Nallari vs. Siswa Berprestasi
mahasiswa pindahan



☆담탱이☆
Baik, baik. Semuanya, silakan duduk...


☆담탱이☆
Sebelum kelas dimulai, ada seorang siswa yang ingin saya perkenalkan.

학생들
Apakah ada mahasiswa pindahan?


☆담탱이☆
Ya, silakan masuk, Nyonya.

'Drrrrr-'

Pintu terbuka dan tokoh protagonis wanita masuk.


☆담탱이☆
Perkenalkan dirimu, sang pahlawan wanita.


김여주
Ya...


김여주
Nama saya Kim Yeo-ju...

☆담탱이☆, 학생들
....apakah sudah berakhir? / ....apakah sudah berakhir?


김여주
...


☆담탱이☆
Ah...kalau begitu pemeran utama wanitanya akan duduk di sebelah Taehyung...

여학생들
(Sombong) Wow... Aku sangat iri padanya. / Bagaimana bisa Taehyung berada di sampingnya...

남학생들
(Berbisik) Hei, dia sekarang duduk di belakang Kim Taehyung. / Benar. Kim Taehyung tidak suka ada orang yang duduk di sebelahnya. Gurunya juga sepertinya tidak menyadarinya..


☆담탱이☆
Hmm, semuanya harus masuk kelas sekarang.


☆담탱이☆
Rumus matematika adalah ini dan itu... hukum agama adalah ini dan itu... takdir alam semesta adalah ini dan itu...


김여주
Um... di sana...


김여주
Aku...kau sedang membicarakan...aku sedang di kelas sekarang...


김태형
Hmm...


김여주
Apakah kamu sudah bangun...?


김태형
'Apa, apa ini?'


김태형
Apa yang kamu?


김여주
Aku...? Aku... seorang siswa pindahan...


김태형
Selain itu, kenapa kamu duduk di sebelahku?


김여주
Ah...guru menyuruhku duduk...


김태형
Ha... Benar. Anda juga, guru...


김여주
Tapi... bukankah kamu ada kelas..? Aku hanya tidur...


김태형
Hei. Aku seorang pengganggu. Aku sudah memberitahumu sebelumnya agar kamu bisa mempersiapkan diri untuk kehidupan sekolahmu di masa depan.


김여주
Tapi... aku tetap masuk kelas...


김태형
Permisi, saya perlu tidur sebentar. Bisakah kamu diam?


김여주
Ah... ya...

Pelajaran sudah selesai.


박지민
Hei! Kim Tae!!


박지민
Masih tidur...


박지민
?!


김여주
....Mengapa demikian?


박지민
Kamu! Apakah kamu... siswa pindahan itu??


김여주
Hah? Oh... ya...


박지민
Wow... kamu tidak duduk di sini sendirian, kan?


김여주
Ah...guru menyuruhku duduk...


박지민
Ah... tapi jika kau tertangkap oleh Kim Taehyung, kau akan kalah.


김여주
Karena dia seorang pengganggu?


박지민
Wow... Apakah Anda semacam peramal? Bagaimana Anda bisa begitu akurat? Apakah nama saya juga...?

Saat itu, sebuah nama terlintas di benak Yeoju.


김여주
Jimin Park...?


박지민
Ugh..!!! Bagaimana kamu bisa tahu namaku..!!


김여주
Oh... apakah kamu menebaknya dengan benar?


박지민
Hei, apakah kamu benar-benar seorang peramal?


김여주
Oh... tidak...


박지민
Um...tapi Anda memakai kacamata dan memiliki banyak buku latihan...Anda tampak sangat pintar?


김여주
Ah...mungkin...peringkat 1 sampai 4 di seluruh sekolah...


박지민
Astaga?!?!?! Siswa terbaik di seluruh sekolah ada tepat di depanku??


김여주
Ah...mungkin...


박지민
Wow..! Nomor 1..!! Terimalah aku sebagai muridmu!!!


김여주
Apa...


김태형
Hmm... berisik


박지민
Hei! Kim Tae, apa kau sudah bangun? Oh, ngomong-ngomong, murid pindahan itu, dia peringkat 1 sampai 4 di seluruh sekolah!!!


김태형
Terserah. Aku mau tidur. Hei, mahasiswa pindahan. Bangunkan aku saat makan siang.


김여주
Ah... ya.


박지민
Hei, kamu adalah siswa terbaik di seluruh sekolah, tapi kamu sangat pemalu?


김여주
Ah... kurasa... itu benar.

'CINTA PALSU~ CINTA PALSU~~ CINTA PALSU~~~(Mungkin sulit dipercaya, tapi itu suara lonceng)'


박지민
Ah, aku akan membunyikan bel dan pergi. Dan karena aku di kelas B, jika Kim Tae tidak bangun, beri tahu aku.


김여주
Ah... ya...


김여주
'Apa yang sedang dia lakukan...?'

《Episode ini adalah episode terakhir ♥》


바보 자까
Saatnya tidur!


바보 자까
Hehehe♥ Aku mau tidur!


바보 자까
Apakah karena aku merasa ada banyak karakter dari episode pertama..? Haha...


바보 자까
Amt-eun! Aku sedang mencoba memutuskan nama pembaca haha


바보 자까
Saya agak kurang berpengalaman (menghela napas), jadi sulit bagi saya untuk придумать nama untuk pembaca, jadi saya harap pembaca kita yang cerdas akan memilih salah satu!


바보 자까
(( (Bisik) Jika tidak ada komentar, kita tidak bisa berbincang!


바보 자까
Silakan tinggalkan komentar! Aku pergi dulu, dasar idiot bodoh☆☆


바보 자까
Sampai jumpa semuanya!!!!!