhenti sebentar)

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Mau ke mana...?

๋ฏผ์œค๊ธฐ  image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Aku tidak tahu, tapi mungkin ini adalah perjalanan yang mungkin tidak akan kutinggali lagi.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

........

๋ชจ๋‘ image

๋ชจ๋‘

.....?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Nona, apakah Anda baik-baik saja?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Tidak...kamu tidak bisa pergi...?

๋ด„์—”๊ฐ€์„์œค์Šฌ image

๋ด„์—”๊ฐ€์„์œค์Šฌ

Baiklah, saya berhenti di sini untuk hari ini :)

๋ด„์—”๊ฐ€์„์œค์Šฌ image

๋ด„์—”๊ฐ€์„์œค์Šฌ

Selamat malam semuanya๐Ÿ˜‰