Mimpiku adalah menjadi seorang idola?
22. Balas Dendam Dimulai D-1
김채영
Danya!
강다니엘
Hah? Kenapa?
김채영
Apakah kamu siap?
강다니엘
Tentu saja!
강다니엘
Saya juga menyimpan rekaman CCTV ke drive USB dan mempersiapkannya untuk disiarkan.
김채영
Aku menceritakan semuanya pada Yerim dan memintanya untuk melakukannya, dan dia bilang itu berhasil!
강다니엘
Benarkah? Bagus sekali.
김채영
Dan karena aku tidak akan pergi ke sekolah besok, aku akan membeli sesuatu untuk diriku sendiri hari ini.
강다니엘
Benarkah? Terima kasih!!!!
김채영
Kalau begitu, mari kita bernyanyi bersama Oppa dan Yerim.
강다니엘
Oke!
Sepulang sekolah
김채영
Kita semua sudah berkumpul di sini, kan?
민윤기
eh.
김채영
Oh iya! Dan ini Yerim.
김채영
Kim Ye-rim, cepatlah mengaku.
김예림
Halo? Saya Kim Ye-rim. Mari berteman.
김채영
Dan kedua orang itu berpacaran dengan Yoongi oppa.
김채영
Kalau begitu, ayo kita pergi~
김채영
Makanlah apa pun yang kamu mau. Kamu juga, oppa.
강다니엘
Lalu saya punya ini.
김예림
Aku punya ini!
민윤기
Saya hanya punya satu itu.
김채영
Oke.
김채영
Permisi~
직원
Ya?
김채영
Silakan pesan ini, ini... ini.
직원
Ya.
Makanannya keluar
모두
Chaeyoung, aku akan makan dengan baik!
Beberapa menit kemudian
강다니엘
Wow~ Aku makan enak sekali.
김예림
saya juga!
민윤기
saya juga.
김채영
Jadi, haruskah saya pulang sekarang?
김예림
Mengapa?
08:29 PM
김채영
Sekarang sudah jam 8:30!!!!
김예림
Panas!
김예림
Aku duluan!
강다니엘
Kalau begitu, mari kita pergi sekarang?
김채영
Oke!
김채영
Wow~ waktu memang cepat berlalu.
강다니엘
Chaeyoung, rumahku ada di sebelah sini, jadi aku duluan.
김채영
Ya! Halo!
김채영
Tapi kenapa kau tidak pergi, oppa?
민윤기
Tentu saja aku akan mengantarmu ke sana~
김채영
Itu tidak perlu...
민윤기
Tidak~ Itu berbahaya~
김채영
Oke, terima kasih!
김채영
Karena kita sedang di rumahku, kamu juga harus datang, oppa~
김채영
Semoga sukses besok!
민윤기
Oke, aku pergi dulu~
민윤기
Namun jika kau mengabulkan satu permintaanku, kurasa aku akan mampu bekerja lebih keras.
김채영
Apakah keinginan itu?
민윤기
Keinginan saya adalah.....
민윤기
Cium aku!
김채영
ke?
민윤기
Kami berpacaran tapi belum melakukan apa pun.
김채영
Uh....oke
김채영
(Mencoba mencium pipi Yoongi)
민윤기
(menoleh)
김채영
(mencium Yoongi di bibir)
김채영
!!!/////
민윤기
Ada apa?
김채영
Ah...ah...aku tidak tahu!
민윤기
(Tertawa kecil) Seperti yang diharapkan, Kim Chaeyoung memang imut.
Keesokan harinya.......