Identitas asliku, yang menyebabkan pernikahan politikku, adalah setengah manusia, setengah binatang.
11. Tidur nyenyak.




전정국
telah datang?

Saya terkejut ketika dia mendekati saya dan berbicara kepada saya, sambil tetap menatap lurus ke depan.


김여주
Oh, kamu belum tidur.


전정국
Aku sudah menunggumu, Nyonya.


김여주
...Ya?

Barulah kemudian pria itu menoleh dan menatapku.


전정국
Cuma bercanda,


전정국
Karena aku tidak bisa tidur.

Ketika saya tidak mengatakan apa pun sebagai tanggapan dan hanya berdiri di sana mengamati dengan tenang, orang itu membuka mulutnya lagi.


전정국
Mengapa,


전정국
Kurasa dia berharap aku sedang tidur.

Aku melambaikan tanganku karena malu dan berkata.


김여주
Oh, tidak...


김여주
Bukan itu...


전정국
Apa yang sedang terjadi?


전정국
Keluar secara tiba-tiba.


김여주
...Saya hanya ada beberapa pekerjaan yang harus diselesaikan.

Bagaimana saya bisa mengatakan bahwa saya tidak bisa pergi karena saya berubah menjadi kucing?


전정국
Apa yang sedang terjadi?



김여주
...


김여주
...pribadi,


김여주
Kami memutuskan untuk tidak ikut campur.


Ini adalah upaya terakhir.

Jujur saja, saya sedikit sakit hati ketika mendengarnya secara langsung.

Kamu yang melakukannya duluan!



전정국
...benarkah begitu,


전정국
Kali ini aku akan membiarkannya saja.


전정국
Namun,


전정국
Ini adalah kehidupan pribadi saya, tetapi ini juga memengaruhi saya.


전정국
Tepatnya, dalam rencana saya.


김여주
...Aku akan berhati-hati.


Mendengar kata-kataku, pria itu bangkit dari sofa dan menuju ke ruang tamu.


전정국
Sudah larut malam, jadi aku mau tidur sekarang.

Lalu dia masuk ke kamar tidur, jadi aku menghela napas panjang dan masuk ke kamar.



**


Setelah mandi dan bersiap-siap, saya masuk ke kamar tidur dan melihat orang itu duduk di sana sambil mengetik di laptopnya.

Saat aku berdiri di depan pintu, menatap kosong ke arah pemandangan itu, dia menyadari tatapanku dan memanggilku.


전정국
Apa yang kamu lakukan di sana?


전정국
Karena aku tidak menangkapnya.


김여주
Ya?


김여주
Ah... sepertinya Anda sedang bekerja.


전정국
Ah.

Kemudian pria itu menutup laptop dan meletakkannya di meja samping tempat tidur.


전정국
Aku tidak bisa tidur.

Lalu dia mengangkat selimut di tempat tidurku dan berkata.


전정국
Sekarang mari kita tidur,


전정국
Berbaring.


Oh,

Dengan ekspresi wajah seperti itu, komentar tersebut sungguh berlebihan.

Mengapa piyama sangat cocok untukmu?


Saat aku dengan ragu-ragu naik ke tempat tidur,

Orang itu juga mematikan lampu suasana dan berbaring.

Lalu, tak lama kemudian, aku mendengar suara napas.


Kamu bilang kamu tidak bisa tidur,

Tidur nyenyak.
