Tuan Psikopat, aku tidak menyukaimu.
Episode 4
김여주
Tidak, tidak apa-apa.
민윤기
Makan dan pergi (salbeol)
김여주
Ya..
김여주
Pasta dan steak...?
민윤기
Apakah kamu tidak suka pasta dan steak?
김여주
Aku suka, tapi... bagaimana kau tahu?
민윤기
Saya kebetulan melihatnya.
김여주
Ah..
민윤기
Santaplah hidangan tersebut sebelum dimasak.
김여주
Ya
Tokoh protagonis wanita terlihat sangat tidak nyaman saat makan.
민윤기
Bukankah rasanya enak?
김여주
Tidak... Saya datang setelah makan roti...
민윤기
Makan semuanya lalu pergi.
민윤기
Atau aku tidak akan membiarkanmu pulang
김여주
Ya... (Oh, si psikopat itu)
1 jam kemudian
김여주
Aku makan semuanya...
민윤기
(Menghela napas) Kerja bagus (Menulis karakter utama wanita)
김여주
(merasa ngeri
민윤기
Mengapa kamu takut?
김여주
Aku tidak takut
민윤기
Aku takut
김여주
…ya, jujur saja, aku takut.
민윤기
Mengapa?
김여주
Aku tidak tahu..
민윤기
Apakah kamu takut padaku?
김여주
Ini tidak menakutkan
민윤기
Kalau begitu, jangan takut.
김여주
Ya
민윤기
Anda bisa pulang sekarang.
김여주
Terima kasih
김여주
...mengapa kamu pulang lagi?
김태형
Apakah kamu tidak bisa datang?
김여주
Oh, jangan datang
김태형
Mengapa?
김여주
Ini ruang pribadiku, pergi sana!
김태형
Berbicaralah dengan sopan.
김여주
Ah, ada apa? (Aku melampiaskan kekesalanku pada Taehyung karena aku kesal dengan Yoongi.)
김태형
Mengapa kamu kesal?
김여주
Saya tidak kesal
김여주
Jangan pulang ke rumah mulai sekarang (berusaha masuk ke kamar)
김태형
Apakah kata-kataku tidak ada artinya? (Menangkap pemeran utama wanita)
김여주
Ha... Aku akan mengatakannya dengan sopan.
김여주
Melepaskan
김태형
Bawa rumahmu pergi
김여주
Apa?
김태형
Keluar rumah
김태형
Saya tidak berniat memberikan rumah saya kepada adik laki-laki saya yang tidak becus dalam hal apa pun.
김여주
Hah? Oke, aku akan memberikan rumah itu padamu besok.
김태형
Jika kamu meninggalkan barang bawaan, aku akan membuang semuanya.
김여주
Lakukan sesukamu (masuk ke ruangan)
김여주
Oh... ini membuatku gila
김여주
Ke mana saya harus pergi...
Keesokan harinya
김여주
Pertama-tama, barang bawaan itu pergi dan kembali...
김여주
Kamu tinggal di mana...
이지은
Kim~Yeo~ju
김여주
Aku serius, jangan sentuh aku
이지은
Mengapa?
김여주
Saudaraku ingin aku meninggalkan rumah.
이지은
Hah? Kenapa tiba-tiba?
김여주
Kami bertarung kemarin
이지은
Apa yang harus saya lakukan?
김여주
Apakah aku tidak boleh tidur di rumahmu?
이지은
Apa yang harus saya lakukan? Anda mengalami sakit tenggorokan akibat pilek.
이지은
Tapi aku sedang merawat kucing temanku di rumah.
이지은
Maaf...
김여주
Tidak, atau mungkin sebaiknya tetap di hotel saja.
이지은
Oke, saya akan berangkat kerja.
김여주
ya
Berbunyi-!!
김여주
Apakah Anda menelepon, Ketua?
민윤기
Saya ada janji minum-minum hari ini.
민윤기
Kamu mengerti maksudku, kan?
김여주
Aku akan mengantarmu pulang.
민윤기
Oke, silakan keluar dan lihat sendiri.
박지민
Nyonya Yeoju
김여주
...
박지민
Apa kamu tidak bosan dengan orang itu? LOL
민윤기
diam
박지민
Hehehe
김태형
Kurasa kau tidak akan bosan dengan itu
김태형
Kami bekerja bersama selama 3 tahun.
김태형
Benar kan, Yeoju? (Tersenyum)
김여주
Saya tidak menjawab hal-hal yang tidak pantas dijawab.
민윤기
Ha ha ha ha
김태형
Hah? (Deep pak)
김태형
Hai
김여주
...
김태형
Apakah kamu tidak akan menjawab?
민윤기
Hentikan itu
박지민
Mengapa kamu mencoba berkelahi...?
김태형
Ha..tidak
민윤기
Sekretaris Kim
김여주
Ya
민윤기
Berhati-hatilah dengan apa yang Anda katakan.
민윤기
Kalian semua tahu siapa orang-orang ini.
김여주
Ya, maaf kalau saya bersikap tidak sopan (menunduk).
민윤기
Oke
2 jam kemudian
박지민
Yunki! (Memeluk Yunki)
민윤기
Pria gila itu sedang mabuk.
민윤기
Sekretaris Kim
김여주
Ya
민윤기
Bawalah Park Jimin dan ikutlah bersama angin.
김여주
Ya
6 komentar atau lebih