Pacarku ternyata vampir?!
Episode 2



박여주
Aku sudah di sini... Aku tidak mau pergi ke sekolahㅜㅜ


박지민
Bam!


박지민
Kamu seharusnya tidak mengatakan hal-hal seperti itu!


박여주
ㅜㅜ


박여주
Oppa ㅃ2


박지민
Oke

담임쌤
Oke, pelajaran pertama adalah kelas penguatan mental.

반애들
Hore~~~

담임쌤
Jika kamu tidak menyukainya, hiduplah seperti manusia.

반애들
Oh, guru!

담임쌤
(menatap pemeran utama wanita)

담임쌤
Oke, mari kita bergerak cepat.


작가
Kelas penguatan mental diajarkan melalui trauma mesin dan disesuaikan dengan tingkat kekuatan mental siswa.


박여주
di bawah...


박여주
(masuk ke dalam mesin)


박여주
(Tingkat tertinggi di kelas)

담임쌤
(Mata membelalak)

담임쌤
Hmm...

담임쌤
Rumor bahwa tokoh protagonis wanita mungkin adalah vampir mungkin benar... (gumam)

Periode ke-2

담임쌤
Karena keadaan tertentu, seorang siswa pindahan datang terlambat untuk pelajaran pertama. Silakan masuk.

담임쌤
Silakan perkenalkan diri Anda.


김태형
Taehyoung Kim

담임쌤
Apakah sudah berakhir?


김태형
Ya

담임쌤
Duduklah di sebelah Yeoju di sana.


김태형
(gedebuk gedebuk)


박여주
(mengabaikan)


김태형
Apakah kamu seorang vampir?


박여주
!?!?!?!?!?


박여주
Oh... tidak.


박여주
Aku adalah manusia


김태형
Kalau begitu, jangan lakukan itu.


박여주
?


박여주
(Siapakah pria itu?)


김태형
(Bukankah sangat menyenangkan di sini sejak hari pertama?)


김태형
(Aku harus menyembunyikan identitasku dulu...)


박여주
(Wow... aku benar-benar takut)

Dan begitulah, jam pelajaran kedua berakhir dan sekarang waktunya makan siang☆


김태형
Bukalah!


박지민
Nona, sudah kubilang jangan panggil aku begitu!


김태형
Apa yang kulakukan lol


박지민
benih..


박여주
?


작가
Ngomong-ngomong, mereka kembar...


박여주
Apa? Kalian berdua saling kenal?


김태형
ya


박지민
22


박여주
Wow... (terkejut)


김태형
Apakah itu begitu mengejutkan?


박여주
TIDAK


박여주
Hanya

Ding dong ding dong


박지민
Oppa, ayo pergi, Yeoju!


박여주
Ya, ya,


박지민
Jika kau mencoba menggoda tokoh utama wanita kami, kau akan diusir (secara tiba-tiba).


김태형
Ya... (kerutan)