Ciuman yang Menyenangkan
EP.06


(Keesokan harinya)

최여주
Hei, kenapa ada begitu banyak anak-anak?


박수영
Apakah kamu tidak tahu? Hari ini


박수영
kastil!


박수영
Seksual!


박수영
Ini adalah hari aku menyatakan diri

최여주
Oh....begitu ya...?

최여주
Apa!?

최여주
seksual??

최여주
Itu tidak masuk akal! Itu tidak masuk akal!

최여주
Ini tidak mungkin terjadi!!!!!


박수영
Apa yang kamu bicarakan? Itu bisa saja terjadi.

최여주
Ha... Mari kita lewat saja.


박수영
Semangat ya, temanku. Aku juga...

여주 수영
Pasir hitam, kerikil, pasir hitamㅠ

여주 수영
Ehem...


김태형
Hei... bisakah kamu keluar sebentar?

최여주
Astaga, kamu siapa!?

최여주
Uh...uh Kim Taehyung?


김태형
Ha...keluar sedikit

최여주
Mengapa saya harus melakukan itu?!


김태형
Tadi kamu menghalangi jalanku ke sekolah.

최여주
Oh... saya mengerti... maafkan saya

최여주
Tidak, tidak! Mengapa saya harus melakukan itu?


김태형
Kamu.....ㅋ Tidak, aku akan lewat jalan lain.


박지민
Hei, kenapa? Aku cuma bilang di sini lebih cepat.


김태형
Aku tidak tahu, ikuti saja aku.

최여주
Hei!!! Kim Taehyung!!!

최여주
Apakah kamu mengabaikanku sekarang karena aku tidak pandai belajar dan kepalaku kosong?

최여주
Kelas F dan Kelas A sedang didiskriminasi berdasarkan nilai mereka!!

최여주
Jadi aku akan masuk 100 besar di rapor itu!!!!!!


박수영
........?


박수영
Yeoju, kamu harus bicara terus terang.


김태형
Oke, mari kita coba sekali dan lihat apakah kita bisa masuk ke 100 besar.

최여주
Ya! Aku akan melakukannya!!!!!!

최여주
sukacita!!!


김태형
Haha (lewat sambil tertawa)


박수영
Hei! Apa kau bercanda?


박수영
Apakah kamu pikir kamu bisa masuk ke dalam 100 besar?

최여주
Hei, aku juga bisa melakukannya!


박수영
Tidak, sama sekali tidak.

최여주
TIDAK!


박수영
Itu benar!

여주 수영
Menggerutu


박수영
Nona, saya tidak tahu. Belajarlah sendiri dan raih peringkat 100 teratas. Jika tidak, Anda akan menjadi pecundang.

최여주
Ya, aku akan melakukannya!

최여주
Tapi dari apa...?


박수영
Aku tidak tahu, cari tahu sendiri saja~

최여주
Hei, ayo kita pergi bersama!

최여주
Ayah, aku di sini~

여주 아빠
Jadi, kamu datang?

최여주
Ya

여주 아빠
Bagaimana sekolahmu?

최여주
Yah, selalu sama saja~

여주 아빠
Oh, saya mengerti.

최여주
Bagaimana harimu, Ayah?

여주 아빠
Ayah, Ayah juga melakukan pekerjaan yang bagus hari ini.

여주 아빠
Sekarang setelah kita hampir mengumpulkan semua uang kita, mari kita pindah ke tempat yang lebih baik.

최여주
Ya

최여주
Ugh... Ayah, tapi kenapa kelihatannya seperti air menetes?

여주 아빠
Hah..? Apa maksudnya?

Gedebuk gedebuk gedebuk

(Keduanya basah kuyup)

여주 아빠
Hehehe......benar sekali

Membersihkan rumah~

최여주
Ayah, apa yang harus kita lakukan sekarang?

최여주
Karena sudah sampai seperti ini, sebaiknya saya cuti kuliah selama setahun saja?

최여주
Kalau begitu, Anda tidak harus berada di peringkat 100 teratas...

여주 아빠
Pahlawan wanita! Kamu harus pergi ke sekolah!!

여주 아빠
Ayah pasti akan memastikan Yeoju lulus dari sekolah itu!

최여주
Hahaha.....begitu ya

최여주
'Tidak mungkin...ㅠ'

모르는 사람
Oke, mari kita mulai!

모르는 사람
Di sinilah rumah tersebut kebanjiran akibat konstruksi yang buruk.

최여주
Apa?

여주 아빠
Apa yang sedang dilakukan orang-orang ini!

모르는 사람
Oh, itu mesinnya. Mari kita lakukan wawancara.

모르는 사람
Bagaimana rasanya menjadi tunawisma sekarang?/Di mana kamu akan tidur sekarang?/Kudengar putrimu bersekolah di SMA BTS. Bagaimana nilainya?/Jadi ya, jadi ya~

최여주
Ah!! Saya tidak tahu!!!

여주 아빠
Semuanya silakan keluar!!

최여주
......AhㅜSulit.....

작가!!
Hari ini berakhir tanpa kejadian berarti, tetapi.........

작가!!
Semoga Anda menikmatinya!!

Jumlah karakter: 1144