Polisi dari masa depan
16



홍지수
Halo, pahlawan wanita.

이여주
...


홍지수
Ada apa? Apakah kamu marah?

이여주
Ya! Aku benar-benar marah.


홍지수
Mengapa?

이여주
Saya menelepon Anda lebih dari 10 kali kemarin. Mengapa Anda tidak menjawab?


홍지수
Maaf.

Saat Jisoo mencoba memegang tangannya

Aku menepis jari telunjuk itu.


홍지수
Wanita...

이여주
Jika kamu tidak menyukaiku, katakan saja tidak.


홍지수
Aku sangat menyukaimu.

이여주
Pergi dari sini. Aku merasa tidak enak.


홍지수
Wanita...

박태민
Aku merasa lebih baik ketika kamu membelikanku makanan.


홍지수
Hei, heroine. Mau makan tteokbokki sepulang sekolah?

이여주
Makanan yang digoreng juga?


홍지수
Hah.

이여주
Bagus.


홍지수
Jadi, apakah kamu sudah merasa lebih baik?

이여주
kecil.


홍지수
Jika Anda sedikit lengah, saya tidak akan membelinya.

이여주
Oke, saya sudah menyelesaikan semuanya.

Upacara penutupan

이여주
Kotoran..


홍지수
Yeoju, maafkan aku. Aku ada urusan mendesak, jadi aku harus pergi cepat. Lain kali aku akan membelikanmu tteokbokki.

Jadi Jisoo pergi keluar.

이여주
...

Aku menahan air mata dan pulang ke rumah.

Pasti karena aku sibuk...

Bukan berarti aku membencimu...

Apakah kamu menghindariku karena kamu membenciku?

이여주
Huft...huft...

Tiba-tiba air mata mulai mengalir.

Aku merasa telah melakukan kesalahan meskipun sebenarnya tidak.

bang


이지훈
Hei...apakah kamu menangis?

Saudara laki-lakiku masuk ke kamarku.

이여주
Huft...jangan menangis.


이지훈
Benar sekali. LOL


이지훈
Siapa kamu?

이여주
Apa yang akan kamu lakukan jika aku memberitahumu?


이지훈
Bajingan itu termakan tipu dayanya. Beraninya dia membuat adikku menangis?

이여주
Jangan khawatir soal itu.


이지훈
Apakah kamu terlihat seperti tidak peduli?

이여주
Kenapa kau mengkhawatirkan aku, oppa?


이지훈
Itu karena kamu adalah satu-satunya saudara laki-lakiku.

이여주
Hmph...ㅠㅠ

Aku memeluk saudaraku.


이지훈
Tepuk-tepuk) Tidak apa-apa. Jangan menangis.