精神科先生，我不喜歡你。

第 4 集

김여주

不，沒關係。

민윤기

吃完就走（salbeol）

김여주

是的..

김여주

義大利麵和牛排？

민윤기

你不喜歡義大利麵和牛排嗎？

김여주

我很喜歡，但是……你是怎麼知道的？

민윤기

我碰巧看到了它

김여주

啊..

민윤기

趁菜還沒煮熟就吃掉。

김여주

是的

女主角吃飯時看起來很不自在。

민윤기

味道是不是不錯？

김여주

不……我是吃完麵包之後來的……

민윤기

吃完所有東西然後離開

민윤기

否則我就不讓你回家。

김여주

是啊……（哦，那個瘋子）

1小時後

김여주

我全吃光了。

민윤기

（嘆氣）寫得真好（女主角的塑造）。

김여주

（不寒而慄

민윤기

為什麼害怕？

김여주

我並不害怕

민윤기

我當時很害怕

김여주

說實話，我當時很害怕。

민윤기

為什麼？

김여주

我不知道..

민윤기

你怕我嗎？

김여주

這並不可怕

민윤기

那就別害怕

김여주

是的

민윤기

你現在可以回家了

김여주

謝謝

김여주

為什麼又回家了？

김태형

你不能來嗎？

김여주

哦，別來了

김태형

為什麼？

김여주

這是我的地方，滾出去

김태형

說話要和善。

김여주

啊，怎麼了？ （我因為對玧其生氣，所以把氣撒在了泰亨身上。）

김태형

你為什麼生氣？

김여주

我並不生氣。

김여주

從現在起別再回家了（試圖進入房間）

김태형

我的話一點意義都沒有嗎？ （抓住女主角）

김여주

哈……我會委婉地說。

김여주

鬆手

김태형

把你的房子帶走

김여주

什麼？

김태형

離開家

김태형

我絕不會把房子給我那個一事無成的弟弟。

김여주

啊？好吧，我明天就把房子給你。

김태형

如果你留下任何行李，我會全部丟掉。

김여주

隨你便（走進房間）

김여주

喔……這快把我逼瘋了。

김여주

我該去哪裡…

第二天

김여주

首先，行李被送去又送回來了…

김여주

你住在哪裡？

이지은

金汝珠

김여주

我是認真的，別碰我

이지은

為什麼？

김여주

我哥哥想讓我離開家。

이지은

咦？怎麼突然這樣？

김여주

我們昨天打仗了

이지은

我該怎麼辦？

김여주

我可以在你家過夜嗎？

이지은

我該怎麼辦？你得了唇皰疹。

이지은

但我現在在家幫朋友照顧貓。

이지은

對不起...

김여주

不，或許就待在飯店吧。

이지은

好的，我要去上班了。

김여주

是的

嘟-！ ！

김여주

主席，您有打過電話嗎？

민윤기

我今天有個戒酒諮詢預約。

민윤기

你知道我的意思？

김여주

我送你回家。

민윤기

好的，出去看看吧。

박지민

汝珠女士

김여주

…

박지민

你不覺得那傢伙很煩嗎？哈哈

민윤기

住口

박지민

呵呵呵

김태형

我想你不會厭倦的。

김태형

我們一起工作了3年。

김태형

沒錯吧，汝珠？ （微笑）

김여주

我不回答那些不值得回答的問題。

민윤기

哈哈哈哈

김태형

嗯？ （深度包裝）

김태형

嘿

김여주

…

김태형

你不打算回答嗎？

민윤기

住手

박지민

為什麼要反抗…？

김태형

哈……不

민윤기

金秘書

김여주

是的

민윤기

說話要小心。

민윤기

你們都知道這些人是誰。

김여주

是的，很抱歉我剛才失禮了（鞠躬）。

민윤기

好的

兩小時後

박지민

Yunki！ （抱住Yunki）

민윤기

那個瘋子喝醉了

민윤기

金秘書

김여주

是的

민윤기

帶上朴智旻，隨風而來

김여주

是的

6 則評論或以上