Suatu hari saya bertemu dengan beberapa pria Jepang.
Aku menyukaimu, jadi ayo kita berkencan.
(Ringkasan seluruh episode) Tokoh protagonis wanita yang memasak untuk Seokjin... Tokoh protagonis wanita memasak hidangan yang membangkitkan kenangan bagi Seokjin, tetapi Seokjin merasa terganggu dengan kata 'senior'... Dia menyuruh tokoh protagonis wanita untuk memanggilnya 'oppa'... Tokoh protagonis wanita tidak punya pilihan selain menerimanya.
김여주
Setelah selesai makan, ayo kita pergi! Kita harus berangkat ke sekolah.
김석진
Ya, benar!
김석진
Oke, ayo masuk haha
김여주
Mohon tunggu sebentar!
김석진
Hah? Oh, oke...
tidur
kota
setelah
김여주
Ayo pergi~
김석진
Hah? Di mana?
김여주
Apakah kamu tidak mau pergi ke kelas?
김석진
Ah... aku harus pergi... haha
김여주
Karena senior saya selalu mengajak saya ke sana, kali ini saya akan mengajakmu ke sana.
김석진
Haha, bagus! Tapi...
김여주
?
김석진
Bukankah kita sudah sepakat untuk memanggilmu oppa?
김여주
Oh, benar haha aku lupa..
김여주
Bisakah kamu sedikit merilekskan ekspresimu?
김석진
Ah haha
김석진
Lagipula, boleh kan kalau kamu memanggilku oppa?
김여주
Ya
김여주
Yah... aku tidak tahu apakah ini akan berhasil... tapi aku akan mencoba!
김석진
Saya berterima kasih atas usaha Anda.
김여주
Haha, ayo cepat! Aku ingin pergi ke kelas 3 SD itu.
김석진
Ya, haha
Setelah beberapa saat
김석진
Sudah sampai! Haha
김여주
Oh~ Lebih baik dari yang kamu kira?
김석진
Karena ini kelas 3 SD~ㅎ
김여주
Apa...ㅡ3ㅡ
김석진
tertawa terbahak-bahak
김여주
Kenapa kamu menangis?ㅡ3ㅡ
김석진
ㅋㅋㅋㅋ Bahkan penampilannya yang bengkok pun cantik dan imut..ㅎ
김여주
Apa yang kamu bicarakan..! Masuk cepat!!
Ketuk ketuk
김석진
ㅋㅋㅋㅋ Lucu banget.. Katanya putri raja nggak boleh diperlakukan seenak itu, kan? ㅎㅎ
김여주
Oh benarkah..!! Cepatlah!
김석진
Oke lol
김석진
Selamat tinggal ~~
김여주
Ya..
Ruang Kelas Yeoju
김여주
Wah..
지효
Mengapa? Sejak pagi?
김여주
Ada sesuatu seperti itu~ Ya ampun...
지효
Ck ck... Hei, kita pergi ke toko nanti saja.
김여주
Oke..
반 애 중 1명
Hei, pergilah beli roti dan susu.
김여주
...?
반 애 중 1명
Ah, minggir... Jawab cepat.
김여주
Apakah Anda menginginkan jawaban?
반 애 중 1명
Apa yang kamu bicarakan...? Pergi dan kembalilah dengan cepat.
김여주
1, 2, 3... pilih
반 애 중 1명
Apa yang kamu bicarakan, ini tidak akan berhasil... Kamu di sana
지효
Saya?..
반 애 중 1명
Lalu, apakah ada orang lain yang pernah saya ajar selain kamu?
지효
Oh... tidak ada...?
반 애 중 1명
Sialan, lalu pergi dan kembalilah dengan cepat!!
김여주
Hai!!!
반 애 중 1명
(merasa ngeri)
김여주
Anda menginginkan jawaban, bukan? Saya akan memberikan jawabannya.
김여주
Kau tidak boleh melakukan itu pada orang asing. Apa kau tahu apa yang akan kukatakan atau kulakukan? Kau tidak tahu. Dan jangan lakukan itu pada temanku tanpa alasan... atau aku akan menembak kepalamu sampai hancur.
김여주
Oke... matikan?
반 애 중 1명
Tch..
Terburu-buru
김여주
di bawah...
지효
Hei... sang pahlawan wanita... apa kau baik-baik saja? Maafkan aku... karena aku...
김여주
Tidak haha, ini bukan salahmu. Ini salahnya haha, jangan terlalu khawatir~
지효
Oke, terima kasih haha
김여주
Ya
Setelah beberapa saat
선생님
/:(×"♤}《£》○□``¡
지효
keruh
김여주
?
김여주
(Berbisik) Hei, bangun~
Tuktuk
지효
Hmm..
김여주
Ugh...
Ding dong dang dong
Waktu kelas yang Jihyo lewatkan telah berlalu... dan tibalah waktu makan siang.
지효
Ugh~~ Aku mengantuk, ,
김여주
Apakah kamu masih mengantuk? Kamu melihatku tidur.
지효
Hah?! Benarkah?ㅠ
김여주
Haha jangan terlalu sedih~ Aku tidak akan mengatakan apa-apa hehe
지효
Oh~ㅠ Ini sangat menyentuh~ㅋㅋ
김여주
Hahaha ayo cepat-cepat pergi ke toko
지효
Ya!
지효
🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶
김여주
Hahaha, kamu sesenang itu?
지효
Ya! Haha, pilih cepat~ Waktu hampir habis haha
김여주
Haha ya
tidur
kota
setelah
김여주
Saya akan menghitungnya
지효
Hei, apakah kamu akan membelinya?
김여주
Ya
지효
Oh~ Terima kasih! Haha
김여주
tertawa terbahak-bahak
Desir
김석진
Silakan hitung dengan ini
김여주
??!!
지효
??!!!
지효
Tidak... kenapa kamu di sini?
김석진
Mengapa? Bukankah seharusnya aku berada di sini?
지효
Tidak, bukan itu, tapi...
김석진
Saya tadi hanya ingin membeli sesuatu, lalu saya melihat kalian dari kejauhan.
지효
Ah..
김여주
Tapi mengapa kau memberikannya padaku?
김석진
Um... cuma? haha karena aku ingin memberikannya padamu haha
김여주
Ah~ apa... terima kasih hehe
지효
Hmm... Apakah situasi ini... situasi yang harus saya hindari?
김여주
Hei..!!! Bukan itu?!
지효
Haha, oke~
김석진
Oke, aku sudah menghitungnya, bagaimana kalau kita keluar?
김여주
Ya
lamban
김석진
Permisi...!!
김여주
?
지효
Mengapa?
김석진
Besar... Bisakah kau tetap di sini saja?
지효
Hmm...
지효
Ya! Haha
지효
Aku duluan!
김여주
Oh, oh! Haha..
tidur
kota
setelah
김석진
SAYA..
김여주
?
김석진
Saya..
김석진
Aku menyukaimu
김여주
Ya..?
김석진
Aku menyukaimu, jadi ayo kita berkencan.