Pada hari hujan
ππππππ π : 07π (Ho Chi Yam)
Shoooooo-
Aku mendengar suara belahan jiwaku.
Aku langsung berlari ke sekolah.
Jika suara itu benar-benar Yoon Junghan..!
Ketuk ketuk ketuk-
Di akhir perjalanan
Di sana ada Lee Ji-hoon yang berdiri tanpa payung.
μ΄μ§ν
Ah sudahlah, kan sedang hujan...
μ°μ¬μ£Ό
Anda..
μ΄μ§ν
Woo Yeo-ju?
Aku harus pergi ke sekolah dan melihat apakah Yoon Jeong-han ada di sana...
Saat aku melihatmu berdiri di tengah hujan, aku tak bisa begitu saja melewatinya.
μ°μ¬μ£Ό
Hei! Cepat kemari dan mari kita menulis bersama.
μ΄μ§ν
...
μ΄μ§ν
Terima kasih
μ°μ¬μ£Ό
Kamu...kamu baru saja mengucapkan terima kasih?
μ΄μ§ν
Mengapa?
μ°μ¬μ£Ό
Tidak, ini hanya aneh...
μ΄μ§ν
Apakah aku terlihat begitu kasar?
μ°μ¬μ£Ό
Semuanya basah
μ°μ¬μ£Ό
Di mana rumahmu?
μ΄μ§ν
Tujuh-dong
μ°μ¬μ£Ό
Bukankah tempat itu sangat jauh?
μ°μ¬μ£Ό
Bagaimana kamu sampai ke sekolah?
μ΄μ§ν
Naik taksi
μ΄μ§ν
Saya lupa membawa uang untuk ongkos taksi hari ini.
μ°μ¬μ£Ό
Wow... Jadi, kamu berencana berjalan kaki sejauh itu dalam keadaan hujan?
μ°μ¬μ£Ό
Ini tidak akan berhasil. Rumahku dekat sungai. Setidaknya aku bisa mengeringkan rambutku.
μ°μ¬μ£Ό
Aku juga akan meminjamkanmu ongkos taksi.
μ΄μ§ν
Tidak, tidak apa-apa.
μ°μ¬μ£Ό
Tidak? Ayolah, nanti kamu masuk angin.
γγγ
μ΄μ§ν
(Ini rumah Wooyeoju..)
μ΄μ§ν
Apakah kamu tinggal sendirian?
μ°μ¬μ£Ό
Ya, kampung halaman dan sekolahku juga berjauhan.
μ°μ¬μ£Ό
Rumahku juga berada di Seven-dong.
μ°μ¬μ£Ό
Jadi saya tinggal dekat sekolah.
μ΄μ§ν
Ah..
μ°μ¬μ£Ό
Nanti kita lihat rumahnya.
μ°μ¬μ£Ό
Cepat kemari dan duduklah.
μ°μ¬μ£Ό
Aku akan mengeringkan rambutmu (limpa)
μ΄μ§ν
Fiuh-) Kenapa kamu begitu serius?
μ°μ¬μ£Ό
Astaga, apa kau baru saja tertawa?
μ°μ¬μ£Ό
Ini pertama kalinya aku melihatmu tersenyum...
μ΄μ§ν
Oh, aku tidak tertawa.
Wheeeeeeing- (suara pengering rambut)
Keheningan kembali menyelimuti.
Rumah itu diselimuti keheningan, hanya terdengar suara pengering rambut.
μ°μ¬μ£Ό
Hai
μ°μ¬μ£Ό
Kamu terlihat seperti kucing
μ΄μ§ν
Apa..?
μ΄μ§ν
Mengapa saya?
μ°μ¬μ£Ό
Hanya karena rambutku lembut
μ°μ¬μ£Ό
Bukankah ini lucu?
μ΄μ§ν
Hei, kamu tidak bisa mengatakan itu kepada sembarang orang.
μ°μ¬μ£Ό
Mengapa?
μ΄μ§ν
Pokoknya, jangan beritahu siapa pun tentang itu.
μ°μ¬μ£Ό
Um...oke, aku mengerti!
.
...
...
μ°μ¬μ£Ό
Selesai!
μ°μ¬μ£Ό
Apakah semua pakaian sudah kering?
μ΄μ§ν
hampir
μ°μ¬μ£Ό
Belum kering
μ°μ¬μ£Ό
Pakai ini (sambil memegang hoodie biru)
μ΄μ§ν
Aku tidak akan menyerah
μ°μ¬μ£Ό
Oke, ini ongkos taksi!
μ°μ¬μ£Ό
Pasti akan saya bayar kembali besok ya~γ γ
μ΄μ§ν
Hah
μ°μ¬μ£Ό
Cuma bercanda
μ°μ¬μ£Ό
Teman-teman bahkan membayar ongkos taksi.
μ°μ¬μ£Ό
Jangan kembalikan uangku!
μ΄μ§ν
Aku akan mengembalikan uangmu
CLANG- (suara pintu menutup)
μ°μ¬μ£Ό
Hei! Jangan kembalikan uangku.
μ΄μ§ν
Huft... (menghembuskan napas)
Apakah itu tudung kepala yang dikenakan Woo Yeo-ju?
Kehangatan itu tetap terasa.
μ΄μ§ν
Sama sekali tidak
μ΄μ§ν
Aku berharap dia adalah belahan jiwaku...
γγγ
Ngomong-ngomong, Jihoon begitu larut dalam pikirannya tentang pemeran utama wanita sehingga dia bahkan tidak menyadari bahwa dia sedang memikirkan belahan jiwanya atau bahwa saat ini sedang hujan, dan dia dalam keadaan bingung!
Sontingπ