Mantan pacarku yang dulunya siswa teladan berubah jadi brengsek?!?!
Episode 39: Apa itu?



김여주
Jadi, siapakah anak-anak yang pernah membullymu itu?


이현우
...Itu agak berlebihan...


김여주
Siapa yang mengatakan semuanya?


이현우
Karena ada 20 orang...


김여주
mustahil...


이현우
Tidak... aku baik-baik saja


김여주
Tidak, katakan tidak


이현우
Tidak apa-apa kok, sungguh.


김여주
Apakah Anda pernah mengajak anak-anak ke suatu tempat?


이현우
Ah... ke atap gedung saat makan siang hari ini...


김여주
Mari ikut saya


이현우
...terima kasih haha


김여주
Aku mau masuk kelas sekarang!!


이현우
Oke, sampai jumpa haha

Bunyi genderang


김여주
Delapan... agak terlambat


이지훈
Sudah larut, babi


김여주
Hei, anak kecil, kenapa kamu datang sepagi ini?


이지훈
Saya biasanya datang dengan cepat??


김여주
Apa


전원우
Astaga, kenapa pintunya setengah terbuka?


문준휘
Oh, saya mengerti.


권순영
Tokoh protagonis wanitanya?


김여주
Halo!!


권순영
Apakah kamu baik-baik saja dengan cedera yang kamu alami kemarin?


김여주
Aku baik-baik saja haha


권순영
Haruskah saya mencari pria yang saya tabrak kemarin?


권순영
Aku lihat kamu seorang Jeon


김여주
...kamu tidak harus melakukan itu


권순영
Aku tidak tahan melihat anak kecil mengganggu pacarku.


김여주
Ini agak sulit haha


권순영
Haha teman-teman, apakah waktu makan siang lebih siang tidak apa-apa??


전원우
Aku baik-baik saja


문준휘
Bagus, bagus


김여주
...???


김여주
Apa, kamu mau pergi ke mana saat jam makan siang??


권순영
Ah, kamu mau pergi ke mana?


권순영
Apakah kamu ingin pergi bersama?


김여주
Saya ada janji saat jam makan siang...


권순영
Siapa? Apakah Anda seorang pria?


김여주
Rahasia haha


권순영
Apa, kamu bukan laki-laki???


김여주
Saya tidak tahu


문준휘
Entah bagaimana, entah bagaimana, waktu makan siang tiba

Bunyi genderang


최승철
Ayo teman-teman


민윤기
Cepatlah, cepatlah


김석진
Apakah kamu ingin pergi ke Yeoju?


김여주
Tidak, saya ada janji jadi saya akan duluan.


김여주
Ayo pergi


이현우
Ah...tidak apa-apa kok


김여주
Oke, ayo kita pergi bersama.


이현우
..Terima kasih

Naiklah tangga

Mendering


김남준
Apakah kamu pernah menjadi korban perundungan?


이현우
...


김여주
Apa?


권순영
..Ya..Hei, pahlawan wanita


김여주
Apakah itu kamu?


김여주
Apakah kamu menindas temanku?


이현우
Oh... Yeoju...


권순영
teman..??


김석진
Hei, apakah kamu berteman dengannya?


이현우
...TIDAK..


김여주
Temanku


김태형
...apakah kamu teman Yeoju?


김여주
Temanku


김여주
Jangan ganggu aku lagi


이현우
Oh... kamu tidak perlu melakukan itu...


김여주
Oppa...


김석진
Oke, aku tidak akan melakukannya haha


김여주
Aku sangat mencintaimu, oppaㅜㅜ


권순영
Ugh... Yeoju-woo...


김여주
Air kencing... Apa kau akan mengganggunya..?


권순영
Aku tidak akan mengganggumu

모두다
Oke, aku tidak akan melakukannya.


김여주
tertawa terbahak-bahak


이현우
..Terima kasih...


윤정한
Katakan saja


이현우
Oh... terima kasih


김여주
Ya, ya


김여주
Aku harus hidup seperti ini