satu rumah kos
Pulau Jeju! 2/2
지성
Anak-anak, ayo kita pergi melihat laut!
우진
Ini tengah musim dingin, laut macam apa ini? Aku kedinginan sekali sampai bisa mati.
지훈
Tahukah kamu betapa indahnya laut di musim dingin?
우진
Siapa yang bicara? Hanya saja udaranya dingin.
지훈
Lempar aku ke laut?
우진
Aku melewatkannya karena cuacanya dingin;
지훈
Kamu bilang kamu akan merindukannya karena dingin;; Ugh, bodoh
우진
Kamu lebih bodoh!
여주
Apakah menurutmu orang-orang itu mau datang jauh-jauh ke sini dan berkelahi?
진영
Jadi...tapi bukankah kamu kedinginan?
여주
Oh...kamu keluar tanpa mengenakan jaket...
진영
Huft... Dasar brengsek
여주
Agak dingin, tapi aku tidak akan membeku sampai mati.
진영
Aku tadinya mau protes karena cuacanya dingin lagi... Oke, aku pakai ini saja.
여주
Kalau aku memberimu jaket, kamu juga kedinginan.
진영
Aku baik-baik saja, jadi pakailah atau tidak saja~
여주
Apa... terima kasih!
진영
Minumlah air yang menggantung
여주
Ya, haha.
지훈
Ji Sung-hyung, tapi apa yang kamu makan untuk makan malam?
지성
Aku akan mengadakan pesta barbekyu. Pemilik penginapan meminjamkanku tempat di halaman.
지훈
Barbekyu... pasti sangat lezat...
우진
Seperti yang diharapkan, babi
지훈
Tidak boleh makan babi! Kamu tidak suka barbekyu?
우진
Bukannya aku tidak suka, tapi aku tidak makan sebanyak kamu, jadi kamu itu rakus.
지훈
Oh, sudah kubilang itu bukan babi?
우진
Lalu seekor anak babi?
지훈
Tidakㅠ
민현
Hei Jihoon, berhenti menangis ya lol
지훈
Hyungㅠㅠㅠ
민현
Ugh, jatuh;
지훈
Apakah aku harus jadi serangga? ㅠ
민현
Tidak, ini berhasilㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
여주
Ha ha ...
여주
Oh, tapi aku lapar. Apakah karena aku makan siang terburu-buru?
진영
Apakah kamu juga seekor babi?
여주
Apa yang kamu bicarakan?
진영
Lee Eun-o
05:00 PM
지성
Sudah jam 5. Ayo masuk dan siapkan makan malam!
지성
Karena aku sudah membeli dagingnya tadi, kurasa yang perlu kulakukan hanyalah membersihkannya dan memanggangnya. Ayo masuk, ganti baju yang nyaman, dan istirahat, kecuali beberapa orang yang akan menyiapkannya bersama-sama.
민현
Bro, aku akan membantumu.
성우
Aku juga akan membantu
재환
Aku juga ingin membantumu!
지성
Ah, benarkah?
여주
Aku perlu mengganti pakaianku dengan pakaian olahraga yang kubawa dan berbaring sebentar.
Beberapa saat kemudian
menetes
진영
Ini aku
여주
Datang
Mendering
진영
Saudara-saudaraku keluar dan mengatakan mereka sudah siap.
여주
Oh, oke.
진영
Dan,
여주
Hah?
진영
Di luar sekarang dingin, jadi pakailah pakaian hangat.
여주
Oh, aku hampir lupa lagi...
진영
Haha, cepat keluar!
여주
(Setelah melepas kardigan dan memakainya) Ayo kita pergi bersama
지성
Selamat menikmati hidangan semuanya!
다니엘
Bro, kamu mau minum apa?
성우
Ayo makan!
지성
Lalu bawalah
재환
Mari kita sampaikan kepada manusia termuda...
지훈
Ulang tahun Park Woojin lebih siang dari ulang tahunku!
우진
Oh... aku akan mengambilnya
Beberapa saat kemudian
재환
Tokoh utama malam ini adalah aku♬ Aku adalah aku♬
다니엘
Aku tidak bilang tidak!
성운
Aku bukan orang yang bertubuh kecil!!
성우
Hehehe hehehe
여주
Kalian sedang mabuk...
지성
Apa yang harus saya lakukan dengan orang-orang ini?
민현
Itulah sebabnya...
지훈
Aku bukan babi!
우진
Itu benar!!
지훈
Tidak! Tidak!
민현
Orang-orang ini tetap sama meskipun sedang mabuk...
진영
Kita
대휘
Orang Amerika
관린
Itu saja
여주
^^
민현
Ini terlalu berlebihan.,ㅠ
지성
Jadiㅠ
진영
Saya menerima bahwa kalian minum alkohol.
민현
ㅠㅠ
지성
Hei, ayo masuk! Bangun!
진영
Apa yang sedang kamu lakukan?
여주
Aku hanya sedang memandang langit.
진영
Apakah kamu tidak kedinginan?
여주
Ya, haha
여주
Langit malam sangat indah~
진영
Seperti kamu
여주
Kamu ngomong apa sih lol
진영
Yeojuya
여주
Hah?
진영
Kamu, bukankah seharusnya kamu bermain dengan saudara-saudaramu dan anak-anak lain?
여주
Apa yang kamu bicarakan? Bagaimana mungkin kita tidak bermain bersama padahal kita tinggal bersama?
진영
Jadi...#@^@&#
여주
Apa yang kamu bicarakan?
진영
Oh, jadi&~^#&#
여주
Apa yang kamu bicarakan!
진영
Aku cemburu, jadi jangan tertawa dan jangan ngobrol dengan cowok lain!!
여주
Hah..?
진영
Nona... Aku menyukaimu. Saat bermain dengan Jihoon hyung tadi, aku memarahinya, meminjamkannya pakaian, menyuruhnya berpakaian hangat, dan mengenalkannya pada temanku. Itu semua karena aku khawatir dan cemburu padamu.
여주
Astaga... Jangan bercanda
진영
Karena itu,
진영
Ajak aku berkencan
여주
Apakah ini benar?
진영
huh
진영
Aku akan terus merawatmu seperti ini di masa mendatang.
여주
...
진영
Kau membenciku...?
여주
@^@^@/hae,,
진영
Apa?
여주
Lakukan apa pun yang kamu mau!
진영
Hehehe
진영
Nyonya,
여주
Oh, apa!
진영
aku mencintaimu
여주
(Snickers) Aku juga