Cinta pertamaku
Episode 1



채원
Wonyoung! Cepat bangun!


원영
Hmm... Unnie, hanya 5 menit lagi


채원
Tapi kamu terlambat dari hari pertama sekolah.


원영
Jadi begitu


채원
Ganti pakaian dengan cepat dan turunlah untuk makan.


원영
Jadi begitu


원영
Bagaimana dengan Eunbi?


채원
Dia bilang dia ada urusan dan pergi duluan.


채원
Wonyoung, makanlah dengan cepat dan kamu akan terlambat.


원영
Oke! Aku kembali!


채원
Oke, hati-hati di perjalanan pulang!


원영
Sekarang jam berapa?

Saat itu, saya berpapasan dengan seseorang.


원영
Hei...kamu baik-baik saja?


송우기
Hei! Kenapa kamu tidak membuka mata?


원영
Maaf


송우기
Apakah kamu menyesal?


원영
Aku sangat menyesal


송우기
Tidak, lalu apa yang akan kamu lakukan?

Hentikan!?


지민
Bukankah anak itu sudah meminta maaf?


송우기
Jika Anda tidak ingin tertabrak, silakan pergi saja.


지민
Aku tidak bisa melakukan itu, kan?


송우기
Aku sudah marah, jangan membuatku marah lagi.


지민
Apa yang kamu lakukan saat marah?

Erangan, erangan


송우기
Tunggu saja dan lihat hasilnya!


지민
Apakah kamu baik-baik saja?


원영
Hah!?... Apakah kau Park Jimin?


지민
Ya, benar begitu?


원영
Ini aku, Jang Won-young!


지민
Jang Won-young....mungkinkah itu Jang Won-young?


원영
Benarkah...sudah lama sekali?


지민
Ini pertama kalinya saya melihatnya sejak sekolah dasar.


원영
Oh tidak... Aku terlambat ke sekolah!


지민
Di mana letak sekolahnya?


원영
Wizgo


지민
Apakah kamu satu sekolah denganku?

Saat ini, aku menggenggam tangan Wonyoung.


지민
Genggam tanganku erat-erat


원영
Terengah-engah... terengah-engah... terengah-engah


지민
Aku datang tepat pada waktunya.


원영
Terima kasih^^


지민
Cepatlah menuju titik tengah.


원영
Jadi begitu