Bacio giocoso
EP.06


(Il giorno dopo)

최여주
Ehi, perché ci sono così tanti bambini?


박수영
Non lo sapevi? Oggi


박수영
castello!


박수영
sessuale!


박수영
È il giorno in cui esco allo scoperto

최여주
Oh....è così.....?

최여주
Che cosa!?

최여주
sessuale??

최여주
È ridicolo! È ridicolo!

최여주
Questo non può succedere!!!!!


박수영
Di cosa stai parlando? Potrebbe succedere.

최여주
Ah... Passiamo oltre


박수영
Coraggio, amico mio. Anch'io...

여주 수영
Nero sabbia nera sabbia ghiaia ghiaiaㅠ

여주 수영
Ehm...


김태형
Ehi...puoi uscire un po'?

최여주
Ma che diavolo, chi sei!?

최여주
Ehm...ehm Kim Taehyung?


김태형
Ah...esci un po'

최여주
Perché dovrei farlo?!


김태형
Poco fa mi hai bloccato la strada per andare a scuola.

최여주
Oh... capisco... mi dispiace

최여주
No, no! Perché dovrei farlo?


김태형
Tu.....ㅋ No, andrò in un'altra direzione


박지민
Ehi, perché? Dico solo che qui è più veloce.


김태형
Non lo so, seguimi e basta

최여주
Ciao!!! Kim Taehyung!!!

최여주
Ora mi stai ignorando perché non sono bravo a studiare e ho la testa vuota?

최여주
Le classi F e A vengono discriminate in base ai loro voti!!

최여주
Quindi sarò tra i primi 100 in quella pagella!!!!!!


박수영
......?


박수영
Yeoju, devi parlare in modo diretto.


김태형
Ok, proviamoci una volta e vediamo se riusciamo a entrare nella top 100.

최여주
Sì! Lo farò!!!!!!

최여주
gioia!!!


김태형
Haha (passa ridendo)


박수영
Ehi! Stai scherzando?


박수영
Pensi di poter entrare nella top 100?

최여주
Ehi, posso farlo anch'io!


박수영
No, assolutamente no

최여주
NO!


박수영
Giusto!

여주 수영
Brontolando


박수영
Signorina, non lo so. Studi per conto suo e arrivi tra i primi 100. Altrimenti sarà una perdente.

최여주
Sì, lo farò!

최여주
Ma da cosa.....?


박수영
Non lo so, scoprilo da solo~

최여주
Ehi, andiamo insieme!

최여주
Papà, sono qui~

여주 아빠
Quindi sei venuto?

최여주
SÌ

여주 아빠
Com'è andata la scuola?

최여주
Beh, è sempre la stessa cosa~

여주 아빠
Oh, capisco.

최여주
Com'è andata la tua giornata, papà?

여주 아빠
Papà, anche oggi hai fatto un buon lavoro

여주 아빠
Ora che abbiamo quasi risparmiato tutti i nostri soldi, trasferiamoci in un posto migliore.

최여주
SÌ

최여주
Ugh... Papà, ma perché sembra che l'acqua goccioli?

여주 아빠
Eh...? Cosa significa?

Tonfo tonfo tonfo

(Entrambi fradici)

여주 아빠
Hehehe......è vero

Pulire la casa~

최여주
Papà, cosa facciamo adesso?

최여주
Visto che siamo arrivati a questo punto, dovrei prendermi un anno sabbatico dalla scuola?

최여주
Allora non devi per forza essere tra i primi 100...

여주 아빠
Eroina! Devi andare a scuola!!

여주 아빠
Papà farà sicuramente in modo che Yeoju si diplomi in quella scuola!

최여주
Ahahah.....capisco

최여주
"Assolutamente no...ㅠ"

모르는 사람
Bene, ci siamo!

모르는 사람
È qui che la casa è stata allagata a causa della cattiva costruzione.

최여주
Che cosa?

여주 아빠
Cosa stanno facendo queste persone!

모르는 사람
Oh, quella è la macchina. Facciamo un'intervista.

모르는 사람
Come ci si sente a essere senza casa adesso?/Dove dormirai adesso?/Ho sentito che tua figlia frequenta la BTS High School. Come sono i suoi voti?/Così yal, così yal~

최여주
Ah!! Non lo so!!!

여주 아빠
Per favore, uscite tutti!!

최여주
......AhㅜÈ difficile.....

작가!!
La giornata di oggi si è conclusa senza incidenti, ma...

작가!!
Spero che vi piaccia!!

Numero di caratteri: 1144