Tetangga saya yang suka memerintah
takdir……


Beberapa hari kemudian, saya akan menjadi seorang siswa SMA.


李芯瑜
Xiao Xi, kita satu kelas! Itu artinya kita bisa pulang bersama! ^^ Xiao Xi (berteriak)


金禹熙
Apa yang salah?


李芯瑜
Kamu terlihat mengerikan. Kamu tampak gelisah sejak terakhir kali kita makan di luar. Apa terjadi sesuatu?


金禹熙
Tidak, hanya itu saja. (Sebenarnya, setelah mendengar suara yang mirip suara Jimin hari itu, aku tahu itu pasti dia...)


李芯瑜
Jangan mencoba bersikap berani; jika kamu punya masalah, kamu harus memberitahuku...


田柾國
Wow, itu keren sekali!


經紀人
Sekarang, kita akan mengikuti audisi untuk lagu baru.


朴智旻
Aku ingin bernapas, aku benci malam ini Aku ingin bernapas, aku tidak suka malam ini Aku ingin bangun sekarang, aku benci mimpi ini Aku ingin bangun, aku tidak suka mimpi ini Aku terjebak di dalam diriku sendiri, aku mati Aku perlahan sekarat, perlahan sekarat Tidak ingin kesepian Hanya ingin menjadi milikmu


田柾國
Mengapa begitu gelap tanpamu? Kau tidak ada di tempat ini. Tempat ini menjadi seperti lapisan pernis hitam. Penampilanku yang hancur ini berbahaya. Aku jatuh tanpa peduli. Ini tidak begitu berbahaya. Selamatkan aku, aku bahkan tidak bisa menahan diriku sendiri. Selamatkan aku, akulah yang tidak bisa menyelamatkan diriku sendiri.


金泰亨
Dengarkan detak jantungku Dengarkan detak jantungku Aku memanggilmu atas kemauanku sendiri Sebagai cerminan dari niatnya, kau berada di kiri dan kanan


金碩珍
Dalam kegelapan pekat ini Dalam kegelapan pekat ini Kau bersinar begitu terang Kau bagaikan mata yang bercahaya ini


金泰亨
그 손을 내밀어줘 selamatkan aku selamatkan aku 伸出那雙手 selamatkan aku selamatkan aku Aku butuh cintamu sebelum aku jatuh, jatuh


金碩珍
그 손을 내밀어줘 selamatkan aku selamatkan aku 伸出那雙手 selamatkan aku selamatkan aku Aku butuh cintamu sebelum aku jatuh, jatuh


田柾國
Ulurkan tanganmu, selamatkan aku, selamatkan aku Ulurkan tanganmu, selamatkan aku, selamatkan aku


朴智旻
Ulurkan tanganmu, selamatkan aku, selamatkan aku Ulurkan tanganmu, selamatkan aku, selamatkan aku


田柾國
Selamatkan aku, selamatkan aku


閔玧其
Bulan bersinar terang hari ini, sebuah ruang kosong dalam ingatanku Bulan ini bersinar terang hari ini, sebuah ruang kosong dalam ingatanku Orang gila yang menelanku, kumohon selamatkan aku malam ini Gigit aku, orang gila ini, kumohon selamatkan aku malam ini Kumohon selamatkan aku malam ini


鄭號錫
Aku tahu kaulah penyelamatku Aku tahu kaulah penyelamatku Sebagian dari hidupku, satu-satunya tangan yang dapat merangkul rasa sakitku Aku tahu kaulah penyelamatku, satu-satunya tangan yang dapat merangkul rasa sakitku Bagian terbaik dari diriku, aku hanya memilikimu Bagian terbaik dari diriku, aku hanya memilikimu Angkat suaramu lebih tinggi agar aku bisa tersenyum lagi


鄭號錫
Lanjutkan bermain


田柾國
Dengarkan detak jantungku Dengarkan detak jantungku Aku memanggilmu atas kemauanku sendiri Sebagai cerminan dari niatnya, kau berada di kiri dan kanan


朴智旻
Dalam kegelapan pekat ini Dalam kegelapan pekat ini Kau bersinar begitu terang Kau bagaikan mata yang bercahaya ini


金泰亨
그 손을 내밀어줘 selamatkan aku selamatkan aku 伸出那雙手 selamatkan aku selamatkan aku Aku butuh cintamu sebelum aku jatuh, jatuh


金碩珍
그 손을 내밀어줘 selamatkan aku selamatkan aku 伸出那雙手 selamatkan aku selamatkan aku Aku butuh cintamu sebelum aku jatuh, jatuh


田柾國
Ulurkan tanganmu, selamatkan aku, selamatkan aku Ulurkan tanganmu, selamatkan aku, selamatkan aku


朴智旻
Ulurkan tanganmu, selamatkan aku, selamatkan aku Ulurkan tanganmu, selamatkan aku, selamatkan aku


金南俊
Terima kasih telah membiarkanku menjadi diriku sendiri Terima kasih, terima kasih Biarkan aku menjadi pemuda biasa ini Biarkan aku terbang Biarkan aku terbang seperti ini Karena telah memberiku sayap seperti ini Karena telah membuka hari ketika aku meringkuk Karena telah menenangkan hari ketika hatiku terangkat Karena telah membangunkan hari ketika aku frustrasi Karena telah membangunkan hari ketika aku hanya hidup dalam mimpi Karena telah membangunkan hari ketika aku hidup dalam mimpi Aku memikirkanmu


金南俊
Saat aku memikirkanmu, aku terbangun Memikirkanmu membuatku terbangun Aku telah melepaskan semua kesedihan Melepaskan rasa sakit kesedihan Terima kasih telah menjadi 'kita' Terima kasih telah menjadi 'kita'


朴智旻
그 손을 내밀어줘 selamatkan aku selamatkan aku 伸出那雙手 selamatkan aku selamatkan aku Aku butuh cintamu sebelum aku jatuh, jatuh


田柾國
그 손을 내밀어줘 selamatkan aku selamatkan aku 伸出那雙手 selamatkan aku selamatkan aku Aku butuh cintamu sebelum aku jatuh, jatuh


經紀人
Itulah semua pekerjaan untuk hari ini.


鄭號錫
Bagus sekali, akhir-akhir ini aku terlalu banyak bekerja sampai kurang tidur.


金南俊
Jimin, kamu terlihat kurang sehat akhir-akhir ini. Apakah kamu kurang tidur?


朴智旻
Benarkah? Aku bahkan tidak menyadarinya. (Sejak terakhir kali aku merasa mendengar suara Yu Xi, aku tidak bisa tidur nyenyak. Apakah Yu Xi benar-benar datang? Oh iya, aku punya nomor telepon Bibi, aku harus meneleponnya dan mengecek.) Kakak, aku akan pergi sebentar.


金南俊
Oke

(Berjalan keluar ruang latihan)


禹熙媽
Halo, boleh saya tanya ini untuk apa?


朴智旻
Halo Tante, saya Park Jimin.


禹熙媽
Jimin, kenapa kamu menelepon tiba-tiba? Apa terjadi sesuatu? (cemas)


朴智旻
Tante, apakah Woo-hee sudah datang ke Seoul?


禹熙媽
Uh...ya, apakah kamu melihat Yu Xi?


朴智旻
Sebenarnya tidak juga. Aku mendengar suaranya beberapa hari yang lalu ketika aku pergi makan di luar, tapi aku tidak yakin apakah itu dia.


禹熙媽
Dia bersekolah di SMA di Seoul. Meskipun aku tidak begitu mengerti mengapa dia melakukannya, mungkin sebagian alasannya adalah karena Jimin.


朴智旻
SAYA??


禹熙媽
Xiao Xi, aku sudah menyukaimu sejak SD, haha. Anak ini mungkin tidak memberitahumu, kan?


朴智旻
Tante, sebenarnya... aku juga menyukai Yu Xi, tapi aku tidak punya waktu untuk mengatakannya padanya.


禹熙媽
Benarkah?! Yu Xi pasti akan sangat senang mendengarnya!


金南俊
Jimin, tunggu, kita mau makan, kamu mau ikut?


朴智旻
Tunggu sebentar, akan segera siap. Bibi akan berhenti di sini dulu dan akan memanggilmu kembali nanti saat ada waktu.


禹熙媽
Oke, saya akan kembali bekerja sekarang.


朴智旻
Aku tidak pernah menyangka Yu Xi akan menyukaiku (tertawa) Itu luar biasa!


李芯瑜
Hei Xiaoxi, menurutmu wali kelas kita tampan sekali, kan?


金禹熙
Tidak apa-apa! Kurasa Jong-suk oppa kita lebih tampan.


李芯瑜
Itu yang terbaik! Jelas sekali Guoguo kita yang lebih tampan.


金禹熙
Itu yang terbaik! (dorong)


李芯瑜
Senang melihat kulitmu sudah kembali cerah.


金禹熙
Ayo kita makan!


李芯瑜
Oke, tunggu aku.

Restoran barbekyu


鄭號錫
Akhirnya, kita bisa makan! Dan ini barbekyu! Luar biasa!


田柾國
Aku ingin makan lebih banyak (tertawa)


朴智旻
Jungkook, makanlah lebih banyak, ini semua traktiranku.


金泰亨
Jimin, bagaimana denganku?


朴智旻
Aku akan membayar setengahnya untukmu.


金泰亨
Semua orang sangat baik pada Jungkook (cemburu)

Di sisi lain


金禹熙
Xinyu, kudengar restoran barbekyu ini sangat terkenal!


李芯瑜
Saya dengar ulasannya di internet sangat bagus.


金禹熙
Mari kita makan di restoran ini.


李芯瑜
Uh-huh


朴智旻
(Menoleh) (Woo Hee!! Wow, kamu jadi cantik sekali! Pantas saja aku tidak menyadarinya waktu itu)


金泰亨
Park Jimin, apa yang kau lihat? Kedua gadis SMA itu cantik sekali!


鄭號錫
Benar-benar?


田柾國
Aku juga ingin melihatnya! Wah, semua wanita itu cantik sekali!


金泰亨
Saya akan meminta nomor telepon mereka.


金南俊
Hei Kim Taehyung, apa kau gila? Orang-orang akan mengenalimu!


金泰亨
Selain itu, merasa sedih (patah semangat).

Tiga tahun kemudian, saya lulus SMA dan diterima di sebuah universitas di Seoul. Xinyu juga diterima di universitas yang sama dengan saya.


金禹熙
Huft... Uangku hampir habis akhir-akhir ini, aku harus mencari pekerjaan.


李芯瑜
Baiklah, sebagai temanmu, izinkan aku memperkenalkanmu pada sebuah perusahaan—sebuah agensi bakat—yang sedang merekrut mahasiswa paruh waktu.


金禹熙
Oke, saya akan mendaftar.


李芯瑜
Namun kemungkinannya sangat kecil.


金禹熙
Mengapa?


李芯瑜
Karena agensi itu adalah agensi BTS, mungkin kita bisa bertemu dengan para anggota BTS! Jadi semua orang mendaftar.


金禹熙
Baiklah, demi uang itu, aku akan mempertaruhkan semuanya.


經紀人
Apakah Anda di sini untuk melamar posisi kerja sambil belajar?


金禹熙
Kanan


經紀人
Silakan isi formulir ini.


金禹熙
(Lihat) (Sebagian besar pertanyaannya tentang mengisi informasi dasar, tapi kenapa aku harus mengisi apakah aku punya idola favorit, apa yang kusuka atau tidak kusuka, dan apakah aku punya pacar sekarang?) (Ya ampun, aku bingung sekali. Ya sudahlah, aku akan mengisinya saja.)

Beberapa menit kemudian


金禹熙
Baiklah


經紀人
Itu saja. Tunggu saja pemberitahuan dari kami.

Setelah latihan


經紀人
Namjoon, kemarilah sebentar.


金南俊
(Berlari ke arah)


經紀人
Ini adalah bahan-bahan untuk mahasiswa yang mengikuti program kerja sambil belajar. Silakan pilih satu, lalu berikan kepada saya.


金南俊
OKE


金泰亨
Wow, aku ingin melihatnya (mengambilnya)! Hei bro, cewek ini mirip dengan yang kita lihat di restoran barbekyu tiga tahun lalu!


田柾國
(Lihat!) Benar-benar wanita cantik itu! Namanya Kim Woo-hee.


金南俊
Jadi, apakah kamu akan memilihnya?


金泰亨
tentu


田柾國
Kanan


鄭號錫
Aku bisa melakukannya.


朴智旻
Aku sama seperti Taehyung dan yang lainnya.


金南俊
Yoongi dan Seokjin, bagaimana dengan kalian?


閔玧其
Tidak ada keberatan


金碩珍
Ya,どちら pun tidak masalah.


金南俊
Oke, kalau begitu dialah orangnya.


金泰亨
Tunggu


金南俊
Ada apa?


金泰亨
Izinkan saya memasukkan nomor teleponnya terlebih dahulu.


金南俊
Kim Taehyung (qi)


金泰亨
Oke~


金南俊
(Berikan kepada agen)


經紀人
Ini terjadi begitu cepat! Saya kira akan terjadi tiga hari kemudian.


金南俊
Haha, mereka mengambil keputusan dengan sangat cepat.


經紀人
Saya akan menghubunginya sekarang, dan saya akan mulai bekerja besok.


金南俊
Bagus


金禹熙
Halo, saya Kim Woo-hee.


經紀人
Halo, saya agen di Big Hit Entertainment. Selamat atas pekerjaan barumu! Kamu akan mulai bekerja besok!


金禹熙
Benarkah? Terima kasih.

Luar biasa! Saya diterima kerja!

bersambung…………