Danh tính thật của bạn tôi là ác quỷ.
Tập phim Ác quỷ | Tập 3


(Mọi người đều ngủ trong phòng vào Chủ nhật, nên tôi sẽ bỏ qua phần này)

(Thứ hai)


악마정령
Haam... Tôi hoàn toàn thừa nhận là hai ngày trước tôi đã nghĩ mình sắp bị ốm vào thứ Hai rồi... Tôi buồn ngủ đến mức muốn chết mất.


우지
Nếu cậu buồn ngủ đến mức cảm thấy như sắp chết, tớ sẽ đi gặp Ma Vương.


우지
Tóm lại, trường chúng ta bắt đầu lúc 8:30, đúng không?


우지
Nhưng giờ là lúc...

07:27 AM

우지
Mất khoảng một tiếng rưỡi.


악마정령
Tại sao chúng ta lại thức dậy sớm như vậy?


우지
Chúng ta ngủ cả đêm nên không chuẩn bị gì cả. Chúng ta cần phải chuẩn bị nhanh chóng. Trước hết, cậu không biết đồng phục trường trung học Sebong, đúng không?


악마정령
Điều đó quá rõ ràng rồi...


우지
Nhưng điều đặc biệt ở ngôi trường này là mỗi học sinh đều có đồng phục khác nhau. Điều đó có nghĩa là đồng phục của bạn và đồng phục của tôi khác nhau.

(Tác giả đã từ bỏ việc tìm kiếm những bộ đồng phục càng giống nhau càng tốt, vì vậy kết quả là như thế này.)


우지
Đồng phục của bạn ở trong tủ quần áo, vậy nên hãy thay đồ và ra ngoài. Và đừng quên thay đồ nữa nhé!


악마정령
chuẩn rồi

(Dịch chuyển tức thời)


악마정령
Tôi bị dịch chuyển tức thời đến căn phòng này, nhưng... đồng phục học sinh đâu rồi...


악마정령
À… nó ngay trước mặt mình mà… (ngượng ngùng) Chắc mình phải thay đồ và ra ngoài trước đã…? Nếu không nhanh lên… mình sẽ thua Woozi mất… ㄷㄷ

(

(trường học

(Đồng phục học sinh)

(Mặc đồng phục học sinh)

(Mặc đồng phục học sinh)

(Mặc đồng phục học sinh)

(Mặc đồng phục học sinh)

(đã qua sử dụng)


이대휘
Tôi phải ra ngoài...

(Khi Dae-hwi mặc đồng phục học sinh)


우지
(Dịch chuyển tức thời)


우지
...Thế giới loài người đầy rẫy những điều kỳ lạ...

(Kết thúc việc cởi quần áo)

(Cả hai đều chỉ mang theo những vật dụng cần thiết nhất trong ba lô)


이지훈
...Bạn là ai...? (Nghiêm túc đấy)


이대휘
Vậy anh/chị là ai?

(Tình trạng hiện tại của cả hai)


Ji-hoon


Đại công lý

(Kết luận là cả hai đều rất tuyệt...)


이대휘
Chào..


이지훈
..?Tại sao

07:57 AM

이대휘
Chỉ còn chưa đầy 35 phút nữa là đến giờ học rồi!


이지훈
Này, đến lúc nói chuyện rồi!


이대휘
Nếu bạn đến muộn, bạn có thể sử dụng dịch chuyển tức thời...


이지훈
Dịch chuyển tức thời là gì...

(Xin lưu ý rằng vị trí hiện tại của bạn là ngay trước cổng trường.)

08:27 AM

이지훈
X Tôi nghĩ mình vừa kịp lúc...


이대휘
Được rồi, chúng ta vào trong nhé? Đây là nơi chúng ta cần đến.


이지훈
...đi thôi


이지훈
Trước tiên, bạn nên đến văn phòng giáo viên.


이대휘
Nhưng tôi không biết văn phòng giáo viên của chúng ta ở đâu.


이지훈
Sao bạn lại không biết? Tôi tìm thấy rồi đấy.


이대휘
Ôi...anh X đáng tin cậy quá!


이지훈
Vâng, ôi trời ơi

(nhỏ giọt)

(Cốc cốc)


이지훈
Chào thầy/cô.


이대휘
Xin chào.


담임선생님
Chào mọi người, hôm nay có bạn nào chuyển trường không ạ?


이대휘
À... đúng rồi!


담임선생님
Lớp của các em là lớp 1-2, và cô là giáo viên chủ nhiệm, cô Lee Ji-eun.


담임선생님
Tiết học đầu tiên bắt đầu rồi, nhanh lên nào. Đi theo tôi.

지훈&대휘
Đúng

(Cốc cốc)


담임선생님
Mọi người vui lòng ngồi vào chỗ. Tôi có vài điều muốn nói trước khi tiết học đầu tiên bắt đầu.

학생들
Ôi!! Cái gì vậy!!


담임선생님
Hai sinh viên chuyển trường đã đến.

학생들
Này, hai học sinh chuyển trường đã đến rồi!/Lần này chắc chắn là một cậu bé!/Cậu bé đó hóa ra lại là một cô gái!/(ồn ào)


담임선생님
Mọi người im lặng và vào trong đi, Jihoon và Daehwi.

(Thịch thịch)


담임선생님
Bạn có thể giới thiệu đôi chút về bản thân được không?


이지훈
Tôi tên là Lee Ji-hoon, và tôi ghét những thứ phiền phức, vì vậy đừng nói chuyện với tôi.

학생들
...Đó là một bức tường sắt.../Thật cứng rắn.../Tôi đã yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên.../Caaah!!


이대휘
Chào bạn! Tôi là Lee Dae-hwi. Rất vui được gặp bạn. Mong bạn thông cảm vì tôi đến muộn một chút! :)

학생들
X-Chết tiệt...X-Anh dễ thương quá!!!/Anh từ trên trời xuống à.../Anh ấy là đàn ông, nhưng trông anh ấy có giống cáo không.../Không hẳn...


담임선생님
Mọi người im lặng nào. Hai người muốn ngồi cạnh nhau không?

(thần giao cách cảm)


우지
Bạn muốn làm gì?


악마정령
Nhưng điều đó không quan trọng...


우지
Vậy chúng ta hãy ngồi riêng nhé?


악마정령
{Tôi hiểu rồi


이대휘
Thưa thầy, chúng em có thể ngồi riêng được không ạ?


담임선생님
Sau đó Jihoon có thể đến bên cạnh đứa trẻ đang nằm cạnh cửa sổ.


담임선생님
Dae-hwi, cứ ngồi trước mặt Ji-hoon đi!

지훈&대휘
Được rồi.


담임선생님
Hôm nay có học sinh chuyển trường nên tiết đầu tiên được tự do! Đừng làm phiền học sinh chuyển trường nhé. (Ra ngoài)

학생들
Jihoon, Daehwi, các bạn đến từ đâu? / Các bạn muốn làm bạn với mình không? / Các bạn dễ thương quá ㅠㅠ (ồn ào)


이지훈
...tất cả các bạn hãy ra ngoài

학생들
....(trở lại chỗ ngồi)


이대휘
Jihoon... cậu có đang quá khắt khe không vậy?


이지훈
bất cứ điều gì

???
Haam...người...

작가
Giới thiệu nhân vật


담임선생님
Tên: Lee Ji-eun Tuổi: 25 Giới tính: Con người Tính cách: Ấm áp, dịu dàng, tốt bụng và tử tế. Khác: Đáng sợ khi tức giận (người tốt còn đáng sợ hơn khi tức giận), Sở thích: Đưa ra lời khuyên Khả năng: Không có

작가
Người đứng cạnh Jihoon là ai vậy?