Pangeranku, Serigalaku
episode 3 [Rubah Kecil]
:
Hari itu, seperti biasa, saya turun ke dunia manusia untuk mengumpulkan energi.
설여주
Mari kita lihat... Apakah ada manusia di suatu tempat...?
Lalu seorang pria tinggi menarik perhatianku.
Saya dengan cepat menggunakan daya tarik.
:
Itu aneh
Manusia normal pasti akan terpesona dan bergegas menghampiri saya...
Entah mengapa, dia hanya menatapku.
Mari kita lihat lebih dekat
Barulah saat itulah hal itu menjadi terlihat.
ekor abu-abu berbulu
Dan...
mata merah menyala
:
Itu adalah serigala.
설여주
Ugh...
Aku mundur selangkah, menahan napas.
Lalu serigala itu mendekatiku.
설여주
J...pergi dari sini
Mata biruku bergetar ke sana kemari, bingung harus melihat ke mana.
Ekor yang mencuat itu terselip di antara kedua kakinya.
강다니엘
Hai, Tuan Fox?
강다니엘
Kemarilah, jangan makan aku
설여주
Sebuah kebohongan...
강다니엘
Saya adalah anggota ras Penghancur Bermata Merah.
강다니엘
Tahukah kamu? Spesies kita tidak membunuh apa pun selain manusia dan mangsa.
설여주
...Aku bukan mangsanya?
강다니엘
Fiuh-
"Apa yang kau lakukan sampai menangkap rubah kecil sepertimu?"
설여주
...
강다니엘
Siapa namamu?
설여주
...Seol Yeo-ju
강다니엘
...?
강다니엘
Ah...kamu adalah...
강다니엘
Apakah Anda putri dari klan penguasa di padang salju?
설여주
...nama Anda adalah
강다니엘
Aku? Kang Daniel
설여주
...Ah
설여주
Pangeran Penghancur Bermata Merah?
강다니엘
Saya tahu betul
강다니엘
Ngomong-ngomong, sepertinya kamu akan mengumpulkan tiket secara rutin.
강다니엘
Pergi dengan cepat
설여주
...Baiklah, itu saja
강다니엘
untuk sesaat
강다니엘
Kamu tinggal di mana?
설여주
...apa yang akan kamu lakukan dengannya?
강다니엘
Apa yang sedang kamu lakukan?
강다니엘
Aku berusaha berteman denganmu.
Hah-
설여주
...Serigala dan rubah tidak bisa berteman
설여주
Kamu tahu?
강다니엘
Hal semacam itu tidak penting.
설여주
...spesies kita bisa jadi dalam bahaya.
설여주
Bagaimana aku bisa mempercayaimu?
설여주
Ketahuilah bahwa saya tidak bisa tinggal di sini, tetapi saya datang ke sini setiap hari pada jam ini.
강다니엘
...Dan
강다니엘
Saya 200 tahun lebih tua dari Anda.
"Panggil aku oppa, rubah kecil."