Il mio unico amico è sordo
Episodio 12



전정국
Perché devi essere infelice?


박지민
....


박지민
Perché è brutto, grasso e un cattivo ragazzo


전정국
Cosa ti rende brutto, cosa ti fa ingrassare, cosa ti rende cattivo?


전정국
Sei bello


전정국
Non c'è motivo di essere infelici perché sei grasso.


전정국
Non sei cattivo


박지민
No, è male...


전정국
Dove diavolo è?


전정국
Anche se ti fai male, sei preoccupato per l'eroina.


전정국
Tu sei buono


박지민
No... sono un cattivo ragazzo... merito di essere infelice...


전정국
Perché..


박지민
...mi odiavo così tanto in passato...


박지민
Tanto che vorrei ucciderti


김여주
....


김여주
Mi sembra che non ci sia motivo di vivere.


김여주
Un bambino cattivo... Perché un bambino cattivo deve vivere in questo mondo...


김여주
Agli occhi della gente, lo vedranno solo come un cattivo...

L'eroina non usciva mai se non per lavorare.

Tutti erano preoccupati per Yeoju, ma lei rimase semplicemente nella sua stanza.

Naturalmente aprii la porta ed entrai.

Ma la protagonista femminile mi ha lanciato qualcosa e mi ha detto di andarmene, insultandomi in un modo che non avevo mai usato prima, quindi non ho avuto altra scelta che andarmene senza fare nulla.

Quindi due settimane dopo

Le condizioni della protagonista sono indescrivibili.

160 cm e 45 kg.

Ho perso molta resistenza perché ero molto magro e non mi muovevo molto.

C'erano persino delle tende tirate, così che non entrasse la luce, rendendo difficile capire se fosse giorno o notte.



박지민
....

Solo 2 settimane in ospedale...

Per essere precisi,

È un ospedale psichiatrico

Ogni giorno dice di essere infelice e quando qualcuno gli si avvicina gli chiede di ucciderlo.

Le persone intorno a me mi dicono di tornare in me.

Ma non funzionerà


박지민
Devi essere infelice...devi morire...devi scomparire...

A causa di parole buttate lì senza pensare

Queste persone ora

Sono sull'orlo della morte.

Chi ha detto queste cose risponde.

Che diavolo?

Lo hai fatto per scherzo?

Proprio così

Non è divertente? lol

È vero, ma cosa?

Se fossi la vittima, saresti in grado di capire cosa è stato detto?

No, non capiresti nemmeno se ti colpissi una volta.

Per alcuni, queste parole non vengono interpretate come un invito a morire.

Le persone che ne traggono piacere non riescono nemmeno a esprimerlo a parole.

Sonting