Temanku adalah Woozi dari Seventeen?!
Episode 2
이지훈
Apa, pendidikan jasmani dari hari pertama?
백여주
Sekolah kami memiliki banyak pelajaran pendidikan jasmani.
이지훈
Seperti apa pratinjau untuk olahraga?
작가!
{(Tambahan) Ini adalah SMA Seven Arts}
조승연
Jadi yang ingin saya katakan adalah
도운쌤
Hai teman-teman, guru olahraga tidak bisa datang hari ini karena alasan pribadi.
도운쌤
Main dodgeball atau sepak bola, terserah kamu.
도운쌤
Tapi aku berharap kamu mau duduk dan tidak berbicara atau melakukan hal-hal seperti itu.
도운쌤
Terutama Baek Yeo-ju dan Jo Seung-yeon
백여주
Ya..;
이지훈
Apakah kamu banyak bicara saat pelajaran olahraga?
백여주
Tidak, hanya saja guru itu mengatakan hal itu kepada saya tanpa alasan.
조승연
Mari kita akui apa yang perlu diakui, sang pahlawan wanita.
이지훈
tertawa terbahak-bahak
조승연
Baek Yeo-ju, aku mengajakmu beradu tari.
이지훈
Tiba-tiba?
백여주
Kami sudah mengadakan adu tari sejak kemarin.
이지훈
Silumgwa mengadakan kompetisi tari?
조승연
Mungkin itu penyebabnya.
백여주
Oke oke
이지훈
Silakan bergabung dengan saya juga.
조승연
Oke oke, semakin banyak semakin baik.
백여주
Lee Ji-hoon, apakah kamu bisa menari?
이지훈
Saya pandai menari.
백여주
Oh kamu?
이지훈
Lihat
이지훈
Seungyeon, mainkan lagu "Adore You" milik Seventeen.
백여주
Aku menari mengikuti lagu oppa kita?
조승연
Oh, begitu! Saya menantikannya.
이지훈
Lihat
이지훈
(tarian)
이지훈
(akhir)
이지훈
Apakah kamu sudah melihatnya?
백여주
Oh, kamu agak kedinginan
조승연
Ini bukan sekadar sedikit, ini benar-benar bagus.
조승연
Selain itu, dia pandai bernyanyi dan akan sangat cocok untuk menjadi seorang idola.
백여주
Hei, Lee Ji-hoon itu idola jenis apa?
이지훈
Apakah aku tidak bisa menjadi idola?
백여주
Dia agak pendek untuk menjadi seorang idola.
이지훈
Anda
백여주
Aku tidak akan menjadi seorang idola.
이지훈
Lalu apa yang akan kamu lakukan?
조승연
Dia tergila-gila pada idola.
조승연
Saya bersekolah di Fredison atau Fredison dan bekerja sebagai komposer atau pelatih vokal.
이지훈
Ah, bukankah Pledis adalah agensi yang menaungi Seventeen?
백여주
Itu benar
이지훈
Apakah itu karena kamu merindukan Seventeen?
백여주
Seandainya aku bisa bertemu saudara-saudaraku, aku tak akan masuk neraka.
백여주
Anda bisa masuk ke Pledis
이지훈
Ha ha ...
이지훈
Apakah kamu tahu cara menggubah musik?
조승연
Dia sangat pandai dalam menggubah lagu.
조승연
Kami bersekolah bersama tahun lalu, jadi saya sedikit mengenalnya.
조승연
Dia memenangkan juara pertama dalam kompetisi sekolah dengan komposisi karyanya sendiri.
이지훈
Anda?
백여주
Hehehe
백여주
Aku sedikit
도운쌤
Anak-anak, silakan naik ke kelas sekarang.
백여주
Ayo kita pergi juga
백여주
Tapi pada akhirnya, aku hanya melihat Lee Ji-hoon menari sambil berbicara lol
조승연
Benar sekali lol
이지훈
Tambahkan nanti
백여주
Saya menelepon
조승연
saya juga
백여주
Hei, apa rencana kita selanjutnya?
조승연
Musik indie kami
백여주
Mengapa kamu melakukan ini selama dua jam berturut-turut?
이지훈
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Bukankah kamu baik-baik saja? Anda benci belajar.
조승연
Apa yang kamu bicarakan? Anak ini benar-benar pandai belajar.
조승연
Saya tidak tahu karena dia belum mengikuti ujian tahun ini.
조승연
Anak ini selalu menduduki peringkat 1 hingga 5 di seluruh sekolah hingga tahun lalu.
이지훈
Anda?
백여주
Aku tipe orang yang melakukan apa yang harus kulakukan.
이지훈
Aku bisa melihatnya lagi, kira-kira seratus.
백여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Ayo cepat ke ruang musik
도운쌤
Oke teman-teman, seperti yang saya umumkan sebelumnya, hari ini saya akan menyanyikan lagu yang paling menarik minat saya.
백여주
Guru, di mana Lee Ji-hoon?
도운쌤
Jihoon, apakah kamu juga ingin menelepon?
이지훈
Apa... ya
도운쌤
Jadi, berapa kali kamu melakukannya terakhir kali?
반친구
Sekarang sang pahlawan wanita bisa melakukannya!!
백여주
Ah... siapa itu?
도운쌤
Ayo keluar dan bernyanyi untuk Yeoju.
백여주
Aku akan menyanyikan 'Day6 - Until the Waves End'
작가!
Saya tahu mungkin ini terlalu lancang, tetapi saya sangat menyukai lagu "Where the Waves End" karya Day6 yang disebutkan di atas. Saya akan sangat menghargai jika kalian bisa mendengarkannya sekali saja!
백여주
Ha... kenapa kamu gemetar?
이지훈
(dengan bentuk mulut) Semangat!
백여주
(tertawa terbahak-bahak)
백여주
‘Hadapi gelombang dahsyat yang akan datang’
백여주
Jangan lepaskan tanganku, bahkan dalam gelap sekalipun.
백여주
‘Benda itu mungkin akan berguncang dan terbalik,’
백여주
‘Kehangatan yang datang setelah semuanya berlalu akan terasa begitu manis.’
백여주
‘Ada hari-hari yang tenang, dan terkadang ada hari-hari yang penuh gejolak’
백여주
‘Jika kau memberikannya padaku’
백여주
‘Aku akan bertahan setiap hari, setiap gelombang’
백여주
(nyanyian)
백여주
(akhir)
반친구
Wow!! Kamu bernyanyi dengan baik
도운쌤
Yeoju bernyanyi dengan baik
백여주
Itu hanya kebohongan belaka
도운쌤
Ya, ya
도운쌤
Selanjutnya, mari kita nyanyikan lagu Seungyeon.
조승연
Ya
조승연
Saya adalah ‘Woods - Kaleidoscope’
작가!
Aku sangat menyukai lagu Jumadangdo....
조승연
‘Saat aku memejamkan mata di malam yang gelap, malam itu berlalu’
조승연
‘Aroma hari itu meresap ke dalam diriku dan membuatku tersenyum.’
조승연
"Prosesnya berjalan lancar, semua orang senang."
조승연
Bagaimana hasilnya, bagaimana hasilnya?
조승연
Nyalakan kaleidoskop
조승연
(nyanyian)
조승연
(akhir)
도운쌤
Seungyeon juga pandai bernyanyi.
조승연
Saya memang mahir dalam hal itu sejak awal.
도운쌤
Uh...uh
도운쌤
Selanjutnya adalah Jihoon!
이지훈
Saya........
Cuplikan episode selanjutnya!
이지훈
Saya *** *** ***** ****
백여주
Kau menyebut itu begitu??
작가!
Semuanya.... Saya minta maaf....
작가!
Saya mengunggah ini sangat terlambat karena saya salah mengingat tanggal serialisasinya....
작가!
Mulai sekarang, aku tidak akan bingung lagi!!
작가!
Dan!!
작가!
Apa yang dikatakan Ji-Hoon di akhir yang membuat pemeran utama wanita begitu terkejut??