Pacarku adalah seorang trainee idola.
-Pacarku Adalah Calon Idol Episode 9-
임하리
Aku mau ke kamar mandi sebentar!!
범규
Ya, saya mengerti.
임하리
Wow... cuacanya sangat bagus
임하리
Di mana saputangannya?
임하리
Oh, ini dia...
남자1
Permisi.
임하리
Eh...aku...?
남자1
Bolehkah saya meminta nomor telepon Anda?
임하리
Oh... maaf, saya biasanya tidak memberikan nomor telepon...
남자1
Ah...sial...lol
남자1
Aku tidak bisa menahannya
임하리
Ihh!!
-
임하리
Tolong keluarkan saya dari sini.
남자1
Kamu mau keluar apa sih lol
남자1
Kamu tinggal.
남자1
Jika kamu melarikan diri dan tertangkap
남자1
Mati
임하리
...
Mendering
임하리
B..Beomgyu..
Dering dering dering
범규
Sayang, kamu pergi ke mana?
임하리
Beomgyu
임하리
Selamatkan aku
범규
Kamu ada di mana?
임하리
Seorang pria...
임하리
...
범규
Di mana itu?
임하리
Di sekitar kebun binatang...
임하리
Ayo...pabrik..!
범규
Pabrik jenis apa ini?
임하리
Apa itu...
임하리
Ihh!!!
Berhenti
범규
Hariya?
범규
Hariya!!
범규
pabrik?
범규
Oh, sepertinya ada di sana..!
Udadada
범규
nyonya
범규
kunci..
범규
palu..?
bang
bang
Dalgeudeok
범규
Sudah buka..!
범규
Imhari!!
남자1
Apa-apaan ini?
범규
Anda keluar dengan cepat
임하리
eh..?
범규
Ayo cepat..!
임하리
...
범규
Pria ini
임하리
...
임하리
Oh, aku sangat khawatir...
임하리
Pertama-tama, kepada polisi...
경찰 삐용
Ya, ini polisi.
경찰 삐용
Apa yang sedang terjadi?
임하리
Aku...di sini...
임하리
Ini adalah sebuah pabrik di dekat Kebun Binatang OO.
경찰 삐용
Ya.
임하리
Itu...ada seorang pria yang menculikku...
임하리
Namun, aku berhasil keluar...
임하리
Tolong... lakukan sesuatu terhadap orang itu.
경찰 삐용
ah.
경찰 삐용
Aku akan pergi ke sana duluan.
임하리
Ya..
임하리
Hei Beomgyu!
임하리
Apakah kamu baik-baik saja...?
임하리
Pria itu...?
범규
Dikurung lagi
임하리
Saya menelepon polisi...
범규
eh..?
Bunyi bip bip
임하리
eh...
임하리
Halo..(?)
경찰 삐용
Ya, di mana pria itu?
임하리
Eh... di sana...
범규
Aku mengurungnya di lantai dua.
경찰 삐용
Mari kita selidiki bersama.
임하리
Ya..
범규
...
범규
Ayo kita makan...
범규
Mari kita tunggu di halte bus di sana.
임하리
...
임하리
Beomgyu...
임하리
Apakah kamu marah padaku karena sesuatu?
범규
di bawah..
범규
Imhari.
임하리
eh..?
범규
Sungguh..
범규
Seharusnya kita pergi bersama.
범규
Aku sangat khawatir
임하리
..Maaf
범규
Mulai sekarang kita pergi bersama-sama.
범규
Apa pun yang terjadi.