Identitas asli temanku adalah iblis.
Episode Iblis | Episode 3
(Semua orang hanya tidur di kamar mereka pada hari Minggu, jadi saya akan melewatkannya)
(Senin)
악마정령
Haam... Aku akui sepenuhnya bahwa dua hari yang lalu aku mengira akan sakit dan harus absen sampai hari Senin... Aku sangat mengantuk sampai rasanya mau mati.
우지
Jika kau sangat mengantuk sampai merasa akan mati, aku akan pergi menemui Raja Iblis.
우지
Ngomong-ngomong, sekolah kita mulai jam 8:30, kan?
우지
Namun sekaranglah waktunya...
07:27 AM
우지
Ini sekitar satu setengah jam.
악마정령
Mengapa kita bangun sepagi ini?
우지
Kita tidur sepanjang malam, jadi kita tidak mempersiapkan apa pun. Kita harus segera bersiap-siap. Pertama-tama, kamu tidak tahu seragam SMA Sebong, kan?
악마정령
Itu sudah jelas...
우지
Namun, yang istimewa dari sekolah ini adalah setiap siswa memiliki seragam yang berbeda. Itu berarti seragammu dan seragamku berbeda.
(Penulis menyerah mencari seragam yang semirip mungkin, jadi beginilah hasilnya.)
우지
Seragammu ada di lemari, jadi ganti baju dan keluarlah. Dan jangan lupa ganti baju juga!
악마정령
ya
(Teleportasi)
악마정령
Aku diteleportasi ke ruangan itu, tapi... di mana seragam sekolahnya...?
악마정령
Ah.. itu tepat di depanku.. (malu) Kurasa aku harus berpakaian dan keluar dulu..? Kalau aku tidak cepat-cepat.. aku akan kalah dari Woozi.. ㄷㄷ
(
(sekolah
(Seragam sekolah)
(Mengenakan seragam sekolah)
(Mengenakan seragam sekolah)
(Mengenakan seragam sekolah)
(Memakai seragam sekolah)
(semuanya sudah dipakai)
이대휘
Aku harus keluar...
(Saat Dae-hwi mengenakan seragam sekolahnya)
우지
(Teleportasi)
우지
...Dunia manusia penuh dengan hal-hal aneh...
(Selesai melepas pakaian)
(Keduanya hanya membawa barang-barang penting di ransel mereka)
이지훈
..siapa kamu..? (serius)
이대휘
Lalu, siapakah kamu?
(Status terkini keduanya)
Ji-hoon
Daehwi
(Kesimpulannya adalah keduanya sangat keren..)
이대휘
Hai..
이지훈
..?Mengapa
07:57 AM
이대휘
Kurang dari 35 menit lagi sekolah akan dimulai.
이지훈
Hei, saatnya kita bicara
이대휘
Jika kamu terlambat, kamu bisa menggunakan teleportasi...
이지훈
Apa itu teleportasi...?
(Harap perhatikan bahwa lokasi Anda saat ini berada di depan gerbang sekolah.)
08:27 AM
이지훈
X Kurasa aku nyaris saja gagal...
이대휘
Oke, sebaiknya kita masuk sekarang? Ini tempat yang harus kita tuju.
이지훈
Ayo pergi!
이지훈
Pertama, kamu harus pergi ke kantor guru.
이대휘
Tapi saya tidak tahu di mana kantor guru kita berada.
이지훈
Kenapa kamu tidak tahu? Aku sudah menemukannya untukmu.
이대휘
Oh...saudara X sangat bisa diandalkan!
이지훈
Ya ampun
(menetes)
(Ketuk pintu)
이지훈
Halo, guru.
이대휘
Halo.
담임선생님
Halo, apakah ada mahasiswa yang pindah hari ini?
이대휘
Ah...ya, benar sekali!
담임선생님
Kelas kalian adalah Kelas 1-2, dan saya adalah guru wali kelas kalian, Lee Ji-eun.
담임선생님
Pelajaran pertama dimulai, jadi ayo cepat-cepat pergi. Ikuti saya.
지훈&대휘
Ya
(Ketuk pintu)
담임선생님
Semuanya, silakan duduk. Saya ada yang ingin saya sampaikan sebelum pelajaran pertama dimulai.
학생들
Oh!! Apa itu!!
담임선생님
Dua siswa pindahan telah tiba.
학생들
Hei, dua siswa pindahan telah tiba!/Kali ini pasti laki-laki!/Laki-laki itu pasti perempuan!/(berisik)
담임선생님
Semuanya diam dan masuk, Jihoon dan Daehwi.
(Deg deg)
담임선생님
Bisakah Anda memperkenalkan diri secara singkat?
이지훈
Nama saya Lee Ji-hoon, dan saya benci hal-hal yang menyebalkan, jadi jangan bicara dengan saya.
학생들
...Ini dinding besi.../Ini keras.../Aku jatuh cinta pada pandangan pertama.../Caaah!!
이대휘
Halo? Saya Lee Dae-hwi. Senang bertemu dengan Anda. Mohon maaf saya agak terlambat! :)
학생들
X-Sial... X-Kau sangat imut!!!/Apakah kau turun dari surga...?/Dia laki-laki, tapi apakah dia terlihat seperti rubah...?/Tidak juga...
담임선생님
Berhenti bicara semuanya. Kalian berdua mau duduk bersama?
(telepati)
우지
Apa yang ingin kamu lakukan?
악마정령
Tapi itu tidak masalah...
우지
Kalau begitu, mari kita duduk terpisah?
악마정령
{Jadi begitu
이대휘
Guru, bolehkah kami duduk terpisah?
담임선생님
Kemudian Jihoon bisa pergi ke samping anak yang berbaring di dekat jendela.
담임선생님
Dae-hwi, duduklah di depan Ji-hoon!
지훈&대휘
Baiklah.
담임선생님
Hari ini ada siswa pindahan, jadi jam pelajaran pertama kosong! Jangan ganggu siswa pindahan. (Keluar)
학생들
Jihoon, Daehwi, kalian dari mana? / Mau berteman denganku? / Kalian lucu sekali ㅠㅠ (berisik)
이지훈
...kalian semua keluar
학생들
....(kembali ke tempat duduk)
이대휘
Jihoon... bukankah kamu terlalu keras?
이지훈
apa pun
???
Haam...yang...
작가
Pengenalan karakter
담임선생님
Nama: Lee Ji-eun Usia: 25 Identitas: Manusia Kepribadian: Hangat, lembut, baik hati, dan ramah. Lainnya: Menakutkan saat marah (orang baik bahkan lebih menakutkan saat marah), Hobi: Memberi nasihat Kemampuan: Tidak ada
작가
Siapakah ??? yang berada di sebelah Jihoon?