Satu-satunya temanku adalah seorang tunarungu.
Episode 12



전정국
Mengapa kamu harus merasa tidak bahagia?


박지민
....


박지민
Karena dia jelek, gemuk, dan anak nakal.


전정국
Apa yang membuatmu jelek, apa yang membuatmu gemuk, apa yang membuatmu jahat?


전정국
Kamu tampan


전정국
Tidak ada alasan untuk merasa tidak bahagia karena Anda gemuk.


전정국
Kamu tidak buruk


박지민
Tidak, ini buruk...


전정국
Di mana sih letaknya


전정국
Sekalipun kamu terluka, kamu tetap mengkhawatirkan tokoh utamanya.


전정국
Kamu hebat


박지민
Tidak... Aku anak nakal... Aku pantas tidak bahagia...


전정국
Mengapa..


박지민
...Aku sangat membenci diriku sendiri di masa lalu....


박지민
Sampai-sampai aku ingin membunuhmu


김여주
....


김여주
Aku merasa tidak ada alasan untuk hidup.


김여주
Anak nakal... Mengapa anak nakal harus hidup di dunia ini...?


김여주
Di mata orang-orang, mereka hanya akan melihatnya sebagai orang jahat...

Tokoh utama wanita itu tidak pernah keluar rumah kecuali saat bekerja.

Semua orang mengkhawatirkan Yeoju, tetapi Yeoju hanya tinggal di kamarnya.

Tentu saja, saya membuka pintu dan masuk.

Namun, tokoh protagonis wanita itu melemparkan sesuatu ke arahku dan menyuruhku pergi, sambil memaki-makiku dengan cara yang belum pernah kulihat sebelumnya, jadi aku tidak punya pilihan selain pergi tanpa melakukan apa pun.

Jadi dua minggu kemudian

Kondisi sang tokoh utama sungguh sulit diungkapkan dengan kata-kata.

Tinggi 160 cm dan berat 45 kg.

Saya kehilangan banyak stamina karena saya sangat kurus dan tidak banyak bergerak.

Bahkan ada tirai yang ditutup sehingga tidak ada cahaya yang bisa masuk, sehingga sulit untuk membedakan apakah itu siang atau malam.



박지민
....

Baru 2 minggu di rumah sakit...

Lebih tepatnya,

Ini adalah rumah sakit jiwa.

Setiap hari, dia mengatakan bahwa dia pasti tidak bahagia, dan ketika seseorang mendekatinya, dia meminta orang itu untuk membunuhnya.

Orang-orang di sekitarku menyuruhku untuk sadar.

Tapi itu tidak akan berhasil.


박지민
Kau pasti tidak bahagia...kau pasti mati...kau pasti menghilang...

Karena kata-kata yang dilontarkan tanpa berpikir

Orang-orang ini sekarang

Aku berada di ambang kematian.

Mereka yang mengatakan hal-hal seperti itu akan merespons.

Apa-apaan ini?

Apakah kamu melakukannya sebagai lelucon?

Begitu saja

Bukankah ini menyenangkan? lol

Memang benar, tapi apa?

Jika Anda adalah korban, apakah Anda akan mampu memahami apa yang dikatakan?

Tidak, kamu tidak akan mengerti meskipun aku memukulmu sekali saja.

Bagi sebagian orang, kata-kata itu tidak diartikan sebagai ajakan untuk mati.

Orang-orang yang menikmati hal itu bahkan tidak bisa mengungkapkannya dengan kata-kata.

Sonting