Nona, apakah Anda baik-baik saja?
episode 8



김여주
Fiuh... semuanya sudah beres.


정호석
Terima kasih atas kerja keras Anda.


김여주
Tidak. Saat ini, ada begitu banyak hal yang bisa saya lakukan sehingga saya merasa antusias dengan apa pun yang saya lakukan. Haha

시녀장
Nona! Ketua sudah datang.


김여주
Ayah?


여주아빠
Wanita.


김여주
Ayah? Apa yang membawamu ke tempat kerja?

여주아빠
Jangan khawatir, saya menitipkannya pada Sekretaris Park untuk sementara waktu.


김여주
Benarkah begitu...?


김여주
Tapi apa yang sebenarnya terjadi?

여주아빠
........


김여주
.....?

Ayah dari tokoh protagonis wanita itu terdiam lama dan tidak bisa membuka mulutnya.


김여주
Oh, jadi kita ada yang perlu dibicarakan? Kalian berdua, tetap di ruangan sebentar.

여주아빠
TIDAK.

여주아빠
Kalian juga harus mendengarkan...


김여주
Apa yang sedang kamu lakukan?


김여주
Jangan terlalu takut dan diam saja tanpa alasan.

여주아빠
Anda sekarang dipecat.


김여주
..........?


모두
........

여주아빠
Tokoh utama wanita tampaknya baik-baik saja sekarang, jadi dia tidak membutuhkan orang lain lagi.

여주아빠
Kemasi barang-barangmu dan berangkatlah sesegera mungkin.


모두
Ya... saya mengerti.


김여주
Tunggu, tunggu, apa yang kamu bicarakan?


김여주
Astaga!! Di mana itu!!?


모두
......

여주아빠
Hei, dengarkan ayahmu.


김여주
TIDAK.


김여주
Aku bilang tidak!! Kenapa Ayah memecat orang-orangku tanpa izinku?


전정국
Nona...kami baik-baik saja


김여주
Apakah kamu benar-benar baik-baik saja?


모두
..........


김여주
Apakah kalian setuju jika saya tiba-tiba memecat kalian seperti ini?

여주아빠
"Hei, dengarkan ayahmu. Kamu sudah bisa berjalan sekarang. Tidak ada risiko terluka. Membiarkan orang-orang di sekitarmu hanya membuang-buang uang."


김여주
Kau mengusir orang hanya karena sedikit uang itu?

여주아빠
..........


김여주
Jika orang-orang ini pergi, aku juga akan pergi.

여주아빠
Apa yang kamu bicarakan?!


김여주
Ayah tidak tahu.


김여주
Betapa besar kekuatan dan dukungan yang telah diberikan orang-orang ini kepada saya, betapa besar rasa terima kasih yang telah mereka berikan kepada saya.


김여주
Saat semua orang meninggalkanku, orang-orang ini tetap berada di sisiku. Mereka juga ada di sana saat ibuku pergi.

여주아빠
........


김여주
Aku bisa bertahan sampai sekarang berkat orang-orang ini.


박지민
Nona...hentikan itu


박지민
Aku tahu kau memikirkan kami, tapi...



박지민
Saya tidak bisa membangkang perintah ketua.


김여주
.........

여주아빠
Ya... aku merasa kasihan pada kalian.


김석진
TIDAK


김남준
Terima kasih atas bantuan Anda.


민윤기
Nona, tetap sehat dan baik-baik saja.


김여주
TIDAK...



김여주
Jangan pergi...

Sang tokoh utama tersedak air matanya dan kemudian ia jatuh tersungkur.


모두
........

여주아빠
.....

여주아빠
Kepala pelayan. Bawa tokoh protagonis wanita ke dalam ruangan.

시녀장
Ya, Bapak Ketua.


김여주
Oh...oh...oh...jangan...pergi...oh...

시녀장
Aku akan mengantarmu ke kamarmu.


김여주
Tidak! Aku tidak akan pergi... *terisak*... *terisak*...

Tokoh protagonis wanita menepis tangan kepala pelayan.


전정국
Nona... silakan masuk.


김여주
Kalau begitu aku tidak akan pergi... *terisak*... kumohon maafkan aku... ya... ya?

Tokoh utama wanita itu mencengkeram kerah baju Jeongguk.



전정국
.........