Takdir kita
Selesai. 03|Aku adalah penari latar yang tidak dicintai.



정호석
Um… sebuah harapan.


정호석
Mari kita tunda dulu hal itu, aku akan memberitahumu keinginanku setelah kita lebih mengenal satu sama lain.


도유설
Apa ini, hambar!


정호석
Hei, aku tidak punya keinginan untuk mengatakan apa pun saat ini.


정호석
Ngomong-ngomong, matahari sudah terbit… Apa kamu tidak mengantuk?


도유설
Yah... tidak apa-apa.


정호석
Baiklah, kalau begitu saya akan pergi.


도유설
Ya, hati-hati!


정호석
Ya, berlatihlah dengan baik dan jangan terlalu berkecil hati.


정호석
Sampai jumpa lain waktu!

Setelah Ho-seok meninggalkan ruang latihan, Yuseol, yang sedang mencoba berlatih menari, tidak bisa berkonsentrasi karena terus memikirkannya. Untuk fokus, dia mematikan musik, pergi ke kamar mandi, mencuci muka, dan ketika melihat wajahnya, wajah dan telinganya memerah.


도유설
Jantungku mulai berdebar kencang… dan aku terus memikirkannya…

Yuseol merasa malu, tetapi dia langsung merasakan bahwa itu adalah cinta.


도유설
Ini adalah cinta tak berbalas pertamaku.

Beberapa bulan kemudian, sebuah lagu baru dari salah satu grup idola di bawah agensi tempat Yuseol bernaung dirilis. Kali ini, tidak seperti lagu sebelumnya yang membutuhkan tarian yang terkendali dan intens, lagu ini menuntut tarian yang lembut dan halus, dan tarian yang sangat cocok dengannya.


도유설
Menari… itulah hal yang paling membuatku percaya diri.

대표님
Yoo Seol-ah.


도유설
Ya?

대표님
Kali ini, apakah kamu yakin?


도유설
Tentu saja, itulah yang paling saya kuasai!

대표님
Ya, senang melihatmu begitu percaya diri.


도유설
Aku akan bekerja lebih keras dari yang kumampu dan tidak akan mengecewakanmu seperti sebelumnya.

대표님
Ya, saya akan menantikannya.

Tarian ini, yang pada dasarnya adalah tarian, sangat mudah bagi Yuseol. Dia menghafal koreografinya hanya dalam satu hari dan berlatih sendirian di ruang latihan. Saat latihan, seseorang masuk, dan ketika dia menoleh, dia melihat Hoseok berjalan ke arahnya.


정호석
Yuseol~


도유설
Hah? Kamu di sini?


정호석
Ya, aku beli kimbap segitiga. Kamu mau?


도유설
Aku harus diet, aku akan kembali lagi kali ini.


정호석
Di mana letak berat badan yang perlu dikurangi? Cepat kemari.


도유설
Oke, saya mengerti.


정호석
Sekalipun kau bilang tidak akan memakannya, aku tetap akan memberikannya padamu.


도유설
Apakah kamu jawabannya?


정호석
Tapi lagu comeback ini lagu apa ya?


정호석
Apakah menari diperbolehkan?


도유설
Ya, benar sekali!


도유설
Itu adalah pesta dansa di mana menari menjadi fokus utama.


정호석
Oh~ Kamu benar-benar percaya diri?


도유설
Ya, aku baru mendapatkannya hari ini dan aku sudah hafal semua tariannya!


정호석
Benarkah? Itu luar biasa.


정호석
Lalu makan semuanya dan tunjukkan padaku!


도유설
Um… ya!

Yuseol menampilkan koreografi lagu baru itu dengan sempurna melalui gerakan tariannya yang indah dan lembut, dan Hoseok memandang Yuseol menari dengan bahagia dan penuh cinta.


정호석
Bukankah itu keren sekali? Kamu menari dengan sangat baik!


도유설
Benarkah? Bagus sekali.


도유설
Rasanya menyenangkan mendengar hal itu dari seorang penari terkenal.


정호석
Ah... aku merasa malu mengatakannya seperti itu.


도유설
Ya, itu benar.


정호석
Kali ini, Yuseol kita akan diterima dengan sangat baik dan populer~


도유설
Oh, Yuseol kita…


정호석
Kenapa, kamu membencinya...?


정호석
Jika memang demikian, maka saya minta maaf...


도유설
Tidak, bukan berarti aku tidak menyukainya...!


정호석
Kemudian?


도유설
Sul… Lebih Kecil.


정호석
Hah? Apa yang tadi kau katakan? Aku tidak mendengarmu dengan jelas. Ulangi lagi~


도유설
Bukan apa-apa…!


정호석
Haha, itu lucu.

Yuseol tampil di atas panggung untuk comeback-nya, dan seperti yang diharapkan dari sebuah grup populer, penontonnya ramai dan bersorak keras. Jika pada penampilan pertamanya ia dikenal sebagai penari yang menonjol karena penampilannya yang tidak biasa, kali ini ia tampil memukau dengan gerakan tariannya yang halus dan terampil.

Setelah berhasil menyelesaikan penampilan lagu barunya, Yuseol kembali ke ruang latihan dan, dengan rasa gugup yang telah hilang, mengamati reaksi penonton. Meskipun video tersebut baru saja dirilis, komentar-komentar yang masuk sangat luar biasa, dan banyak di antaranya berisi pujian untuk Yuseol.


도유설
Tidak ada hinaan, hanya pujian…


도유설
Inilah rasanya dicintai…

Setelah berhasil menyelesaikan tahap yang membuatku khawatir, aku meninggalkan ruang latihan lebih awal hari ini dan sedang menuju rumah ketika aku melihat Hoseok di ujung jalan. Hoseok melihatku dan menghampiriku sambil melambaikan tangannya tinggi-tinggi.


정호석
Yuseol-ah!


도유설
Hah?


정호석
Reaksi Anda sangat bagus, itu sukses besar, kan?


도유설
Ya, aku sangat bahagia.


정호석
Aku senang, aku bahagia.


도유설
Oh, ngomong-ngomong, apa kau tidak akan memberitahuku apa yang kau inginkan?


정호석
Hah? Berharap?


도유설
Beberapa bulan lalu, saat pertama kali naik panggung, saya tidak bisa menari dengan benar, jadi saudara laki-laki saya membantu saya.


정호석
Ah~ itu!


도유설
Dia bilang dia akan memberitahuku ketika kami sudah dekat…


정호석
Hmm... ya, kurasa sudah waktunya?


도유설
Ya, itu apa? Aku penasaran!


정호석
Aku merasa agak canggung menyebut ini sebagai sebuah harapan…


정호석
Terserah kamu mau mendengarkan atau tidak.


정호석
Aku tidak akan memaksamu melakukan apa yang kamu inginkan.


도유설
Apa itu?


정호석
Ayo kencan denganku, aku sangat menyukaimu, Yuseol-ah.

Setelah mendengar pengakuan Hoseok, Yuseol begitu gugup sehingga ia tidak bisa berkata apa-apa dan hanya menatapnya. Hoseok, melihat reaksi Yuseol, mulai berbicara omong kosong. Yuseol, menganggap Hoseok begitu menggemaskan, tersenyum tipis dan membalasnya dengan sebuah ciuman.