Anjingku?!

Episode 9

낯선 사람

Astaga, siapa ini?

강다윤

(Hah? Pria itu....)

김설

Apakah itu Kang Da-yoon?!

강다윤

Kamu...kenapa kamu di sini...?

김설

Kenapa kamu di sini? Aku dikeluarkan dari sekolah jelek itu, dan aku datang ke sini karena penasaran dengan lingkungan jelek ini.

김설

Kenapa? Aku seharusnya tidak berada di sini...

강다윤

Tidak... bukan itu...

김설

Astaga, siapakah pria di sebelahmu itu?

김설

Hai, siapa namamu?

녤이

Mengapa aku harus memberitahumu?

김설

Astaga, apakah kamu malu?

김설

Baiklah, saya akan berbicara terlebih dahulu.

김설

Saya Kim Seol. Berhenti main-main di sini dan ayo pergi ke klub bersamaku.

녤이

TIDAK

김설

Lalu, sebuah kafe?

녤이

Kamu tidak suka?

김설

Lalu apa yang harus kita lakukan?

녤이

Apa urusanmu?

김설

Ha! Aku tidak melakukan ini karena aku tertarik padamu.

김설

Hei, bukankah lebih baik jika kamu berada di sampingku daripada di samping orang seperti itu?

김설

Jadi, ajak aku berkencan dan mari kita pergi ke tempat lain.

녤이

Saya bilang saya tidak menyukainya

녤이

Mengapa aku harus berkencan denganmu?

김설

Karena lebih baik bersamaku

녤이

(Terjebak di sebelahku) Tidak, aku lebih suka berada di sebelah Dayoon...

김설

Ya! Aku juga membencinya!!

김설

(berbicara pada diri sendiri) Aku sial banget hari ini, dasar bajingan

강다윤

(gedebuk, gedebuk)

녤이

Oh, mengapa?

강다윤

Terima kasih...

강다윤

Tolong jangan membuatku gemetar...

강다윤

(Sebenarnya, rambutku sampai memutih saat memikirkan waktu itu)

강다윤

(Dan saya ingin menghindari situasi itu)

녤이

Aku juga tidak menyukainya, makanya aku melakukan itu.

녤이

Sejujurnya, bahkan berbicara dengan orang seperti itu saja sudah menyebalkan.

녤이

Namun, jika saya mengabaikannya, dia akan melakukan hal itu kepada pemiliknya, jadi saya berusaha menghindari berbicara dengannya sebisa mungkin.

녤이

Karena tuanku adalah yang paling berharga bagiku

녤이

Oke! Sekarang, ayo kita pulang.

강다윤

Oke!!

강다윤

Apa yang harus saya lakukan sekarang...?

강다윤

Segala hal yang Daniel lakukan membuatku bersemangat...

-Bersambung di episode selanjutnya-