24 Jam Kita [Musim 2]
episode 16
전원우
Di Sini
권순영
Uh uh
전원우
Bagaimana kalau kita bermain bersama?
전원우
Meskipun ketegangan anak-anak itu sulit ditangani, mereka anak-anak yang baik kok, hehe.
권순영
Saya kira demikian
전원우
Apakah kamu takut padaku?
권순영
..TIDAK.????
전원우
Syukurlah, haha. Aku sering mendengar orang bilang aku terlihat agak garang, haha.
권순영
Tidak, dia tampan!
전원우
Sepertinya cara bicaramu sangat berbeda~
권순영
Memang benar...
전원우
Siapa bilang apa?
전원우
Kamu juga tampan kok, hahaha.
전원우
Sekalipun kamu tidak bisa melakukannya kepada orang lain, tolong bersikap baiklah kepadaku.
권순영
Ya, haha.
전원우
Ayo pergi
Melelahkan-
전원우
Oh, saya akan menghubungi Anda terlebih dahulu.
권순영
Oke
전원우
Hei Min-gyu
김민규
📞-Kamu di mana?
전원우
Aku mau karaoke bareng anak-anak, sepertinya aku akan berangkat sebentar lagi.
김민규
📞-Sedang hujan
전원우
Hujan? Oh, begitu...
전원우
Tapi apa yang ingin Anda sampaikan tadi?
김민규
📞-Kamu juga merasakannya
김민규
📞- Anak yang pindah sekolah itu
김민규
📞-Kamu mirip Yoon Jung-han
Beberapa hari kemudian
이지훈
Aaaaah Jihoon aaaaah
권순영
Astaga!
김민규
...?
전원우
Ada apa?
김민규
Lee Ji-hoon dan dia
전원우
Hah? Itu Sunyoung.
전원우
Hai semuanya!
이지훈
Hai Wonwoo~
전원우
Ah, haha, pasti sudah berubah.
김민규
?
전원우
Oh, itu akan terlalu panjang untuk dijelaskan.
전원우
Bagi yang belum menontonnya, silakan tonton '12 Hours of Each Other'!
김민규
???
전원우
Sederhananya, Jihoon adalah Soonyoung dan Soonyoung adalah Jihoon.
김민규
sama sekali
이지훈
Ah... halo
김민규
??
전원우
Pria itu adalah Sunyoung.
김민규
Ah;
권순영
Kalian mau pergi ke mana?
전원우
Kita akan minum kopi dulu sebelum pergi ke perpustakaan.
전원우
Apakah kamu ingin pergi bersama?
이지훈
Gulp..!! Tidak...
전원우
Haha oke, kita akan bertemu di sekolah.
권순영
ya
이지훈
Sampai jumpa~
김민규
Maksudnya itu apa?
전원우
Lihatlah '12 Hours Each Other'
김민규
Apa itu!
전원우
Cari tahu sendiri!
김민규
...
김민규
Hei, ngomong-ngomong, aku sudah pernah mengatakan ini sebelumnya...
전원우
Hei, aku harus pergi hari ini.
전원우
Ibuku bilang dia akan mengirimkan lauk pauk melalui kurir.
전원우
Aku harus pergi mengambilnya
김민규
...
전원우
Maaf, aku yang akan mentraktirmu makan malam.
전원우
Sampai jumpa lain waktu
김민규
...