Oppa...apakah kamu seorang pengganggu?
mantan pacar
Sekolah keesokan harinya
김여주
Wah... aku lapar...
배주현
Oh, jadi itu alasannya...
아이들
Bising
김여주
Astaga, apa yang ada di lorong itu?
배주현
Aku harus pergi
김여주
Baiklah kalau begitu
Aku berjalan menyusuri lorong dan melihat siswa senior itu.
김소정
Hei, Kim Yeo-ju, keluarlah.
김여주
Aku di sini...
김소정
Hei, ikuti aku sebentar
김여주
...?
Aku mengikuti pria yang lebih tua itu dan ternyata itu adalah gang yang gelap.
김소정
Hei, bisakah kamu melepaskan Lee Ji-hoon sekarang? lol
김여주
Ya?
김여주
Siapa kamu;
김소정
Sudah kubilang kan waktu itu? Pacar Lee Ji-hoon
김여주
Tidak mungkin... Hanya aku yang punya kakak laki-laki.
김소정
Kamu kenal dia, kan? Kwon Soon-young
김여주
A..Kwon Soon-young..
김여주
Aku tidak suka pria itu?
김여주
Dan jika kamu akan terjatuh, biarkan seniormu yang terjatuh.
김여주
Saya tidak berniat melakukan itu.
김소정
Apa?
김소정
Bajingan itu...
cocok
김여주
Ya Tuhan, apa kau baru saja memukul wajahku?
김소정
Aku memukulnya dengan lembut.
김소정
Jika kau tak ingin dipukul lagi, berikan aku Lee Ji-hoon.
김여주
Aku tidak menyukainya...
keping hoki
김여주
Ugh...
Saat itu, So-jeong menendang perut Yeo-ju.
김소정
Aku akan memukulmu sampai kau bilang tidak apa-apa.
권순영
Senior, hentikan itu
김소정
Apa?
김소정
Pergi sana. Apa kau benar-benar pacarnya?
김여주
Ugh...
권순영
Nah... bukan itu masalahnya.
권순영
Ini Kwon Soon-young, yang mengikuti karena dia menyukai seniornya.
김소정
A..apa..?
권순영
Jika Anda mengerti, lepaskan pemeran utama wanitanya.
권순영
Jangan mempersulit sesuatu tanpa alasan.
김소정
Ha... Oke, apakah itu tidak apa-apa?
권순영
Um, senior, ayo pergi.
김소정
Ha.. sungguh..
Setelah Sojeong pergi
권순영
Apakah kamu baik-baik saja, sang pahlawan wanita?
Ketika Sunyoung mencoba membangunkan Yeoju, Yeoju menepis tangannya.
김여주
Ugh...kenapa jadi seperti ini..?
권순영
eh..?
김여주
Mengapa kau melakukan ini padaku?
김여주
Sudah kubilang, hiduplah seperti mantan pacar!
권순영
Tapi...kau benar...
김여주
Apa itu...
김여주
Jika kamu melakukan ini, hanya kamu yang akan berada dalam bahaya!!
권순영
Saya minta maaf...
김여주
Aku tidak punya perasaan apa pun padamu.
김여주
Jangan terlalu menonjol bagiku
김여주
Karena kotor
Tokoh utama wanita itu langsung pergi.
Namun Sunyoung tetap sama.
권순영
di bawah..
권순영
Maafkan aku, sang pahlawan wanita.
권순영
Aku mengganggumu tanpa alasan... huh...
Sementara itu, Yeoju
배주현
Hei hei, apa yang terjadi?? Apa kata senior itu??
김여주
M..jangan tanya..
배주현
Hei, sang pahlawan wanita... ya?
김여주
Hentikan!!
배주현
Oh maaf...
Akhir upacara
김여주
Ha...aku harus pergi menemui saudaraku.
Tokoh protagonis wanita sedang menunggu Ji-hoon.
이지훈
Tidak, Kim So-jung sangat menyebalkan;;
김여주
...?
김소정
Jika kamu tidak ingin melihatku mengganggu tokoh protagonis wanita lagi, maka keluarlah bersamaku.
이지훈
Hei, menurutmu Kim Yeo-ju akan terluka begitu saja?
김소정
Cocok banget, kan? Haha
이지훈
Apa..?
이지훈
Ha... Kim So-jung sungguh...
Jihoon meninggalkan ruang kelas.
김여주
...
이지훈
Pahlawan wanita..!
이지훈
Apakah kamu sudah dengar..?
김여주
Hai, senior
김여주
Bisakah Anda berbicara dengan saya sebentar?
김소정
Apa yang ingin kamu katakan?
김여주
Jihoon oppa, lepaskan aku
김소정
Hai Kim Yeo-ju
김소정
Seberapa pun kau memohon, aku tidak akan pernah menyerah pada Lee Ji Hoon.
김여주
Kenapa sih kamu tega melakukan itu pada seseorang yang sudah punya pacar?
김소정
Kau tahu apa?
김소정
Kau sudah mencuri dua orang pria
김여주
Ya..?
김소정
Kwon Soon-young dan Lee Ji-hoon
김소정
Awalnya, Kwon Soon-young dan saya berpacaran.
김여주
Tetapi?
김여주
Itu bukan tugas saya, jadi biarkan saya sendiri.
김소정
ini...!!!
cocok
김여주
berhenti
김여주
Aku tidak ingin mengakhirinya dengan perkelahian.
김소정
Apakah Anda ingin melihat lebih banyak tentang anak itu?
Ketika So-jeong mengangkat tangannya ke arah Yeo-ju
secara luas
김소정
A..apa itu?
이지훈
Kim So-jung, ikuti saya sebentar.
Ji-hoon hanya meraih pergelangan tangan So-ji dan pergi.
김소정
Ah, pegang perlahan!!
이지훈
Apa?
이지훈
Apakah kamu juga ingin mencobanya?
이지훈
Sudah kubilang berhenti mengganggu Kim Yeo-ju.
김소정
Apakah ini mengganggu Anda?
이지훈
Apa..?
김소정
Aku bisa membunuhnya
이지훈
...Aku benar-benar ingin kau berhenti
김소정
Berkencanlah denganku sebelum aku membunuhnya
이지훈
diam
이지훈
Apakah masih seperti itu?
김소정
Kau pikir aku mudah ditaklukkan karena kau seorang pengganggu?
김소정
Aku bisa melakukan pembunuhan di sini, saat ini juga.
이지훈
Apa..?
김소정
Inilah yang saya maksud.
Sojeong menusuk seekor kucing liar yang sedang lewat dengan pisau.
이지훈
...!!
이지훈
di bawah..
이지훈
Oke, kalau aku mau berkencan denganmu, aku akan membiarkanmu pergi.
김소정
Hahaha, aku menyerah sekarang.
김소정
Cukup ketahui ini saja.
이지훈
Apa itu?
김소정
Kamu akan membuat tokoh protagonis wanita menderita berkali-kali lebih banyak jika kamu berkencan dengan Naring.
이지훈
...tidak peduli
김소정
Haha, benarkah?
이지훈
eh
김여주
Ah tidak..!
김소정
Apa?
김여주
Oppa...kamu tidak perlu melakukan itu
김여주
Aku tak sanggup melihat saudaraku terluka.
김소정
Ini nyata!!
Sojeong menerjang Yeoju dengan pisau.
Pook
???
Ugh...