Pacarku yang sudah bersamaku selama 14 tahun terlihat seperti seorang wanita bagiku.

Edisi Khusus 4

학생들

Oh~

선생님

Aku sudah tahu itu

학생들

Ya, ada beberapa di kelas kita, jadi ayo kita ke pelajaran olahraga.

박지민

Sayang, apakah aku melakukannya dengan baik?

김여주

...

박지민

Mengapa tidak ada jawaban?

김여주

Tidak, bagaimana jika tiba-tiba masuk seperti itu...?

박지민

Kenapa, apakah kamu merasa gembira?

김여주

Hah

박지민

Ini lucu

박지민

Cepat ganti baju. Ini pelajaran olahraga.

김여주

Oke

선생님

Kita akan bermain basket hari ini.

선생님

Mari kita bagi pertandingan menjadi 30 menit untuk bola basket putra dan 30 menit sisanya untuk bola basket putri.

학생들

Semua pria keluar

박지민

Sayang, aku mau keluar.

김여주

Ya, bekerja keraslah

박지민

Bermain basket dengan giat

김여주

(Mengobrol dengan Park Seo-hyun)

박지민

Hah, pacarku bermain basket dengan sungguh-sungguh, tapi pacarku bahkan tidak meliriknya sekali pun.

선생님

Pertandingan putra sudah berakhir! Semua wanita sudah tersingkir!

김여주

Sayang, kamu sudah bekerja keras.

박지민

Minggir!

김여주

Kenapa kamu tiba-tiba seperti itu?

박지민

Jangan khawatir dan mainkan basket saja.

김여주

...

김여주

Park Jimin terus mengganggu saya)

박지민

(Masih cemberut)

선생님

Pertandingan bola basket putri sudah selesai! Sekarang mari kita menuju kelas.

김여주

Jimin, apakah kamu gila?

박지민

TIDAK

김여주

Lalu mengapa Anda melakukan itu...?

박지민

Oh, saya tidak tahu.

박지민

Pergilah ke atap dan bicaralah

김여주

Sekarang ceritakan padaku, apa yang sedang terjadi?

박지민

Tidak, sungguh...

박지민

Aku sedang bermain basket dengan sungguh-sungguh, dan kau malah mengobrol dengan Park Seo-hyun.

박지민

Cinta telah menjadi dingin

김여주

Kamu bahkan bukan bayi, jadi kenapa kamu selalu bertingkah imut seperti ini?

김여주

Maaf, mulai sekarang aku hanya akan menatapmu.

박지민

Jika kamu menyesal, kamu pantas dihukum.

김여주

Hukuman apa?

박지민

Hmm